アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ric-et-rac"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRIC-ET-RACの発音

ric-et-rac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

フランス語でRIC-ET-RACはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ric-et-rac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのric-et-racの定義

辞書内のric-et-racの定義は正確で厳密なものです。 正確だが何もない。

La définition de ric-et-rac dans le dictionnaire est d'une manière exacte, rigoureuse; exactement mais sans rien de plus.


フランス語辞典で«ric-et-rac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIC-ET-RACと韻を踏むフランス語の単語


azédarac
azédarac
bric-à-brac
bric-à-brac
crac
crac
cric-crac
cric-crac
cétérac
cétérac
drac
drac
frac
frac
fric-frac
fric-frac
patatrac
patatrac
rac
rac
ric-rac
ric-rac
ric-à-rac
ric-à-rac
sérac
sérac
trac
trac
tric-trac
tric-trac
trictrac
trictrac
vrac
vrac

RIC-ET-RACのように始まるフランス語の単語

ric-à-rac
ric-à-ric
ric-rac
rica
ricain
ricaine
ricanant
ricanement
ricaner
ricanerie
ricaneur
ricaneuse
ricanier
ricasser
ricassier
riccie
richard
richarde
riche
richelieu

RIC-ET-RACのように終わるフランス語の単語

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
cul-de-sac
estomac
flac
hamac
lac
mac
micmac
pharmac
sac
sumac
tabac
tac
tic-tac

フランス語の同義語辞典にあるric-et-racの類義語と反意語

同義語

«ric-et-rac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIC-ET-RACの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ric-et-racを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのric-et-racの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ric-et-rac»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

RIC-RAC和
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ric-rac y
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ric-rac and
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिक-आरएसी और
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ريك-راك و
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

RIC-рац и
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ric-rac e
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রিক-RAC এবং
260百万人のスピーカー

フランス語

ric-et-rac
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ric-RAC dan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ric-rac und
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

RIC-RACと
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

RIC-rac와
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ric-RAC lan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ric-rac và
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரிக்-ஆர்எசி மற்றும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रिचमंड-आरएसी आणि
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ric-rak ve
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ric-rac e
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ric rac-a
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

RIC-рац і
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ric-rac și
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ric-ΠΓΣ και
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ric-RAC en
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ric-rac och
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ric-rac og
5百万人のスピーカー

ric-et-racの使用傾向

傾向

用語«RIC-ET-RAC»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ric-et-rac»の使用頻度を示しています。
ric-et-racの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ric-et-rac»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ric-et-racに関するニュースでの使用例

例え

«RIC-ET-RAC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からric-et-racの使いかたを見つけましょう。ric-et-racに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil de farces (1450-1550)
«avec exactitude» (Pickford), «c'est ric et rac» (G. Picot) ou «c'est ric-rac» (Duf.). Holbrook, Etude, pp. 93-95, qui traduit: «avec une scrupuleuse exactitude», a étudié la locution du texte remanié en relevant plusieurs exemples, et notamment  ...
André Tissier, 1996
2
L'épopée des tirailleurs sénégalais
Disons dès maintenant, et nous le redirons, que de nombreux RIC et RAC furent pour beaucoup à base de recrutement d'origine africaine. Cette précision est importante car dans l'esprit de beaucoup de nos concitoyens, les RIC et RAC sont ...
Eugène-Jean Duval, 2005
3
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Ils se revêtissent d'habits empruntés. Revision. La revision d'un compte. Revoir. Adieu, à revoir mon ami. Ribandée. * Il aune ribandêe, une ribandelle , une nillée , une trdlée d'enfants. Ric-et-rac. *Je le ferai payer ric-et-rac. Ridiculariser.
A Péter, 1841
4
Georges Simenon: de Maigret aux romans de la destinée
Les Exploits de Sancette (nouvelles), Christian Brulis in «Ric et Rac», du 1 8 mai 1 929 au 1 5 février 1930 (voir détails, in CONTES ET NOUVELLES, publication en France : «Ric et Rac»). 1930: Le Document violet, Georges Sim in «La ...
Alain Bertrand, 1994
5
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
C'est un ribote ux. — // aime à faire- la débauche, a s* amuser. R I C RIC ET RAC , pour Ric-à-ric. Dites , Compter rie-, a-ric , pour, Compter avec une exactitude rigoureuse. RIE RIEN. Ne dites pas, Cela ne fait en rien. Gela ne fait de rien.
Jean François Michel, 1807
6
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Mémorable Geste d'Eulenspiegel ou Miroir d'un Gueux Worr Berstein. l'baraque / et ric et rac, on va sketter l'baraquel... et rie et me, on va sketter l'baraque l... et rie et me, on va Sketter l'baraque /...et rie et rac, on va Sketter l'baraque/H. p.11 ...
Worr Berstein, 2013
7
Glossaire génevois ou recueil étymologique des termes dont ...
RIC ET RAC, Ric-A-Ric.Lyon. Dauph. RIEN : Il n'est rien complaisant ; il ne fait rien chaud; il n'y a rien de temps que je l'aivu; cela ne fait en rien, ne fait de rien, sont des phrases défectueuses qu'il faut remplacer par les suivantes : Il n'est point ...
Jean-Aimé Gaudy-Le Fort, 1827
8
Hommage à Claude Faisant: 1932-1988
Voici quelques décennies on s'arrachait un hebdomadaire satirique, plus ou moins "bête et méchant", au nom Ric et Rac illustré par deux roquets rageurs à la gueule parée d'une bulle, d'un phylactère aboyeur. Ric et Rac, c'était jappement à ...
Claude Faisant, 1991
9
On cause comm'ça icitt
Ou un chahut monstre par les enfants. ribouler — Rouler le long des jambes. R' montt' don tes chauss', ça fait pas beau quand a riboul'. rie et rac — Tout juste. Aussi bien pour une action que pour la clôture des comptes. C'était ric et rac, ...
Charles Briand, 2002
10
Glossaire génevois, ou Recueil étymologique des terms dont ...
du Wache est un fameux rhabilleur. On dit pourtant rhabiller remettre une partie luxée. RIBANDELLE, ribambelle. RIC ET RAC, Ric-A-Ric.Lyon. Dauph. RIEN : Il n'est rien complaisant ; il ne fait rien chaud ; il n'y a rien de temps que je l'ai vu; ...
Aimé Jean Gaudy Le Fort, Jean Pierre L. Humbert, 1827

用語«RIC-ET-RAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からric-et-racという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De retour au bercail
Nous n'aurons pas l'ambition de nous qualifier dès la première année donc forcément on fera ric-et-rac pour le maintien mais le challenge me ... «Sud Ouest, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ric-Et-Rac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ric-et-rac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z