アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rythmicienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRYTHMICIENNEの発音

rythmicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RYTHMICIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RYTHMICIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

RYTHMICIENNEのように始まるフランス語の単語

rutacées
ruthène
ruthénium
rutilance
rutilant
rutilation
rutile
rutilement
rutiler
rutine
rutoside
rythmanalyse
rythme
rythmé
rythmer
rythmeur
rythmeuse
rythmicien
rythmique
rythmiquement

RYTHMICIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるrythmicienneの類義語と反意語

同義語

«rythmicienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RYTHMICIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rythmicienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrythmicienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rythmicienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rythmicienne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rythmicienne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rythmicienne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rythmicienne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rythmicienne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rythmicienne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rythmicienne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rythmicienne
260百万人のスピーカー

フランス語

rythmicienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rythmicienne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rythmicienne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rythmicienne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rythmicienne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rythmicienne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rythmicienne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rythmicienne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rythmicienne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rythmicienne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rythmicienne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rythmicienne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rythmicienne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rythmicienne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rythmicienne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rythmicienne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rythmicienne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rythmicienne
5百万人のスピーカー

rythmicienneの使用傾向

傾向

用語«RYTHMICIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«rythmicienne»の使用頻度を示しています。
rythmicienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rythmicienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«RYTHMICIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rythmicienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rythmicienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rythmicienneに関するニュースでの使用例

例え

«RYTHMICIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrythmicienneの使いかたを見つけましょう。rythmicienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonikee: organe mensuel di̕nformation de la J.R.D.A.
La mort vient de nous arracher brutalement l'incomparable rythmicienne des Amazones : Kadé Diallo à la suite d'un accident de circulation sur la route de Coyah à quelques 50 kms de Conakry. Les mots nous manquent pour dire toute la ...
2
"L'enfant-problème" et sa rééducation
Pour la rythmicienne et l'orthophoniste surtout, leurs tâches prédominent. A. La rythmicienne Son travail correspond, dans une certaine mesure, à celui du musicothérapeute. Mais notons l'importance primordiale que prend l'éducation ...
Mehry Rassekh Ardjomand, 1962
3
Diagonales de la danse
Élève de Dalcroze, « rythmicienne » et en même temps héritière de la danse expressionniste allemande Anita Wiskeman introduisit non sans courage ces esthétiques nouvelles à Lyon, en un temps où le public français était loin d' accepter ...
Olivier Marmin, 1997
4
La conscience gestuelle: recherches théoriques et cliniques
... reposant, qui agit non seulement sur la sensibilité nerveuse, mais aussi, et d' une façon directe, sur le sentiment. » 25 Le lecteur sera immédiatement sensible à la filiation qui s'établit du musicien suisse à la psycho-rythmicienne française.
Roland Doron, 1971
5
La sophrologie analytique: La Sophranalyse
C'est une rythmicienne qui découvre à travers la danse et la musique une façon d'exprimer sa propre conscience et sa propre personnalité. Cette prise de conscience est basée sur ce qu'elle appelle la conscience sensorielle du corps ...
Jean-Pierre Hubert, 2010
6
Le corps wigmanien d'après Adieu et Merci (1942)
... cependant, le but de son travail était trop restreint pour convenir à Mary Wigman, danseuse dans l'âme et non rythmicienne : pour Dalcroze, le corps est vu comme un outil vivant pour interpréter la musique. Le «corps expressif» de Dalcroze ...
Sarah Nouveau, 2011
7
Emile Jaques-Dalcroze et son temps
... était un magicien de la lumière. »Jaques-Dalcroze le présente comme «un Slave à l'œil cruel qui devient rapidement tendre, un brusque qui est enlaçant à ses heures, un vrai artiste en tout cas». Il épousa une rythmicienne genevoise ...
Alfred Berchtold, 2000
8
Force et beauté
Réflexions actuelles" elle aborde essentiellement les problèmes en rythmicienne et en pédagogue. Notons quelques idées qui montrent bien le décalage entre l' éducation traditionnelle qui se retrouve officiellement dans les Instructions de ...
Gilbert Andrieu, 1992
9
Valère Novarina: La comédie du verbe
Ada Djucke, La Rythmicienne, et «le Héros Son », intronisés en roi de la parole, succèdent au couple des Boucot de L'Atelier volant, à celui de Bouche et Oreille du Babil des classes dangereuses, pour faire résonner la langue autrement.
Christine Ramat, 2009
10
Oeuvres complètes
Pour ériger une architecture non plus au service d'elle-même, mais de l'acteur qui porte le drame; du rythmicien, de la rythmicienne qui portent la musique. Une aire de jeu qui, bien qu'apparemment inscrite dans le cube de la scène à ...
Adolphe Appia, 1988

用語«RYTHMICIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrythmicienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Institut Jaques-Dalcroze fête cent ans de rythmique pied au plancher
Et j'ai épousé une rythmicienne! La rythmique, c'est aussi entendre et rechanter une mélodie. Ça permet d'être tout de suite dans la musique. «Tribune de Genève, 1月 15»
2
Angélique Ionatos s'installe au Triton pour une semaine de poésie …
Evidemment il y a Katerina Fotinaki, qui est une rythmicienne magnifique et puis il y a Claude ou Gaspar, et le spectacle est très différent selon ... «Mediapart, 2月 14»
3
Lavelanet. Musique en profondeurs avec Isabelle Cirla et Joël …
Les morceaux sont courts, à l'image de miniatures, les deux basses retrouvent leur nature rythmicienne puis s'échappent vers des tonalités ... «LaDépêche.fr, 5月 13»
4
Joëlle Léandre & Serge Teyssot-Gay
Sur « 6.44 », d'abord, où ses onomatopées la rendent plus rythmicienne et ordonnent les turbulences. Puis un « 7.42 » central où elle sonne la ... «CitizenJazz, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rythmicienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rythmicienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z