アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sesterce"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSESTERCEの発音

sesterce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESTERCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSESTERCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sesterce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sesterce

sesterce

Sesterce

sesterceは、古代の時代に使用されていたローマの通貨です。 それはまた、当時の米ドルやユーロのような会計単位でした。 ラテン語の文献では、大きな合計はsestercesで表現されています。 彼は紀元前2世紀半ばにこの役割のエースに取って代わりました。 AD .. Le sesterce était une monnaie romaine en usage pendant la période antique. Ce fut aussi une unité de compte comme à notre époque le dollar américain ou l'euro. Dans la littérature latine, les grosses sommes sont exprimées en sesterces. Il remplace l'as dans ce rôle au milieu du IIe siècle av. J.-C..

フランス語辞典でのsesterceの定義

辞書のsesterceの定義は、ローマの女神とdioscuriの人形とシルバーで元々鋳造され、2と2.5の価値がある主要なローマの通貨単位です。

La définition de sesterce dans le dictionnaire est principale unité monétaire romaine, valant deux as et demi et frappée à l'origine en argent à l'effigie de la déesse rome et des dioscures.

フランス語辞典で«sesterce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESTERCEと韻を踏むフランス語の単語


berce
berce
cerce
cerce
commerce
commerce
double-tierce
double-tierce
gerce
gerce
perce
perce
tierce
tierce

SESTERCEのように始まるフランス語の単語

ses
sésame
sésamoïde
sesbania
sesquialtère
sesquicarbonate
sesquichlorure
sesquioxyde
sesquisulfure
sesquiterpène
sessile
session
set
tacé
taire
ticaude
setier
tigère
tim
tipède

SESTERCEのように終わるフランス語の単語

absence
accordance
alliance
amorce
assistance
assurance
audience
balance
ce
clairce
contre-force
couvre-amorce
divorce
farce
force
garce
radiosource
ressource
source
écorce

フランス語の同義語辞典にあるsesterceの類義語と反意語

同義語

«sesterce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESTERCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesterceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsesterceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sesterce»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sesterce
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sestercio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sesterce
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sesterce
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السسترس عملة رومانية قديمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сестерций
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sestércio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sesterce
260百万人のスピーカー

フランス語

sesterce
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sesterce
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sesterce
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sesterce
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세스 테르 티 우스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sesterce
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sesterce
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sesterce
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sesterce
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sesterce
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sesterce
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sesterc
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сестерций
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sestert
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασσάριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sesterce
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sesterce
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sesterce
5百万人のスピーカー

sesterceの使用傾向

傾向

用語«SESTERCE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«sesterce»の使用頻度を示しています。
sesterceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesterce»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESTERCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sesterce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sesterce»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sesterceに関するニュースでの使用例

例え

«SESTERCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsesterceの使いかたを見つけましょう。sesterceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nîmes
5 as) parmi lesquels on note la présence de deux sesterces d'Antonin émis en 139 (n° 3-4). d'un sesterce et d'un dupondius de Marc-Aurèle au même type (n° 12, 13) et de deux sesterces de Faustine II au même type (nG 18-19).
Jean-Luc Fiches, 1996
2
Les Hautes-Alpes
1848. p. 399 : - J. Roman. 1888. col. 123. A la chapelle de Sainl-Ouric (ait. 1223 m), dans la montagne de Chanteduc. on a trouvé des sépultures sous tegulse et un sesterce d'Hadrien : P. Plat. 1929. p. 325 ; -A. Blanchet. s. d.. ms. 10 G 9.
Isabelle Ganet, Guy Barruol, Guy Bertucchi, 1995
3
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Liv. devant les Tribuns, d'avoir abandonné son service : il fut Epu- tv> condamné à être battu de verges en présence des nouvelles milices, in conspefiu îironum , pour leur íervir d'exemple; ií fut ensuite vendu le prix d'un sesterce , fcjiertio ...
4
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
On attribua les mêmes divisions au sesterce, lorsqu'il valut quatre as; de forte que la libelle en fut aussi le dixième , la sembelle le vingtième, & le teruncius le quarantième. L'as continua toujours de se diviser, comme la livre, en douze parties, ...
5
Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la ...
L'as ne peut être évalue" que par son rapport au denier (denarius) ou au sesterce, les seules monnaies romaines dont on puisse apprécier la valeur. Or, le denier , comme l'indique son nom même, firt, dans l'origine, l'équivalent , et en  ...
Emile Lefranc, 1837
6
Histoire de la monnaie depuis les temps de la plus haute ...
XI Ce dixième idéal du sesterce était appelé libella , de l'ancien nom d'une division décimale du denier, lorsqu'il était composé de 1o as. La moitié de cette libelle, ou le 20' du sesterce , se nommait sembella, et son quart, 40e du sesterce  ...
Germain comte Garnier, 1819
7
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Nous ne savons point U,I'P'J ' >2' à quelle somme fut porté le tribut en conséquence de ce dénombrement ; nous devons préfumer qu'il ne fut pas &'"> □ l- XIV> sis- ( c) Le sesterce étoit la quatrième partie du deniér Romain ; le denier frappé ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1753
8
Histoire de la monnaie depuis les temps de la plus haute ...
XI Ce dixième idéal du sesterce était appelé libella , de l'ancien nom d'une division décimale du denier , lorsqu'il était composé de 1o as. La moitié de cette Zibella, ou le 20° du sesterce , se nommait sembella, et son quart, 40e du sesterce ...
Germain Garnier, 1819
9
Histoire de la monnaie, depuis les temps de la plus haute ...
Ce dixième idéal du sesterce était appelé libella , de l'ancien nom d'une division décimale du denier , lorsqu'il était composé de 10 as. La moitié de cette libella, ou le 20e du sesterce , se nommait sembella, et son quart, 40e du sesterce , était  ...
Garnier (Germain, M.), 1819
10
Le pouvoir impérial à Rome: figures et commémorations
Denier 5319 Antonin 7. Sesterce 2368 Antonin 8. As 6154 Antonin 9. Aureus 806 Antonin 10. Aureus 808 Antonin 11. Denier 5407 Antonin 12. As 6254 Antonin 13 . Aureus 810 Antonin 14. Denier 5410 Anlonin 15. Sesterce 2517 Antonin 16.
André Chastagnol, St Benoist, Ségolène Demougin, 2008

用語«SESTERCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsesterceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Paradis perdu irakien
Homeland (Iraq Year Zero) son nouveau documentaire colossal (334 minutes) qui a remporté le Sesterce d'Or du festival Visions du Réel de ... «Mediapart, 7月 15»
2
Caustiques et prophétiques
... mémoire se pique de mirandoler : de la flamme de Périclès au phrasé de Sagan, du cours de l'Indus à celui du sesterce sous Marc Aurèle, ... «Paris Match, 6月 15»
3
Matuidi agacé par Aulas, il lui donne un conseil
Quand c'est perdu, c'est perdu ! Zéro sesterce ! Avé Vous ! Mardi 05 Mai 2015 à 01:57 Répondre. vincedelyon. nul ne peux empêcher les gens ... «Foot01.com, 5月 15»
4
“Homeland”, Sesterce d'or au festival Visions du réel
En attribuant le Sesterce d'or du meilleur long métrage à Homeland (Irak année zéro), d'Abbas Fahdel, le jury du 46e festival Visions du réel, ... «Télérama.fr, 5月 15»
5
Rando des Vieilles Pierres. Avec Luc Hellec, « conteur » local
Sachant captiver l'attention des auditeurs, il aime narrer « une vraie histoire qui n'est pas vraie » : après celles du sesterce du Romain Julius ... «Le Télégramme, 4月 15»
6
Visions du réel: l'Irak et la Syrie à l'honneur
«Homeland (Iraqi Year Zero), émouvant film-fleuve sur une famille irakienne, remporte le Sesterce d'or, tandis que le Sesterce d'argent va à ... «Le Matin Online, 4月 15»
7
Barbet Schroeder aux frontières du réel
En recevant son sesterce frappé d'une perchette, le cinéaste définit son rapport au réel, forcément ambigu. «D'abord, le maître du réel, c'est ... «Le Temps, 4月 15»
8
Nyon: Barbet Schroeder est le Maître du Réel
Le réalisateur franco-suisse recevra ce soir au Théâtre de Marens la plus haute distinction honorifique du festival: le Sesterce d'Or Maître du ... «La Côte, 4月 15»
9
Visions du réel 2015 : la Géorgie à l'honneur
En outre, cette édition 2015 récompensera le grand réalisateur Barbet Schroeder, qui recevra en personne le Sesterce d'or Prix Maître du Réel ... «Daily Movies, 4月 15»
10
A Nyon, une sculpture indésirable cherche un autre piédestal
Sa dernière contribution nyonnaise a été la création l'an dernier du Sesterce d'or, prix du festival de cinéma Visions du Réel. L'Anachronique ... «24heures.ch, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sesterce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sesterce>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z