アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reprofilage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREPROFILAGEの発音

reprofilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPROFILAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREPROFILAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«reprofilage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのreprofilageの定義

辞書の再作成の定義は、元のプロファイルを道路に復元するか、または改善されたプロファイルを与えることを目的とした修復です。

La définition de reprofilage dans le dictionnaire est réparation visant soit à restituer à une chaussée son profil primitif, soit à lui donner un profil amélioré.


フランス語辞典で«reprofilage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPROFILAGEと韻を踏むフランス語の単語


affilage
affilage
cartilage
cartilage
dépilage
dépilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

REPROFILAGEのように始まるフランス語の単語

reprochable
reproche
reprocher
reprocheur
reproducteur
reproductibilité
reproductible
reproductif
reproduction
reproductivement
reproductivité
reproductrice
reproduire
reproduisible
reprofiler
reprographie
reprographier
reprographique
repromettre
reproposer

REPROFILAGEのように終わるフランス語の単語

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
filage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

フランス語の同義語辞典にあるreprofilageの類義語と反意語

同義語

«reprofilage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPROFILAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprofilageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのreprofilageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«reprofilage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重新布局
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reperfilado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reprofiling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reprofiling
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة التشكيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перепрофилирования
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reprofiling
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reprofiling
260百万人のスピーカー

フランス語

reprofilage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reprofiling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reprofilierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再成形
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재 프로파일 링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reprofiling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reprofiling
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reprofiling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reprofiling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yeniden profillendirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riprofilatura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeprofilowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перепрофілювання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reprofilare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιαμορφώσεως
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reprofiling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omprofilering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reprofilering
5百万人のスピーカー

reprofilageの使用傾向

傾向

用語«REPROFILAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«reprofilage»の使用頻度を示しています。
reprofilageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reprofilage»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPROFILAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reprofilage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reprofilage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、reprofilageに関するニュースでの使用例

例え

«REPROFILAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からreprofilageの使いかたを見つけましょう。reprofilageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La surveillance et l'entretien des petits barrages
Dans un premier temps, on procède au reprofilage du talus amont avec création d'une petite risberme au pied de la zone à protéger. En prenant appui sur cette risberme, on met en place une couche de transition granulométrique-'", puis la ...
Paul Royet, 2006
2
Tiers-mondes, figures d'incertitudes: Autonomie et dépendance
Ces rechargements permettent en même temps le reprofilage des chaussées et leur renforcement. C'est ce qu'on a appelé "l'entretien améliorant". Partout où cela a été possible, des emprunts latéritiques ont été employés pour fournir le ...
‎1991
3
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
1 - talus dégradé par les vagues 2 - confortement par des enrochements sans reprofilage du talus 3 - reprise de l'érosion par les vagues après déplacement des blocs mal arrimés Le nombre de talus renforcés quelques années après la ...
Danielle Lautrin, 2003
4
Le Maghreb : enlisement ou nouveau départ ?: (avec R.Abdoun, ...
Le << reprofilage » désigne le changement de profil de la dette. Il exprime le résultat d'une politique de gestion de la dette et ne saurait s'assimiler au contenu de cette politique. Celle-ci a pour objet de réduire le service annuel de la dette par ...
Samir Amin, 1996
5
La Réserve de Conkouati, Congo: le secteur sud-ouest
Lors de la démolition du barrage situé sous le site de Malassi, la digue a été ouverte et le tube d'acier servant de trop plein a été ôté (voir au chapitre 3.3.4). Il n'a pas été procédé à un reprofilage global du terrain. Cette opération devrait être ...
Ch Doumenge, 1992
6
Comprendre l'Algérie
Pendant longtemps, on a préféré envisager un reprofilage s'apparentant à une resn'ucturation et à un refinancement de la dette à l'initiative de l'Algérie plutôt que les procédures de rééchclonnement décidées par le Club de Paris et de ...
Bernard Ravenel, 1994
7
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
Afin de mener à bien leurs activités, les agents de la DDIE ont constitué 5 équipes: le Bureau, le Garage, le Reprofilage, la Régie – PAT et le Groupe d' intervention. Le bilan fait des activités des différentes équipes évoque un fait marquant ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
8
Les flèches de galets de Bretagne: Evolutions passées, ...
Malgré ce bilan négatif, un allongement de l'ouvrage est décidé dès 1982, s' accompagnant d'un reprofilage du Sillon dans ses parties proximale et médiane. En outre, les portions de la digue qui se situent désormais à mi-hauteur sur le ...
Pierre Stephan, 2011
9
Traction électrique
Il importe donc de rétablir le profil de table et de boudin par usinage appelé reprofilage (fig. 9.33). L'enlèvement de matière lors d'un reprofilage est limité par l'épaisseur de la table de roulement. Pour une roue de 1150 mm de diamètre, ...
‎2008
10
Bulletin des laboratoires des ponts et chaussées
3 Çà) n-OI fo2 I et: C2 >< Jean-François CORTÉ Directeur technique chargé du pôle Chaussées Laboratoire central des Ponts et Chaussées Le reprofilage est une technique d 'entretien essentielle pour la réhabilitation des caractéristiques ...

用語«REPROFILAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreprofilageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tsipras crée la surprise
La contrepartie attendue, c'est un reprofilage de la dette et un troisième plan d'aide pour permettre le fonctionnement de l'économie et le ... «L'Yonne Républicaine, 7月 15»
2
Autorités et populations de Kani mobilisées pour recevoir le …
... kilomètres de bitume dans la ville de Kani, le reprofilage de toutes les pistes, l'extension du réseau électrique et l'adduction en eau potable. «Abidjan.net, 7月 15»
3
Visite d'Etat à Dianra : les populations souhaitent le bitumage des …
Ces voies qui ont connu un reprofilage à l'occasion de la visite du chef de l'Etat sont "un calvaire" pour les usagers en période de pluie. «Abidjan.net, 7月 15»
4
Visite d'Etat dans le Sud Comoé: Grand Bassam s'apprête à …
... les cadres, élus et la chefferie ont souhaité le désenclavement de certains villages par le reprofilage de pistes villageoises, et le bitumage de ... «Abidjan.net, 7月 15»
5
Lamine Bamba à Alassane Ouattara: ''Votre victoire au premier tour …
Le bitumage des routes de la ville, le reprofilage des voies, l'ouverture ou la création de routes, l'électrification, l'extension du réseau ... «Abidjan.net, 7月 15»
6
Une Europe allemande ?
L'Allemagne insiste pour limiter toute restructuration à un « reprofilage » (extension supplémentaire des maturités et abaissement des intérêts), ... «IRIS, 7月 15»
7
Voirie: zone de travaux sur la RD 17
Des travaux de reprofilage, mais aussi de calage d'accotement et de réfection des fossés, dont le montant s'élève à 255.000 € entièrement ... «Centre Presse, 7月 15»
8
La route Tabligbo-Sika Kondji remise en état de trafic
Les travaux ont consisté au reprofilage, au remblaie des zones inondables, au nettoyage des encombrements et à l'élimination des points ... «Le Temps, 7月 15»
9
Lakota: le maire Samy Merhy électrifie le quartier "Cité Koné"
Ce sont l'électrification progressive de tous les quartiers, le reprofilage et le bitumage des routes, l'adduction en eau potable, etc. Il les a ... «Abidjan.net, 7月 15»
10
Les non-dits du débat sur la restructuration de la dette grecque
Quand est évoquée la restructuration de la dette grecque, est-il question de "réduction pure et simple" ou d'un "reprofilage" à base ... «Marianne, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reprofilage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reprofilage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z