アプリをダウンロードする
educalingo
sébestier

"sébestier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSÉBESTIERの発音

sébestier


SÉBESTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉBESTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsébestierの定義

辞書の中のsebestierの定義は、以前は胸部の準備で使用されていた小さな梅に似た、収穫機の果実です。


SÉBESTIERと韻を踏むフランス語の単語

amnistier · aérostier · balaustier · boîtier · bustier · cartier · chocolatier · cloutier · colistier · courtier · entier · flibustier · forestier · fustier · langoustier · mestier · moustier · pelletier · postier · quartier

SÉBESTIERのように始まるフランス語の単語

séance · séant · seau · sébacé · sébaste · sébeste · sébile · sebkha · séborrhée · séborrhéique · sébum · sec · sécable · sécant · sécante · sécateur · sécentisme · sécentiste · secento · sécession

SÉBESTIERのように終わるフランス語の単語

autoroutier · bijoutier · chantier · charpentier · cocotier · côtier · droitier · fruitier · héritier · initier · malletier · miroitier · mortier · moutier · métier · portier · potier · ratier · routier · sentier

フランス語の同義語辞典にあるsébestierの類義語と反意語

同義語

«sébestier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÉBESTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sébestierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsébestierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sébestier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

sébestier
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sébestier
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sébestier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sébestier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sébestier
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

sébestier
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sébestier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sébestier
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sébestier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sébestier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sébestier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

sébestier
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

sébestier
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sébestier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sébestier
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sébestier
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sébestier
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sébestier
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sébestier
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sébestier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sébestier
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sébestier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sébestier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sébestier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sébestier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sébestier
5百万人のスピーカー

sébestierの使用傾向

傾向

用語«SÉBESTIER»の使用傾向

sébestierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sébestier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sébestierに関するニュースでの使用例

例え

«SÉBESTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsébestierの使いかたを見つけましょう。sébestierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
... dans la guerre du nord de cette colonie , où les hauteurs des mornes faisaient éprouver , dans les bivouaes , un froid rigoureux. ALIBERTIER. {latraleptique. ) Stnonymie. Vulg. Boisa chiques. — Sébestier à 23* ( a55 ). ses enfans, employa  ...
Michel Etienne Descourtilz, 1828
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SÉBESTIER. Cokdia. Genre de plantes de la pentandrie monogynie & de la famille des Borraginées , dans lequel se placent trente espèces , dont huit fe cultivent dans nos serres. II est figuré pl. 26 des Illustrations des genres de Lamarck.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
3
Relation de l'Egypte
Schreber reconnoît que le fruit du sébestier, pris en certaine quantité, CHAPITRE \\t * â. r 'F/or jEg Ar 'âc^e 'e ventre î 'e du. perséa, au contraire, quoique pris en grande cent, u.n.'io, quantité, suivant Théophraste, ne causoit aucune ...
ʿAbd al-Laṭīf al-Baḡdādī, 1810
4
Relation de l'Egypte par Abd-Allatif, médecin arabe de ...
Pueris edulis ; tamen nimis œstuans , quod et ipse a/iquoties expertus sum \ M. Schreber reconnoît que le fruit du sébestier, pris en certaine quantité, . , , lâche le ventre ; le fruit du perséa, au contraire, quoique pris en grande cent, /r.ti.
Movaffik-Eddin Abd-Allatif, Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy, 1810
5
Relation de l'Egypte par Abd-Allatif
M. Schreber reconnoît que le fruit du sébestier, pris en certaine quantité, lâche le ventre ; le fruit du perséa, au contraire, quoique pris en grande quantité, suivant Théophraste, ne causoit aucune incommodité, et Abdallatif lui attribue une vertu  ...
Abd Al-Latif, Silvestre de Sacy, 1810
6
Relation de l'Égypte
Je ne m'arrête pas aux caractères des feuilles du sébestier, à la forme et à la grosseur de son fruit, qui me paroissent répondre bien imparfaitement à la description que les anciens nous donnent de ces parties du perséa. Deux autres  ...
Muwaffaq al-Dīn ʻAbd al-Laṭīf al-Baghdādī, 1810
7
Relation de l'Egypte, par Abd-Allatif, medecin arabe de ...
Les écrivains Arabes distinguent le sébestier du lébakh , 71 ; ce que fait aussi Vansleb , 72. Ebn-Awwam confond le sorbier avec le sébestier , ibis]. Nom Copte du sébestier , ibIrI. J ujubes Substitués aux fruits du sébestier, 7|. Sébestier. Va '.
ʻAbd al-Laṭif al-Baghdadi, Silvestre de Sacy (Antoine-Isaac), 1810
8
État des provinces et des villages de l'Égypte
Je ne m'arrête pas aux caractères des feuilles du sébestier, à la forme et a la grosseur de son fruit, qui me paroissent répondre bien imparfaitement à la description que les anciens nous donnent de ces parties du perséa. Deux autres  ...
ʻAbd-al-Laṭīf al-Baġdādī, Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1810
9
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
Les Sébestieis sont originaires de l'Arabie ; cependant on en trouve aux Antilles de trois espèces : i° le Sébestier à coques, Cordia callo- cocca , Lin. Vulg. Bois bau à la Jamaïque et à Haïti ; a° le Sébestier verbénacé, Cordia gerascanthus ...
Michel Etienne Descourtilz, 1827
10
Filāḥah
En effet, le sébestier pousse cinq branches grêles qui partent en divergeant d' une branche primitive unique ; il est pourvu de feuilles ; il porte de petites baies qu'on mange après les avoir fait sécher, moudreet convertir en pain. Koutsami cite ...
Yaḥyá ibn Muḥammad Ibn al-ʻAwwām, Jean Jacques Clément-Mullet, 1866
参照
« EDUCALINGO. Sébestier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sebestier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA