アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revalidation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREVALIDATIONの発音

revalidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVALIDATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREVALIDATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«revalidation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrevalidationの定義

辞書の再確認の定義は、行為に新しい有効性を与えることです。

La définition de revalidation dans le dictionnaire est conférer une nouvelle validité à un acte.


フランス語辞典で«revalidation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVALIDATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

REVALIDATIONのように始まるフランス語の単語

utilisation
utiliser
revaccination
revacciner
rêvailler
revalenta
revalentia
revalescière
revalider
revaloir
revalorisation
revaloriser
revanchard
revancharde
revanche
revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste

REVALIDATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるrevalidationの類義語と反意語

同義語

«revalidation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVALIDATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revalidationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrevalidationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«revalidation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重新验证
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

revalidación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

revalidation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्वैधीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة التصديق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

придание вновь юридической силы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

revalidação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

revalidation
260百万人のスピーカー

フランス語

revalidation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengesahan semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Revalidierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再検証
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재 검증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

revalidation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra hợp lệ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा मुदत वाढविणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

revalidasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

revalidation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rewalidacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надання знову юридичної сили
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

revalidare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επανεπικύρωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

revalidatie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förlängning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forlengelse
5百万人のスピーカー

revalidationの使用傾向

傾向

用語«REVALIDATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«revalidation»の使用頻度を示しています。
revalidationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revalidation»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVALIDATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«revalidation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«revalidation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、revalidationに関するニュースでの使用例

例え

«REVALIDATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrevalidationの使いかたを見つけましょう。revalidationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuropsychologie humaine
Chapitre 16 RÉÉDUCATION ET REVALIDATION FONCTIONNELLE M.-P. de PARTZ. 1. INTRODUCTION 2. LES ORIENTATIONS THÉORIQUES La revalidation neurospychologique n'a fait son apparition comme pratique clinique régulière ...
‎1998
2
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 24
REVALIDATION ne mari Age. Lorsque le mariage a été contracté malgré un empêchement dirimant, et par conséquent d'une manière invalide, et que plus tard une dispense a levé l'empêchement, cette dispense donne aux deux personnes ...
3
L'identité handicapée
Le processus complet des reconstructions a réellement débuté dès l'entrée en centre de revalidation. Ce processus complet (bien que toujours en cours!) comporte quatre étapes, quatre époques : Époque I : De l'accident au Centre de  ...
Michel Mercier, 2004
4
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
4.4.1. Le. découplage. entre. le. traitement. médical. et. la. revalidation. C'est une erreur fréquente de forcer le traitement médicamenteux anti- parkinsonien pour obtenir à tout prix la mobilité sans faire accompagner celui-ci d'exercices de ...
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
5
Traitement et reconnaissance des visages: Du percept à la ...
route provoquant des traumatismes cérébro-crâniens, a également eu une influence considérable sur le nombre de patients relativement jeunes dans les centres de revalidation neuropsychologique (pour une revue historique, voir Boake, ...
Emmanuel Barbeau, Sven Joubert, Olivier Felician, 2009
6
Neuropsychologie de la vie quotidienne
Une exploration détaillée du fonctionnement dans la vie quotidienne a permis d' identifier deux difficultés qui ont fait l'objet du premier contrat de revalidation: des difficultés de mémorisation de ce qu'elle a lu, entendu ou vu (p. ex., à la ...
‎2008
7
La neuropsychologie de l'attention
Comme on le verra plus loin, la nature de ces interactions peut s'avérer importante au niveau de la revalidation de l'attention. Un commentaire s'impose ici quant aux relations entre processus attentionnels et processus exécutifs. Les deux ...
Philippe Azouvi, Josette Couillet, Michel Leclercq, 2002
8
Aphasie et neuropsychologie: approches thérapeutiques
Munis de ces remarques préliminaires, nous aborderons quelques travaux ayant eu pour objet la revalidation de l'héminégligence visuelle, des déficits mnésiques et des troubles attentionnels. Rééducation de l'héminégligence Dans le ...
Xavier Seron, 1979
9
Abord rééducatif des troubles spécifiques du développement ...
Le principe général de la tentative de revalidation à orientation neuropsychologique vise à accroître la quantité d'information visuelle littérale accessible lors d'un encodage rapide ainsi que la qualité conjointe de la distribution de l'attention ...
Jean-Pierre Walch, Valérie Bon, 2009
10
Le diabète en gériatrie
Une meilleure connaissance du pronostic, ou mieux, du potentiel de revalidation permettra à l'équipe soignante en accord avec le patient de déterminer une stratégie de revalidation réaliste et qui respecte la qualité de vie du patient.
Thierry Pepersack, 2002

用語«REVALIDATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevalidationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpes de Haute-Provence : des experts de l'UNESCO en visite pour …
Deux experts de l'UNESCO et du Réseau Mondial des Géoparcs procéderont à une visite de revalidation du territoire. Ils seront reçus et ... «Alpes 1, 7月 15»
2
Hamdi Bouslama va mieux
S'ensuit alors une longue revalidation qui a touché à sa fin il y a quelques semaines. « Pendant 6 semaines, je n'ai pas su aller travailler. «Walfoot.be, 7月 15»
3
Crash d'un planeur à Maubray : les premières nouvelles du pilote …
Il faudra juste s'armer de patience désormais car la revalidation risque d'être longue». Directement après l'accident, certaines voix se sont ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Le coach ne veut pas prendre de risques
Présents en stage avec les Verts, Raoul Ngadrira (croisés) et Sacha Linchet (tendon d'Achille) poursuivent leur revalidation. Ils n'entrent donc ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
Trahan-Davis: «Heureuse de jouer l'Euroleague»
Opérée mercredi, la joueuse des Castors entame sa revalidation. Il n'est pas question pour elle de forcer, d'autant que la dernière campagne ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
Alpes de Haute-Provence : Journée portes ouvertes au Musée …
A noter toutes les animations sont gratuites. Le 24 juillet des experts de l'UNESCO seront présents dans le cadre de la revalidation du Géoparc ... «Alpes 1, 7月 15»
7
Un boa constrictor de 2 mètres de long capturé à Ixelles (IMAGES)
Le centre de revalidation bruxellois recueille en moyenne six serpents par an. “Ce sont des animaux qui s'échappent facilement. Ils se faufilent ... «lalibre.be, 7月 15»
8
Walhain a repris presqu'au complet
«Il s'est bien soigné et il est en avance sur son programme de revalidation, apprécie ainsi Thierry Blindenbergh. Il pourra reprendre les ... «l'avenir.net, 7月 15»
9
les Virtonais sont bien arrivés au Havre
Encore en pleine revalidation, Raoul Ngadrira et Sacha Linchet ont malgré tout accompagné le groupe. Seul Marvin Étienne, qui doit voir un ... «l'avenir.net, 7月 15»
10
Nathan de Medina en revalidation
Celui qui fut un des piliers lors de la fantastique campagne en UEFA Youth League souffre d'une ancienne blessure et poursuit sa revalidation. «Anderlecht-online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Revalidation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revalidation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z