«RUFIEN»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
rufienの使いかたを見つけましょう。
rufienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Paillard , adonné aux femmes : C'est un rufien , un vieux rufien; en parlant d'un
homme qui entretient une femme débauchée, on dit qu'z'Z est son rufien. Il est
vieux et peu honnête à prononcer. » Acad. On le trouve souvent dans Rabelais
qui ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
14V RUFIEN, s. m. « Paillard .adonné aux femmes : C'est un rujien , un vieux
rufien ; en parlant d'un homme qui entretient une femme débauchée, on dit qu'tY
est son rufien. Il est vieux et, peu honnête à pronoiiT cer. » Acad. On le trouve ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Les Noels Bourguignons de Bernard de La Monnoye ...
Reveigue. Revienne, reviennent. Beufien. Rufien. Monet l'interprète maquereau,
et ce devrait être son unique et véritable signification , conformément à celle de l'
italien ru/fiano d'où il vient. Cependant lorsque nous appelons uelqu'un rufien, ...
Bernard de La Monnoye, Fertiault, Librairie ancienne et moderne E. Desbois, 1842
4
Noei borguinon de Gui Barôzai [pseud.]
Rufien. Monet l'interprète maquereau, & ce devroit être son unique & véritable
signification , conformément à celle de l'Italien rujjiano d'où il vient. Cependant
lors que nous appelons quelqu'un rufien , nous entendons simplement qu'il est ...
Bernard de La Monnoye, 1720
5
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
RUFIEN, s. m. « Paillard , adonné aux femmes : C'est un rufien, un vieux rufien ;
en parlant d'un homme qui entretient une femme débauchée, on dit qu'tï est son
rufien. Il est vieux et peu honnête à prononcer. » Acad. On le trouve souvent ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
RUFIEN. s. m. Paillard, adonné aux femmes : Ces! un rufien , un vieux rufien ; et
en parlant d"un homme qui entrelient uue femme débauchée, on dit, qu'il e t son
rufien. U est vieux, et peu honnête ii prononcer. . EUGfiNE. s. f. Instrument dont ...
Académie Française (Paris), 1802
7
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Rufien , s. m. Paillard , adonné aux femmes. C'est un rufien , un vieux rufien. On
dit d'un homme qui entretient une femme débauchée, qu'il est son rufien. Fam. et
peu honnête. ( De ]'ita{. ruffiano , qui a la même significat. et que Casenewe ...
Claude-Marie Gattel, 1833
Beveigne. Revienne, reviennent. Beufien. Rufien. Monet l'interprète maquereau,
et ce devrait être son unique et véritable signification , conformément à celle de l'
italien ruffiano d'où il vient. Cependant lorsque nous appelons uelqu'un rufien, ...
Bernard de La Monnoye, François Fertiault, 1842
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
lie rnot rufien, de même que l'i'talien ruflïano, dont il vient, signi' fioit dans ce
temps-là (dans le 16° siècle) maquereau; mais depuis il a plus communément
signifié un homme enclin aux femmes, ou qui a 11n commerce impudique avec
quel ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
-rn v R U F ";i RUFIEN. substantif masculin. Paillard,adonné aux femmes. C'est
un rufien. un vieux rufien. Et en parlant d'Un homme qui entretient Dict.de F Ac. Fr
. Tome II. une femme dcfbauchéc , on dit , qu'// est son rufien. Il est vieux & peu ...
Académie Française (Paris), 1718
