アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"snow-boot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSNOW-BOOTの発音

snow-boot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNOW-BOOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSNOW-BOOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«snow-boot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
snow-boot

ブーツ(靴)

Botte (chaussure)

ブーツは靴であり、そのシャンクは、腿と膝またはふくらはぎの運命に依存する高さまで脚と足を囲む。 La botte est une chaussure, dont la tige enferme la jambe et le le pied jusqu'à une hauteur qui dépend de l'usage auquel elle est destinée : cuisse, genou ou mollet.

フランス語辞典でのsnow-bootの定義

辞書のスノーブーツの定義は、通常、雪の降った天候下で靴の上に着用されるゴムブーツラバーです。

La définition de snow-boot dans le dictionnaire est bottine de caoutchouc généralement fourrée que l'on porte sur la chaussure par temps de neige.

フランス語辞典で«snow-boot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SNOW-BOOTと韻を踏むフランス語の単語


baby-foot
baby-foot
shoot
shoot
snowboot
snowboot

SNOW-BOOTのように始まるフランス語の単語

smorzando
smuggler
snack
snack-bar
snob
snober
snobinard
snobinarde
snobinette
snobisme
snowboot
sobre
sobrement
sobriété
sobriquer
sobriquet
soc
sociabilité
sociable
sociablement

SNOW-BOOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるsnow-bootの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SNOW-BOOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«snow-boot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
snow-bootのフランス語での同義語

«snow-boot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SNOW-BOOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語snow-bootを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsnow-bootの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«snow-boot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雪启动
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nieve-arranque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Snow-boot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ से बूट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثلوج التمهيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Snow-загрузка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Neve-boot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্নো-বুট
260百万人のスピーカー

フランス語

snow-boot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Salji but
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Snow-Boot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スノーブーツ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

눈 부팅
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Snow-boot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tuyết-boot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்னோ-துவக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ-बूट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kar-çizme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Neve-boot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Śnieg-boot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Snow-завантаження
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Zăpadă-boot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Snow-boot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sneeu-boot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Snow-boot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Snø-boot
5百万人のスピーカー

snow-bootの使用傾向

傾向

用語«SNOW-BOOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«snow-boot»の使用頻度を示しています。
snow-bootの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«snow-boot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、snow-bootに関するニュースでの使用例

例え

«SNOW-BOOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsnow-bootの使いかたを見つけましょう。snow-bootに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
SNOW-BOOT (snow-boot; snow + boot; de Snow = du v. angl. snaw « neige », du proto-germ. snaiwaz (cf. v. sax., v. haut-all. sneo, v. frison, M. bas-all. sne, M. néerl. snee, néerl. sneeuw, all. schnee, v. norv. snjor, goth. snaiws « neige »), du  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire des rimes et sonorités: Sous la direction de ...
... langousté mangousté out, oot [lli] août baby-foot Beyrouth boot boy-scout foot knout mammouth mazout raout scout shoot snow-boot stout vermouth out [11] à bout absout arrière-goût atout attrapé-tout avant-goût bagout bout brisé-tout brout  ...
Pierre Desfeuilles, Anne-Marie Lilti, 2012
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Elle est snob. snow-boot n. m. Anglicisme vieilli qui désignait des chaussures en caoutchouc. — Prononciation: [snobut]. — Pl. : des snow-boots [but]. — Équivalent français : des caoutchoucs. sobre adj. On dit : sobre en paroles, mais sobre de ...
Jean Girodet, 2012
4
Les allées sombres
Comme le snow-boot résistait, elle tira si fort qu'elle manqua tomber, et se retint à son épaule avec un rire sonore. — Eh là ! J'ai bien failli m'étaler ! Il la débarrassa de son manteau, qu'elle portait sur une petite robe noire d'où montait une ...
Ivan Bounine, Ivan Alexeevitch Bounine, 2000
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... vertébraux » Sinu-vertébrale/ sinu-vertébrales « Sister-ship/sister-ships » Skate-board/skate- boards « Sketch/sketches ou sketchs » Skipper/skippers « Snack-bar/snack-bars « Snow-boot/snow-boots vSocial-chrétien/soci- aux- chrétiens ...
Patrick Burgel, 2005
6
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
De l'anglais snow-boot, littéralement botte à neige. Mets tes chnobottes, t'auras pas les pieds mouillés. Il fallait ressortir les chnobottes du placard. (Gerber, Le faubourg des Coups-de-trique). Chons : n. masc. p1. Résidus de saindoux ou lard ...
Hubert Lesigne, 2001
7
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
... oxford, plaid, pyjama, raglan, sealskin, shampooing, shirting, singeing, smoking-jacket, snow-boot, stoff, straps, sweater, tartan, tea-gown, tennis, tweed, twill, twine, ulster, velvet, velvétine, waterproof, whipcord, white-rose; VOYAGES: bush, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
L'aventure des mots français venus d'ailleurs
... angl 2 sniffer V. (priser de la drogue) angl sniffing (prise de drogue) angl snob angl < lat (?) snobisme angl snow—boot angl S.O.S. sigle < angl soap—opera ( feuilleton) angl soc gaul L sociodrame (psychol) angl socle ital socquette angl.
Henriette WALTER, 2013
9
Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...
(10) (1) (4) 7 \J s I V. (6)- ^ (6) I7\ r^ -(3) * ^_y ' - — •— -(5) ^(8) i i — i ~~-~~- 132 • » Avec le dictionnaire, éclairez le sens précis et le contexte d'utilisation des mots suivants : escarpin godillot cothurne mule babouche mocassin snow-boot tong ...
Philippe Moreau, Michel Seron, 2000
10
Le français correct: Guide pratique des difficultés
°Snow-boot, 254. °Socket ou °soquet pour douille, 188. Soi (à part~), 741. - chez, pour ~, 737. - elle pense à ~, 738. - propre sur~, 1209. disant, 739; 740 N.B. 2. aue, 740 N.B. 1. Soif (avoir grand- ~), 624. Soigner pour ou c/e (une maladie), ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009

用語«SNOW-BOOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsnow-bootという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derby de la Meije
... moyens de glisse comme le ski, snowboard, télémark, snow-boot, skal, bodyboard gonflable, snowskate, fauteuil handiski et même ski voile ! «Skipass.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Snow-Boot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/snow-boot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z