アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rugination"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRUGINATIONの発音

rugination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUGINATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRUGINATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rugination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのruginationの定義

辞書のルージネーションの定義は、粗さによって削られます。

La définition de rugination dans le dictionnaire est racler au moyen de la rugine.


フランス語辞典で«rugination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUGINATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RUGINATIONのように始まるフランス語の単語

ruement
ruer
ruette
rueur
ruffian
ruffianesque
rufian
rufien
rugby
rugbyman
rugine
ruginer
rugir
rugissant
rugissement
rugisseur
rugosité
rugueux
ruilée
ruiler

RUGINATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるruginationの類義語と反意語

同義語

«rugination»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUGINATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruginationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのruginationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rugination»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rugination
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rugination
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rugination
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rugination
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rugination
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rugination
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rugination
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rugination
260百万人のスピーカー

フランス語

rugination
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rugination
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rugination
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rugination
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rugination
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rugination
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rugination
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rugination
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rugination
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rugination
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rugination
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rugination
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rugination
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rugination
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rugination
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rugination
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rugination
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rugination
5百万人のスピーカー

ruginationの使用傾向

傾向

用語«RUGINATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«rugination»の使用頻度を示しています。
ruginationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rugination»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUGINATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rugination»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rugination»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ruginationに関するニュースでの使用例

例え

«RUGINATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からruginationの使いかたを見つけましょう。ruginationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de l'Académie de médecine
Rugination de la cavité cotyloïde. 27 décembre. L'enfant quitte l'hôpital, mais les fistules suppurent encore. (The Lancet, 1862, 24 mai.) Obs. XC. Bowmah. — King's Collège hospital à Londres. Mary A. K..., âgée de six ans, entrée le 4 février ...
2
L'Union médicale
Nos lecteurs se rappellent, peut-être, que le point de départ de celte discussion a été une communication de M. Alph. Guérin, relative a une nouvelle méthode de traitement de ces polypes par la rugination des os de la base du crâne qni leur ...
3
Mémoires de l'Académie Royale de Médecine
Rugination de la cavité cotylolde. 27 décembre. L'enfant quitte l'hôpital, mais les fistules suppurent encore. (The Lancet, 1862, 24 mai.) OBS. XC. BOWMAN. — King's Collège hospital à Londres. Mary A. K..., âgée de six ans, entrée le ,'i février ...
4
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Ce n'est pas le seul bénéfice qu'on retire de la rugination : elle détermine une légère dermite, une inflammation superficielle qui diminue beaucoup la vitalité des spores. Il faut ruginer plusieurs fois, à des intervalles de cinq à huit jours, et faire ...
5
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
... l'angulaire qui passe en général à 9 ou 10 millimètres du canthus interne. Elle atteint en haut, en suivant la partie médiane de la tête du sourcil, l'échancrure sus-orbitaire. Incision des tissus jusqu'à l'os, rugination qui ne dépassera jamais.
6
Clinique chirurgicale, exercée particulièrement dans les ...
En effet, cette rugination déchire les membranes bien au-delà de l'endroit où doit être appliquée la couronne; elle provoque ou augmente l'irritation des tissus voisins , en détruisant les ra- muscules osseux; elle détermine la nécrose dans ...
Dominique Jean baron Larrey, 1829
7
Mémoires de chirurgie militaire et histoire de ses campagnes
Si nous voulions entrer dans les détails des inconvéniens attachés à l'opération du trépan, telle qu'on la pratique le plus ordinairement, nous parlerions de la rugination des os comme de l'un des plus graves ; en effet, cette rugination déchire ...
Dominique Jean Larrey, 1817
8
Nouveaux éléments de médecine opératoire: accompagnés d'un ...
Caustiques et rugination. Après avoir ruginé l'humérus , Earle (1) appliqua de la potasse caustique au fond de la fracture. L' exfoliation n'eut pas lieu, et il ne se fit pas de travail réparateur. Excisant les tissus ligamenteux et cautérisant de la ...
Alfred Velpeau, 1839
9
Mémoires de chirurgie militaire, et campagnes de D. J. ...
Si nous voulions entrer dans les détails des inconvéniens attachés à l'opération du trépan, telle qu'on la pratique le plus ordinairement, nous parlerions de la rugination des os comme de l'un des plus graves ; en effet, cette rugination déchire ...
Dominique Jean baron Larrey, 1817
10
Bulletin general de therapeutique
Un moyen qui a été mis en usage avec succès contre la carie des cotes, c'est la rugination de l'os malade. On incise les trajets fistuleux, on met la côte à découvert , et on la rugine avec un instrument approprié. Mais comment ruginer une côte ...

参照
« EDUCALINGO. Rugination [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rugination>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z