アプリをダウンロードする
educalingo
solubilisation

"solubilisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSOLUBILISATIONの発音

solubilisation


SOLUBILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOLUBILISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsolubilisationの定義

辞書における可溶化の定義は、物質を溶液状態またはコロイド懸濁状態にすることである。 適切な物理的または化学的処理によって可溶性にする。


SOLUBILISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SOLUBILISATIONのように始まるフランス語の単語

sollicitude · solmisation · solmiser · solo · solognot · solognote · solstice · solsticial · solubiliser · solubilité · soluble · solucamphre · soluté · solution · solutionnaire · solutionnement · solutionner · solutionneur · solutionniste · solutréen

SOLUBILISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるsolubilisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOLUBILISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«solubilisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solubilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLUBILISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solubilisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsolubilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«solubilisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

solubilización
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

solubilization
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

solubilization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإذابة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

солюбилизации
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

solubilização
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

solubilization
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

solubilisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

solubilization
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Solubilisierung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

可溶化
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가용화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

solubilization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hòa tan
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கரையும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

solubilization
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çözünürleştirme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

solubilizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozpuszczanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

солюбилизации
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

solubilizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαλυτοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

solubilisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

solubilisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppløsning
5百万人のスピーカー

solubilisationの使用傾向

傾向

用語«SOLUBILISATION»の使用傾向

solubilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solubilisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、solubilisationに関するニュースでの使用例

例え

«SOLUBILISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsolubilisationの使いかたを見つけましょう。solubilisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...
1.1 SOLUBILISATION Les solutions d'agents de surface, au-dessus de leur concentration critique, ont la propriété d'augmenter, de façon significative, la solubilité apparente des produits insolubles ou peu solubles dans l'eau. Ce phénomène ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989
2
Chimie générale
Or, cette base étant forte, elle est impliquée dans un équilibre de protonation qui est supplémentaire à l'équilibre de solubilisation et qui, par sa présence, déplace l'équilibre de solubilisation dans le sens de la production d'ions en solution.
Melania Kiel, 2003
3
La méthanisation
Par exemple, Li et Noike ont quantifié la solubilisation des principaux composants d'une boue activée. Ainsi les fractions solubles des sucres, des protéines et des lipides totaux sont, respectivement de 6 %, 5 % et 17 % pour les boues non ...
René Moletta, 2011
4
Chimie: examens blancs
... les ions Cl~(aq) en provenance du chlorure de calcium, CaC^(aq), sont neutres et ne peuvent donc pas être absorbés dans un équilibre de protonation, supplémentaire à celui de solubilisation. 4.2) Type d'exercice Principe de Le Chatelier.
Melania Kiel, 2005
5
SOLUBILISATION ET CARACTERISATION DE MACROMOLECULES ...
NOTRE TRAVAIL A CONSISTE A SOLUBILISER A PARTIR DE LA MATRICE EXTRACELLULAIRE DE PLACENTA HUMAIN DES MACROMOLECULES PROTEINES DANS LEUR FORME INTACTE.
MARIE-FRANCE.. CHAMPLIAUD, 1992
6
Microbiochimie et alimentation
FIG.5 □ Solubilisation du phosphate de calcium des micelles de caséine □ On identifie donc en fromagerie deux types de technologies. Dans les technologies «présure», la coagulation des caséines est réalisée par l'action de la chymosine  ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
7
L'application de la biotechnologie a l'alimentation animale ...
5.4.7. Solubilisation. de. la. lignine. La lignine se trouve dans les membranes cellulaires des plantes fourragères où elle est étroitement associée à l' hémicellulose, formant une matrice qui entoure les microfibrilles de cellulose. Il existe aussi ...
Leng, R.A., 1996
8
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La solubilisation micellaire est le phénomène grâce auquel les produits polaires, mais toujours hydrophobes de la lipolyse, sont transportés au contact de la muqueuse intestinale, par diffusion dans le milieu aqueux de la lumière dans des  ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006
9
Les nanotechnologies : Concepts et applications
COMMENTAIRES SUR LES FIGURES 3.4 ET 3.5.– Chaque molécule est formée d'une partie commune G, responsable de l'attachement à la surface du QDot, de molécules S ou P qui assurent la solubilisation, et de groupes spécifiques B, R, ...
LACAZE Pierre Camille, 2013
10
Les grandes affaires criminelles de la Gironde
M. Lemoigne s'exprimait ainsi : « Nous voyons quelle est la complexité des phénomènes qui, dans une terre, peuvent provoquer la solubilisation ou la non- solubilisation de l'arsenic. Pour rester clairs, nous avons été forcés de schématiser, ...
Jean-Charles Gonthier, 2006

用語«SOLUBILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolubilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eparcyl vous accompagne dans l'entretien de votre système d …
La solubilisation des matières solides est accélérée et le niveau des boues est régulé. Le respect de l'environnement est un point important ... «Repandre.com, 6月 15»
2
La micro-aération allège le chocolat
... deux équipés de petites tiges, en mouvement les unes contre les autres pour améliorer la solubilisation du gaz dans la masse chocolatée. «Process Alimentaire, 5月 15»
3
Deepwater Horizon : cinq ans après, la dépollution reste un casse …
Enfin, si l'on ne fait rien, pour limiter les dégâts dans les zones les plus fragiles, le pétrole finit par disparaître par évaporation, solubilisation, ... «Industrie et Technologies, 4月 15»
4
Un test cutané pour confirmer le diagnostic d'Alzheimer ou de …
Enfin, "c'est un défi d'obtenir une solubilisation suffisante sans changer la chimie originelle des composants du tissu, et en particulier des ... «Sciences et Avenir, 3月 15»
5
Ingrédients cosmétiques : L'éco-conception au cœur des derniers …
La gammme GlucoTain® permet également la formulation de shampooings sans sulfate et la solubilisation des parfums pour des formules ... «Premium Beauty News, 12月 14»
6
Latex et nano-tubes de carbone
... dans une solution aqueuse grâce à un agent de solubilisation (un agent de transfert de phase, le dodécylbenzenesulfonate de sodium [15]). «bulletins-electroniques.com, 12月 14»
7
Xurian environnement - Trois produits de biostimulation lancés en …
... en évidence l'efficience d'Ovalis sur l'évolution de la matière organique, la solubilisation du phosphore et la synthèse de phytohormones. «Terre-net, 11月 14»
8
La phytoextraction pour dépolluer les sols
Toutefois leur solubilisation les entraîne à diffuser vers les nappes phréatiques, aussi la terre à traiter est-elle placée sur une bâche, sous ... «Industrie et Technologies, 11月 14»
9
Engrais starter - Compo Expert innove avec la fertilisation au semis …
Certains micro-organismes permettent une meilleure solubilisation du phosphore et une augmentation de sa biodisponibilité pour la plante. «Terre-net, 8月 14»
10
Agronutrition utilise champignons et bactéries pour nourrir les plantes
... intéressé, les biologistes séparent les bactéries en les faisant réagir selon leurs fonctions (oxydation du fer, solubilisation du phosphore, etc.) ... «Les Échos, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Solubilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/solubilisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA