アプリをダウンロードする
educalingo
sémiotique

"sémiotique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSÉMIOTIQUEの発音

sémiotique


SÉMIOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉMIOTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsémiotiqueの定義

辞書の記号論の最初の定義は、すべての形と兆候における記号の一般的な理論です。 表現の一般理論、システムを示す。 記号論の別の定義は、記号や記号を使用する人間の能力です。 セミオティックスは訓練徴候であり、兆候のシステムです。


SÉMIOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SÉMIOTIQUEのように始まるフランス語の単語

séminifère · séminipare · sémiogenèse · sémiographie · sémiographique · sémiologie · sémiologique · sémiologue · sémioticien · sémioticienne · sémique · semis · sémite · sémiticité · sémitique · sémitisant · sémitisante · sémitisation · sémitiser · sémitisme

SÉMIOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるsémiotiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SÉMIOTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sémiotique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sémiotique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÉMIOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sémiotiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsémiotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sémiotique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

符号
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

semiótico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

semiotic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लाक्षणिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السيميائي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

семиотический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

semiótica
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

semiotic
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sémiotique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

semiotik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

semiotischen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

記号論
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

기호 학적
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

semiotic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ký hiệu học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருட்குறி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

semiotic
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

semiotik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

semiotica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

semiotyczna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

семиотический
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

semiotică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σημειωτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

semiotiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

semiotiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

semiotiske
5百万人のスピーカー

sémiotiqueの使用傾向

傾向

用語«SÉMIOTIQUE»の使用傾向

sémiotiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sémiotique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sémiotiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SÉMIOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsémiotiqueの使いかたを見つけましょう。sémiotiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sémiotique des passions: Des états de choses aux états d'âme
A. J. Greimas et J. Fontanille étendent ici l'analyse sémiotique à l'univers affectif et passionel, décrit comme un univers de modalités, dont il s'agit de construire la syntaxe.
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1991
2
Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du langage
Un ouvrage classique, dont la première édition parut en 1979, dû à l'un des principaux théoriciens de la sémiotique structurale, Algirdas-Julien Greimas (1917-1992), et à son élève Joseph Courtès.
Bernard Quémada, François Rastier, Algirdas-Julien Greimas, 1993
3
Images et sémiotique: sémiotique pragmatique et cognitive
Ce processus interprétatif peut même être dilaté dans des expériences au long cours que l'on appelle des analyses d'images. Cet ouvrage présente huit analyses approfondies.
Bernard Darras, 2006
4
Sémiotique du discours
Au cours des années 80 et 90, la sémiotique a connu de grandes transformations : affaiblissement du structuralisme, développement des sciences cognitives, retour à la phénoménologie, demande croissante en matière d'analyse de la ...
Jacques Fontanille, 1998
5
Analyse sémiotique du discours: De l'énoncé à l'énonciation
Cet ouvrage, manuel de sémiotique générale, est rédigé à l'intention de tous ceux qui souhaitent s'initier à cette démarche nouvelle dont l'enjeu n'est plus seulement, comme en linguistique, la description de la phrase, mais le ...
Bernard Quémada, François Rastier, Joseph Courtés, 1991
6
Images et sémiologie: sémiotique structurale et herméneutique
Sommes-nous attentifs aux images qui se télescopent et se renouvellent en permanence dans notre environnement ?
Bernard Darras, 2008
7
Essai de logique ternaire sémiotique et philosophique
La démarche tient d'une « science de l'entre-deux » à la recherche de l'intervalle qui permettra de déchiffrer l'opposition de termes contraires et faire résonner leur fonction corrélative.
Eugen Cosinschi, Micheline Cosinschi, 2009
8
La sémiotique du langage
Cet ouvrage est une première initiation à la sémiotique générale, au jeu de la signification et de la communication, quel que soit le type de langage (auditif, visuel, olfactif, gustatif, tactile) analysé.
Joseph Courtés, 2007
9
Fondements de la sémiotique existentielle
La sémiotique existentielle est une nouvelle théorie et approche philosophique de l'étude des signes et de la communication.
Eero Tarasti, 2009
10
Sémiotique et Communication: Du signe au sens
Sémiotique et Communication donne la dimension de cet apport mutuel, en progressant des modèles théoriques vers des problématiques concrètes, du signe au sens.
Jean-Jacques Boutaud, 1998

用語«SÉMIOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsémiotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du photomontage numérique au démontage de l'intégrité créative …
Du photomontage numérique au démontage de l'intégrité créative, discursive et sémiotique. Usages ludiques et dé-ritualisation des échanges ... «serious games et du ludo-éducatif, 7月 15»
2
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
La sémiotique de la boîte consiste à opposer une surface et une épaisseur. À la manière de "détectives" du réel, les personnages sont des ... «L'Obs, 7月 15»
3
Favoriser l'usage des dispositifs numériques participatifs dans le …
Notre approche socio-sémiotique (Jeanneret, Souchier, 2009) d'un corpus de sites web et applications mobiles sélectionnés se décline en une ... «serious games et du ludo-éducatif, 7月 15»
4
Sémantique structurale, 50 ans après (Istambul)
En France, c'est Sémantique structurale de Greimas qui a valeur de fondation pour la sémiotique française, dite « École de Paris », dont les ... «Fabula, 7月 15»
5
Chronique : Modus operandi pour sortir de la crise
Ainsi, la sémiotique, l'herméneutique, la médiologie, l'historiographie, la philologie, la grammaire, la linguistique, l'anthropologie du fait ... «El Watan, 7月 15»
6
Autres expos des artistes
Guidé par une intention plus sémiotique qu'esthétique, on échafaude des hypothèses de lecture à partir ce voisinage entre les peintures ou l'on trace des lignes ... «Paris-Art.com, 7月 15»
7
Agenda de l'innovation
... les normes sexuelles essentiellement à l'aide d'une sélection et de répétitions constantes de signes empruntés au champ sémiotique. »… «UP Magazine, 7月 15»
8
Mohammed Khaïr-Eddine : 1995-2015 Echos et métamorphoses d …
C'est que les fragments de « l'hiéroglyphe » khaïr-eddinien développent une sémiotique « sudique » très particulière. Nous pouvons y ... «Fabula, 7月 15»
9
François Hollande en Afrique : une visite, deux jours, trois pays …
Etre élu plusieurs mandats d'affilés est-il pour autant undéni sémiotique de la démocratie ? Si changer de président de la République ou ... «News du Cameroun, 7月 15»
10
Le corps dans les récits pour l'enfance & la jeunesse
... et la jeunesse, notamment dans les récits de fiction que nous considèrerons en priorité quel que soit leur mode d'existence sémiotique. «Fabula, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sémiotique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/semiotique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA