アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revalorisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREVALORISATIONの発音

revalorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVALORISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREVALORISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«revalorisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrevalorisationの定義

辞書の再評価の定義は、行動、再評価です。

La définition de revalorisation dans le dictionnaire est action, fait de revaloriser.


フランス語辞典で«revalorisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVALORISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

REVALORISATIONのように始まるフランス語の単語

revaccination
revacciner
rêvailler
revalenta
revalentia
revalescière
revalidation
revalider
revaloir
revaloriser
revanchard
revancharde
revanche
revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste
rêvant
rêvassant

REVALORISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるrevalorisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REVALORISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«revalorisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
revalorisationのフランス語での同義語

フランス語で«REVALORISATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«revalorisation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
revalorisationのフランス語での反義語

«revalorisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVALORISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revalorisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrevalorisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«revalorisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重估
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

revaluación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

revaluation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्मूल्यांकन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة التقييم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ревальвация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reavaliação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্মূল্যায়ন
260百万人のスピーカー

フランス語

revalorisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penilaian semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aufwertung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再評価
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재평가
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

revaluation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đánh giá lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுமதிப்பீடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुर्नमूल्यांकन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

revalüasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rivalutazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeszacowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ревальвація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reevaluare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επανεκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herwaardasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omvärdering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

revaluering
5百万人のスピーカー

revalorisationの使用傾向

傾向

用語«REVALORISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«revalorisation»の使用頻度を示しています。
revalorisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revalorisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVALORISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«revalorisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«revalorisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、revalorisationに関するニュースでの使用例

例え

«REVALORISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrevalorisationの使いかたを見つけましょう。revalorisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PEDAGOGIES ÉMANCIPATRICES ET REVALORISATION DE ...
L’enseignement technique (technologique) est un parent pauvre de l’enseignement ; distinct de l’enseignement professionnel en France mais évoluant vers une fusion en Belgique, il devient de plus en plus une filière de relégation.
Jean-Marie Lange, 2002
2
Les pensions complémentaires en pratique 2007
Celle-ci comprendra deux parties: - la contribution qui permet de constituer la lamelle verticale PP'C'B' comprise entre / et / + 7 d'une part; d'autre part, celle qui réalise revalorisation de la rente services passés CSP de l'année précédente ...
3
Les Chemins ruraux et leur revalorisation ...
LE CHEMIN RURAL EST UN OBJET GEOGRAPHIQUE QUASIMENT OUBLIE.
Olivier Etcheverria, 1999
4
Revalorisation du rôle managérial de l'encadrement de ...
Les fonctions d'encadrement de proximité sont au coeur des changements organisationnels.
Benjamin Srajek, 2003
5
Un savoir-faire de bergers
Michelle JALLET, Marie LABREVEUX et Olivier BEL Dans ce chapitre, nous évoquons d'abord l'ambition commune des formations actuelles en écoles de bergers : contribuer à la revalorisation du métier. Ensuite, nous dressons un tableau ...
‎2010
6
REVALORISATION DES EFFLUENTS THERMIQUES INDUSTRIELS ANALYSE ...
DANS LA PARTIE I, NOUS DEVELOPPONS L'ANALYSE ENTROPIQUE ET EXERGETIQUE DES PROCESSUS DE TRANSFERT DE CHALEUR ET DE MATIERE DE LA SEPARATION ET DU MELANGEAGE D'UN MELANGE BINAIRE, POUR DEFINIR LES CONDITIONS OPTIMALES DE TELS SYSTEMES, QUI ...
SILVIO.. DE OLIVEIRA JUNIOR, 1991
7
La réhabilitation des quartiers anciens et de l'habitat ...
L'intérêt plus récent qui leur est porté résulte de l'augmentation de leur nombre et du volume accru de leurs opérations, dans un contexte, il est vrai, d'extension du marché immobilier de seconde main, d'urbanisation, de revalorisation et de ...
Jean-Paul Levy, 1990
8
Modélisation des dispositifs de revalorisation énergétique ...
Les stations d'épuration des eaux usées, connues habituellement sous le nom de STEP, produisent des boues biologiques en tant que sous-produits issus du traitement biologique.
Dominique Morau, 2006
9
Annales: Documents parlementaires
Une revalorisation pure et simple des créances entraînerait donc Inévitablement de nouvelles injustices. 11 semblerait alors presque nécessaire d'examiner chaque cas particulier pour déterminer dans quelle mesure une revalorisation de la ...
France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale, 1954
10
Avis sur le projet de revalorisation du SMIG au 1er mai ...
III. /. -. DECLARATION. INDIVIDUELLE. Déclaration individuelle présentée par Monsieur Emile VERNIER, membre du 1* collège représentant les organisations professionnelles et syndicales représentatives des salariés 453.460.000.000 Fcfp ...
Conseil économique, social et culturel de Polynésie française, 2004

用語«REVALORISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevalorisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accord sur la revalorisation du prix du lait
La filière s'accorde sur une revalorisation du prix du lait, selon une source ministerielle citée par l'AFP. Les prix auxquels les éleveurs vendent ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Crise des éleveurs : les acteurs de la...
Dans la revalorisation des prix, certains objectifs ont été atteints, d'autres le sont en partie. On ne peut pas ignorer la situation de désespérance ... «LSA, 7月 15»
3
Etang-Salé : grève express à Crête d'Or
Après un premier débrayage jeudi 16 juillet pour réclamer une revalorisation de salaires, une partie du personnel de Crête d'Or à l'Etang-Salé, ... «Clicanoo, 7月 15»
4
Plan élevage : Ségolène Royal précise le soutien aux énergies …
La revalorisation du tarif de vente de l'électricité produite par les petites installations photovoltaïques sur bâtiment de moins de 100 kilowatts ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
5
Après la crise de la viande, celle du lait
L'objectif serait de parvenir à une revalorisation de 4 centimes par litre d'ici à la fin de l'année pour atteindre progressivement un prix moyen ... «Le Monde, 7月 15»
6
Etats-Unis: Vers un salaire minimum de 15 dollars dans les fast-food …
Dans le détail, la revalorisation salariale sera mise en place progressivement dans l'Etat, obligeant les chaînes de restauration rapide opérant ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
Immobilier: les prix remontent partout sauf à Lille et Rennes
Selon l'observatoire LPI-Seloger, tous biens confondus, les vendeurs ont bénéficié en trois mois d'une revalorisation de leur maison ou de leur ... «BFMTV.COM, 7月 15»
8
Le potentiel considérable de revalorisation
Lafargeholcim. Thomas Schmidheiny demeure le premier actionnaire avec près de 11,9%. La capitalisation boursière paraît encore modérée ... «L'AGEFI, 7月 15»
9
Bailleul : les agriculteurs bloquent l'entrée de Danone et réclament …
Environ 130 agriculteurs ont manifesté devant le site Danone de Bailleul ce jeudi soir. Ils réclament une revalorisation du prix d'achat du litre ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
10
OPCVM : "Bouygues ne recèle plus, selon nous, un potentiel de …
... profité de la bonne tenue du groupe Bouygues pour solder la position, ce dernier ne recélant plus selon nous un potentiel de revalorisation. «Boursier.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Revalorisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revalorisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z