アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notarial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNOTARIALの発音

notarial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTARIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNOTARIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«notarial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnotarialの定義

辞書の公証人の定義は、公証人、公証人に特有のものである。

La définition de notarial dans le dictionnaire est qui a rapport, qui est propre au notariat, aux notaires.


フランス語辞典で«notarial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTARIALと韻を踏むフランス語の単語


ambassadorial
ambassadorial
armorial
armorial
consistorial
consistorial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
impérial
impérial
inquisitorial
inquisitorial
interterritorial
interterritorial
marial
marial
mémorial
mémorial
prairial
prairial
salarial
salarial
seigneurial
seigneurial
sensorial
sensorial
serial
serial
territorial
territorial
trial
trial
vicarial
vicarial
éditorial
éditorial
équatorial
équatorial

NOTARIALのように始まるフランス語の単語

nota
nota bene
notabilité
notable
notablement
notacanthe
notaire
notairesse
notamment
notaresque
notaresse
notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

NOTARIALのように終わるフランス語の単語

anti-impérial
assessorial
catégorial
censorial
curial
dimissorial
fusorial
rial
immémorial
inspectorial
inventorial
monitorial
monochorial
patrial
purgatorial
sanatorial
subéquatorial
sénatorial
rial
tinctorial

フランス語の同義語辞典にあるnotarialの類義語と反意語

同義語

«notarial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTARIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notarialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnotarialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«notarial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

公证
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

notarial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

notarial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लेख्य प्रमाणक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توثيقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нотариальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

notarial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দলিলপত্র সম্পাদন-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

notarial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dibikin oleh notari
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Notar-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

公証
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공증의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

notarial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về quan chưởng khế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நொத்தாரிசு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

notarial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

notere ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

notarile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

notarialny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нотаріальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

notarial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολαιογραφικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

notariële
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

notariell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

notarial
5百万人のスピーカー

notarialの使用傾向

傾向

用語«NOTARIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«notarial»の使用頻度を示しています。
notarialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notarial»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTARIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«notarial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«notarial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、notarialに関するニュースでの使用例

例え

«NOTARIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnotarialの使いかたを見つけましょう。notarialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droit professionnel notarial
Cet ouvrage très pratique présente le métier de notaire sous tous ses aspects.
Jean-François Pillebout, Jean Yaigre, 2009
2
Lexique anglais-français: principalement juridique
NEXUS - Connexion, lien, liaison * causal nexus - lien de causalité * legal nexus - lien juridique NOTARIAL - Notarial, (par) devant notaire * notarial act - acte authentique * notarial contract - contrat par-devant notaire * notarial instrument ...
‎1993
3
BTS Notariat Droit général et droit notarial
Conçu pour les étudiants en BTS Notariat, cet ouvrage est le seul correspondant à l'ensemble du programme officiel de l'unité IV Droit général et droit notarial de 1re et 2e années.
Virginie Rapp-Cassigneul, 2012
4
Droit civil: Tome 2, Régimes matrimoniaux, successions, ...
Il constitue le droit patrimonial de la famille, qui intéresse le plus grand nombre. Aux techniciens comme aux profanes, ce tome 2 du Manuel de droit civil propose des informations précises.
Gilles Goubeaux, Pierre Voirin, 2012
5
Précis de déontologie notariale
La chambre diffère à Paris du Conseil supérieur du notariat, qui regroupe l' ensemble des services communs à la profession, tels l'Association pour le développement du service notarial (A.D.S.N.), {'Institut international d'histoire du notariat ...
Gilles Rouzet, 1999
6
La Promesse de vente: Aspects de droit notarial
LA THESE A POUR OBJET L'ETUDE EN TROIS PARTIES DES PRINCIPALES DIFFICULTES QUE POSE LA PROMESSE DE VENTE A LA PRATIQUE NOTARIALE.
Pierre Allouard, 1990
7
De vernieuwde Notariswet
Cet ensemble est souvent désigné par le terme de protocole notarial. En ce qui concerne la cession de ce protocole, des modifications fondamentales sont apparues par rapport à la procédure qui était en vigueur avant les lois du 4 mai 1999, ...
Philip Buisseret, Chambre nationale des notaires (Belgium), 2003
8
Imperat Lex: Liber Amicorum Pierre Marchal
... Cour de justice Benelux 1997-2000 Principales publications: Les référés (en collaboration avec André Voormezele) (Répertoire notarial) Les incapables majeurs (Répertoire notarial) TABLE DES MATIÈRES Curriculum Vitae Pierre Marchal ...
‎2003
9
Liber amicorum Paul Delnoy
Objet d'étude commun aux champs pénologique et notarial — comme en témoignent, pour ce dernier, les publications sur la question parues dans la Revue pratique du notariat belge ou le Répertoire notarial—, le thème de l' interdiction ...
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu, 2005
10
Code notarial 2014
Le Code notarial propose une lecture pertinente de l'ensemble de la réglementation relative à l'organisation du notariat et à l'exercice professionnel des notaires.
Jean-François Pillebout, Frédéric Hébert, 2013

用語«NOTARIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotarialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transactions immobilières : la responsabilité du vendeur et de l …
... l'Indi (Institut notarial du droit immobilier) qui encourage les professionnels de l'immobilier et les notaires à travailler « main dans la main ». «Village de la justice, 7月 15»
2
Les prix restent globalement baissiers, selon Immonot
... 60% des correspondants Immonot ont encore perçu une diminution des prix", rapporte lundi le site immobilier notarial dans son étude de juin ... «LaVieImmo.com, 7月 15»
3
La drôle de communication du gouvernement sur la loi Macron
Sabrina, ancienne salariée d'un office notarial, a pu s'installer dans la ville de son enfance grâce à la loi Macron. Elle est sur le point de ... «La Croix, 7月 15»
4
Inscription de faux et annulation d'un acte de vente immobilière
Les notaires associés d'une société titulaire d'un office notarial ou d'une société de notaires ne peuvent recevoir des actes dans lesquels l'un ... «Mediapart, 7月 15»
5
Disparition de Maître Jean Ménard
... dans le cadre du DESS Notarial de la faculté de droit de Poitiers. Jean Ménard était également investi au sein de la paroisse de Saint-Hilaire ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Les prix de l'immobilier à Lyon (69000)
... dans la mesure où la moitié des quartiers résistent bien », analyse Pierre Bazaille, président de l'Institut notarial de l'immobilier. «Challenges.fr, 7月 15»
7
Immonot : Un troisième visuel et un nouveau spot radio pour la …
Immonot.com est le premier site immobilier notarial avec 1 million de visites et plus de 8 millions de pages vues par mois. Il propose aux ... «Edubourse.com, 7月 15»
8
Le Notaire : j'ai envie de me rappeler...
Or, le modèle notarial français, qui ne date pas d'aujourd'hui, est reconnu. Au point, ajoute le Président de la Chambre des Notaires de notre ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
9
Sur le Tour de France, la Leersoise Marie Vanmarcke soulève les pois
Côté curriculum vitae, la jeune femme, titulaire d'un master de droit notarial, a déjà travaillé pour le Paris-Roubaix, la coupe du monde de ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
10
Les impacts de la loi dite « Macron » sur les professions juridiques …
Suppression de la possibilité d'habiliter un clerc de notaire dans un office notarial. Pour les clercs actuels, mise en place de la possibilité de ... «Village de la justice, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Notarial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/notarial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z