アプリをダウンロードする
educalingo
reginglat

"reginglat"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でREGINGLATの発音

reginglat


REGINGLATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREGINGLATはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのreginglatの定義

辞書のreginglatの定義は酸味が弱いサワーワインです。


REGINGLATと韻を踏むフランス語の単語

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · isolat · margouillat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · violat · à-plat · éclat

REGINGLATのように始まるフランス語の単語

regimbade · regimbement · regimber · regimbeur · régime · régiment · régimentaire · réginal · reginglard · reginglet · reginglette · région · régional · régionalement · régionalisation · régionaliser · régionalisme · régionaliste · régir · régissant

REGINGLATのように終わるフランス語の単語

accumulat · aiguillat · alcoolat · amiralat · cancrelat · cardinalat · corrélat · distillat · généralat · hydrolat · miellat · méplat · paillat · passe-plat · principalat · proconsulat · péculat · souillat · sous-plat · vice-consulat

フランス語の同義語辞典にあるreginglatの類義語と反意語

同義語

«reginglat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGINGLATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reginglatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのreginglatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«reginglat»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

reginglat
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

reginglat
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

reginglat
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reginglat
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

reginglat
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

reginglat
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reginglat
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reginglat
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

reginglat
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

reginglat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

reginglat
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

reginglat
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

reginglat
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reginglat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reginglat
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

reginglat
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reginglat
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

reginglat
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

reginglat
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reginglat
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

reginglat
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reginglat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

reginglat
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reginglat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reginglat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reginglat
5百万人のスピーカー

reginglatの使用傾向

傾向

用語«REGINGLAT»の使用傾向

reginglatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reginglat»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、reginglatに関するニュースでの使用例

例え

«REGINGLAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からreginglatの使いかたを見つけましょう。reginglatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*reginglat MARTHE, 92. il s'était noyé l'âme dans un tel lac de reginglat, qu'il vacillait comme un navire en détresse, S. V., 81.... on leur apporta du reginglat à faire danser les chèvres; PG donne reginglard, vin nouveau. *riboui$ CATH., I, 117.
Collectif, 1988
2
En ménage - En rade
Pas de tavernes aux carreaux à plis, mais de bons marchands de vins aux barreaux rouges, pas d'old gin et de whiskey, mais du reginglat et du trois-six! Il y aurait un petit volume à écrire sur chacun des arrondissements de Paris, à ce point ...
Joris-Karl Huysmans, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2009
3
Zola et le groupe de Médan
Mais n'estce pas le lieu idéalpour se retrouverentre adeptesdu naturalisme zolien ? On y«dépeçait des carnes exorbitamment crues»et « on buvaitun reginglat terrible», raconte Huysmans. « C'était exécrable etc'était périlleux, mais je ne sais ...
Alain PAGES, 2014
4
L'imaginaire du vin: colloque pluridisciplinaire, 15-17 ...
J.-K. HUYSMANS. : DU. REGINGLAT. AU. VIN. DE. MESSE. Le meilleur introducteur à mon propos dont l'apparente bizarrerie n'échappera à personne m' a paru être Huysmans lui-même dans cette page d'En ménage d'où tout est parti ou ...
Max Milner, Martine Courtois, 1983
5
Le groupe de Médan
Nous nous réunissions tous, Alexis, Céard, Hennique, Maupassant, moi, une fois par semaine dans une affreuse gargote de Montmartre ', où l'on dépeçait des carnes exorbitam- ment crues et où on buvait un reginglat terrible... Maupassant  ...
Léon Louis Deffoux, Émile Zavie, 1920
6
Les sœurs Vatard
Les hommes commandèrent des litres et on leur apporta du reginglat à faire danser les chèvres; Hs l'estimèrent jeune, mais bon, les femmes mordirent dans leur carré de pâte et se sablèrent la bouche de grésil blanc, puis, tout en sirotant des ...
Joris-Karl Huysmans, 1926
7
Revue des oenologues et des techniques vitivinicoles et ...
Ils « se baignent dans l'alcool, se vautrent dans le mauvais vin, plongent dans l' écume rose, se noient dans un lac de reginglat, s'arrosent la luette à grande vagues de vin, tombent dans l'alcool ». Ils avalent même le contenant à la place du ...
8
J[oris] K[arl] Huysmans: En Ménage
Pas de tavernes aux carreaux à plis, mais de bons marchands de vins aux barreaux rouges, pas d'old gin et de wiskey, mais du reginglat et du trois-six I Il y auran un petit volume à écrire sur chacun 40 EN MÉNAGE. 181 enfin, complétant cet ...
Joris-Karl Huysmans, 1911
9
Le groupe de Medán: Émile Zola, Guy de Maupassant, J.-K. ...
Nous nous réunissions tous, Alexis, Céard, Hennique, Maupassant, moi, une fois par semaine dans une affreuse gargote de Montmartre ', où l'on dépeçait des carnes exorbitam- ment crues et où on buvait un reginglat terrible. . . Maupassant  ...
Léon Deffoux, Émile Zavie, 1924
10
Oeuvres complètes
... liens indissolubles, à la tourmente de ta vie, à ta Mélanie de malheur ! ah ! tu as le temps de penser à cette gothon qui te bouscule, te fait manger froid et te traite de propre à rien et de feignant, si tu as bu le divin reginglat à coups — 59 —
Joris-Karl Huysmans
参照
« EDUCALINGO. Reginglat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reginglat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA