アプリをダウンロードする
educalingo
régional

"régional"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉGIONALの発音

régional


RÉGIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉGIONALはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrégionalの定義

ディクショナリ内の地域の定義は、その地域に関連した、ある地域への相対的なものである。


RÉGIONALと韻を踏むフランス語の単語

antinational · hormonal · inter-régional · international · interrégional · locorégional · multinational · musico-international · méridional · national · neuronal · obsidional · orthogonal · pluri-national · plurinational · rational · septentrional · supernational · supranational · touristico-obsidional

RÉGIONALのように始まるフランス語の単語

regimber · regimbeur · régime · régiment · régimentaire · réginal · reginglard · reginglat · reginglet · reginglette · région · régionalement · régionalisation · régionaliser · régionalisme · régionaliste · régir · régissant · régisseur · régisseuse

RÉGIONALのように終わるフランス語の単語

agonal · atonal · cantonal · clonal · coronal · diaconal · diagonal · heptagonal · hexagonal · interneuronal · isogonal · monotonal · octogonal · patronal · pentagonal · polygonal · polytonal · tonal · trigonal · zonal

フランス語の同義語辞典にあるrégionalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉGIONAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«régional»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«régional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉGIONALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語régionalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrégionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«régional»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

区域性
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

regional
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

regional
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्रीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إقليمي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

региональный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

regional
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আঞ্চলিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

régional
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

serantau
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

regional
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

地域の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지역적인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

regional
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிராந்திய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रादेशिक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bölgesel
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

regionale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

regionalny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

регіональний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

regional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιφερειακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

regional
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regional
5百万人のスピーカー

régionalの使用傾向

傾向

用語«RÉGIONAL»の使用傾向

régionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«régional»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、régionalに関するニュースでの使用例

例え

«RÉGIONAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrégionalの使いかたを見つけましょう。régionalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Empereur Napoléon III. et l'Impératrice Eugénie au ...
En. même. temps. un. programme. était. publié,. conçu. dans. les. termes. suivants: VISITE DE LL. MM. 11. AU CONCOURS RÉGIONAL D'ORLÉANS, LE DIMANCHE 10 MAI. ( A leur arrivée à la Gare, ...
H. VILLA, 1868
2
Développement régional et politiques structurelles au Mexique
Le Mexique est un pays aux facettes multiples.
OECD, 1998
3
L'Etat régional, une nouvelle forme d'Etat?: un exemple de ...
La démocratie en Europe poursuit sa lente évolution.
Jean Fougerousse, 2008
4
Valorisation du francais régional en Provence
Seminar paper de l'annee 2009 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Linguistique, note: 1, Universite d'Avignon et des Pays de Vaucluse (Lettres Modernes), cours: Sociolinguistique B, langue: Francais, resume: Das es in ...
Klaudia Bachinger, Iwona Sutor, 2010
5
Dictionnaire du français régional de Savoie: Savoie, ...
Le français standard - celui des dictionnaires classiques - est un mythe.
Anita Gagny, 1993
6
Géoéconomie et développement régional
Penser le développement régional ne peut s’affranchir d’une réflexion sur l’espace local en y intégrant les outils de la géographie et de l’économie.
Jandir Ferrera de Lima, 2011
7
Services aux entreprises et développement régional: bilan et ...
Comment expliquer la tertiairisation et la croissance des services aux entreprises à travers le monde? Quels sont leurs choix de localisation? Quels rôles jouent-ils dans le développement régional et dans nos économies en général?
Camal Gallouj, Fabienne Leloup, Bernadette Mérenne-Schoumaker, 2006
8
La collection du Fonds régional d'art contemporain ...
Débutée en 1983, la collection du Fonds régional d'art contemporain d'Ile-de-France regroupe aujourd'hui plus de six cents œuvres.
Fonds régional d'art contemporain d'Île-de-France, Nathalie Boudet, 2001
9
Recherche et développement régional: travaux franco-britanniques
Si, comme pour l'ensemble du système régional d'innovation, le milieu diffus connaît les handicaps spécifiques à l'Ile-de-France, qui tiennent à l'insuffisant maillage du tissu économique et à la prédominance du caractère métropolitain sur les ...
Jeanine Cohen, Douglas Hart, James Simmie, 1997
10
Défi Au Développement Régional: Territorialité et Changement ...
Outre les commissions sectorielles, l'administration régionale a d'autres composantes importantes, notamment le secrétariat régional des affaires municipales, le secrétariat technique et surtout le « cabildo » révolutionnaire. Le secrétariat ...
Juan-Luis Klein, 1986

用語«RÉGIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrégionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PERONNE Le directeur régional du transporteur De Rijk débarqué
Benoît Bourdon, directeur régional du transporteur-logisticien De Rijke, est licencié sans ménagement. Les plus de 120 salariés du site picard ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
Lancement d'un projet régional de protection contre les accidents …
L'Union européenne (UE) et le gouvernement sénégalais ont procédé ce vendredi à Dakar au lancement d'un projet régional visant à réduire ... «StarAfrica.com, 7月 15»
3
Développement régional – Les Chinois exploitent la filière manioc
Dans le cadre du développement socio-économique de Boeny, le chef de la région a demandé l'entière coopération de la population. «L'Express de Madagascar, 7月 15»
4
Flachez, coeur de Lyon
Du 4 au 26 juillet, c'est le 102e Tour de France... cycliste. Chaque jour, FF tire le portrait d'un régional de l'étape. Ce samedi, zoom sur ... «France Football, 7月 15»
5
Le programme triennal 2016-2018 du conseil régional de l'Agnéby …
Ce montant a été adopté, vendredi, lors de la deuxième session ordinaire du Conseil régional de l'Agnéby-Tiassa, tenue à Agboville. «Abidjan.net, 7月 15»
6
Toulouse chef lieu de la grande région : le conseil régional du …
Réuni en séance plénière les élus du conseil régional du Languedoc-Roussillon ont donné un avis défavorable à la désignation de Toulouse ... «Francetv info, 7月 15»
7
Hazebrouck : balade avec le jury du label régional Ville fleurie de …
Après avoir obtenu la mention Excellence en 2014 au label départemental, la ville vise la première fleur du label régional, une distinction qui ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Strasbourg bien placée pour remporter le siège du Conseil régional
En compétition avec Metz, la future capitale de la grande région est pourrait aussi remporter le siège du Conseil régional. Les travaux ... «LORACTU.fr, 7月 15»
9
Rousset demande à Juncker un pilotage régional du plan d …
Mercredi 22 mai, Alain Rousset, président de la Région Aquitaine et de l'Association des régions de France (ARF), a rencontré pendant une ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Première fleur. Passage du jury régional
Le jury régional « Ville Fleurie » a effectué sa première visite dans la commune, afin d'étudier la demande de la municipalité pour obtenir la ... «Le Télégramme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Régional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/regional>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA