アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"snack"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSNACKの発音

snack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSNACKはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«snack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsnackの定義

辞書のスナックの定義は、いつでも軽食をすぐに提供できる近代的なコーヒーショップです。

La définition de snack dans le dictionnaire est café-restaurant moderne où l'on sert rapidement des repas légers à toute heure.


フランス語辞典で«snack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SNACKと韻を踏むフランス語の単語


arack
arack
boback
boback
caback
caback
colback
colback
crack
crack
drawback
drawback
feed-back
feed-back
feedback
feedback
flash-back
flash-back
hack
hack
jack
jack
kalpack
kalpack
krack
krack
lack
lack
pack
pack
play-back
play-back
rack
rack
rucksack
rucksack
talpack
talpack
yack
yack

SNACKのように始まるフランス語の単語

smillage
smille
smiller
smocks
smogleur
smoking
smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler
snack-bar
snob
snober
snobinard
snobinarde
snobinette
snobisme
snow-boot
snowboot
sobre

SNACKのように終わるフランス語の単語

bock
brick
carrick
couvre-colback
derrick
dock
five o´clock
haddock
hard-rock
hemlock
jazz-rock
kick
limerick
paddock
rock
stick
stock
teck
trick
truck

フランス語の同義語辞典にあるsnackの類義語と反意語

同義語

«snack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SNACKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語snackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsnackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«snack»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

小吃
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bocadillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

snack
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाश्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وجبة خفيفة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

закуска
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lanche
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলখাবার
260百万人のスピーカー

フランス語

snack
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

snek
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Snack
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スナック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

간식
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cemilan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

snack
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிற்றுண்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नाश्ता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aperatif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spuntino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przekąska
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

закуска
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gustare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόχειρο φαγητό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

snack
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mellanmål
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

matbit
5百万人のスピーカー

snackの使用傾向

傾向

用語«SNACK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«snack»の使用頻度を示しています。
snackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«snack»で最も広く使用されている表現です。

用語«SNACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«snack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«snack»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、snackに関するニュースでの使用例

例え

«SNACK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsnackの使いかたを見つけましょう。snackに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des filles, des magasins et des snack bars: Première ...
Ce journal de voyage raconte l'histoire d'une première fois au Japon.
Jérôme Merieux, 2003
2
L’écrivain Et Le Pouvoir
UN. HOMME. DANS. UN. SNACK. Alexandre. Tisma. *. L'homme s'essuie le visage souillé de débris d'aliments. Il s'essuie les lèvres, en large, de gauche à droite et de droite à gauche, avec lenteur et application, puis les commissures des ...
L’autre Europe 17-18-19
3
Portugal
Pastelaria Snack-Bar Veneza tlj7h30à22h Avenida da Liberdade n° 63 Lors de votre ascension de la longue Avenida da Liberdade, pourquoi ne pas faire un petit arrêt à la Pastelaria Snack-Bar Veneza, où de tentantes pâtisseries vous ...
Marc Rigole, 2004
4
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
(2) Snack foods, namely, granola-based snack food, cereal-based snack food, fruit-based snack food, ricebased snack food, grain-based snack food, végetable- based snack food, chocolate-based snack food, dairy-based snack food, ...
5
Anchoring in the Mediterranean
Plages : Il y a quatre plages au choix : la plus petite, accessible par le port, et située le long du mur du port, est une plage de petits cailloux, puis, une plage de sable plus à l'est avec deux restaurants et un snack, la troisième plus à l'est, ...
Roy Hulsbergen
6
Madère: Les plus belles randonnées de levada et de montagne. ...
Continuez ensuite à monter tout droit aux deux croisements suivants jusqu'au snack-bar O Pinheiro que vous rejoignez après 3,3 km depuis l'ER 229. Pas de liaison de bus appropriée pour les randonneurs. Dénivelée : Insignifiante. Difficulté ...
Rolf Goetz, 2014
7
Petit répertoire de lieux communs
AU SNACK 1 Dans un snack proche de chez moi, il existe un sandwich roast- beef-beurre salé appelé «sandwich 2000» (pour les habitués: « le 2000»), car à l 'époque où il fut créé, l'an 2000 paraissait loin. Problème: une fois arrivé, puis ...
Gilles Dal, 2006
8
De Jordanie en Flandre: Ombres et lumières d'une vie ailleurs
Un Belge d'origine jordanienne, propriétaire vieillissant d'un petit snack-bar dans la ville de Louvain, nous raconte le voyage que fut sa vie.
Wajih Rayyan, 2010
9
Europa Touring
Quartier résidentiel. Confort maximum. Air conditionné. Restaurant. Snack Bar. ta à 100 m. Prix modérés. The most modem in its class. Residential Quarter. Maximum comfort. Air conditioned. Restaurant. Snack Bar. tiB 100 m. Moderate prices.
10
Œuvres
Snack-bar gare Saint-Lazare Paroles de Boris Vian et Géo Dorlis Musique de Louiguy Snack-bar, gare Saint-Lazare Cohue et tintamarre On rentre, on vient, on part Snack-bar, gare Saint-Lazare Perchée sur un tabouret J'attends mon p'tit  ...
Boris Vian, Ursula Kübler, Gilbert Pestureau

用語«SNACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsnackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un tout nouveau snack
En effet, les propriétaires de celui-ci, Martine et Dominique Leclerc, ont décidé depuis peu d'ouvrir un snack, L'Ours gourmand, en parallèle de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Un snack ambulant s'installe au V & B, tous les vendredis
Tous les vendredis, de 10 h à 15 h, le food-truck Au P'tit festin, prend place au V & B, route de Mayenne. Installé à Contest, Gilbert Coulange ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Un nouveau snack à Montagnac
Il y a une dizaine de jours, un nouveau commerce a ouvert à Montagnac, ce qui porte à deux ouvertures en moins d'un mois. Il s'agit d'un ... «Midi Libre, 7月 15»
4
Le streg food, nouveau venu au camping
Après le départ du snack et de l'épicerie de dépannage, certains campeurs, habitués des lieux, avaient regretté le départ de ces sources ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Plutôt Le Portel ou Wimereux ? Les plages au banc d'essai
Plus rapides, le Snack bar de la plage ou Le Rivage situé près de l'entonnoir permettent de casser la croûte à toute heure ou de se poser pour ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Le Big Bag Festival approche
à l'espace bodega, snack et restauration «made in Bigorre», bal pour enfants (en partenariat avec les Maynats), concerts gratuits, fanfares, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Les pédalos de retour, 20 ans après
Pour le 14 juillet, plus de la moitié des 61 emplacements étaient occupés. Nous accueillons également des ouvriers qui apprécient le snack le ... «Le Journal de Vitré, 7月 15»
8
Escal' à La Creusille à Blois
... le groupe Nomad, du rock avec l'école de danse Dirtydanswing, Seventie's Jms - Caravane snack des années soixante, restauration légère, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Rio ligne 174
De l'autre côte de la Baie de Guanabara, Sandro, dix ans, fils unique, voit sa mère, qui possède un petit snack, tuée par deux voleurs. «Le Point, 7月 15»
10
Mont-de-Marsan : manger à la Madeleine
Pendant les fêtes, les choix sont nombreux. Sur l'avenue Sadi Carnot, c'est le snack qui est à l'honneur. Un sandwich classique chaud ou froid, ... «France Bleu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Snack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/snack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z