アプリをダウンロードする
educalingo
spatuleux

"spatuleux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSPATULEUXの発音

spatuleux


SPATULEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPATULEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのspatuleuxの定義

辞書の中のスパチュラの定義は、木材、骨、磁器、金属などの器具です。 その先端の1つでシャベルの形に膨張および平坦化されるか、またはハンドルと幅広い、しばしば可撓性のブレードとから構成され、これは、様々な技術で攪拌、混合、広げ、離陸、 サンプリングされました。


SPATULEUXと韻を踏むフランス語の単語

anguleux · antituberculeux · celluleux · crapuleux · fabuleux · fistuleux · frauduleux · glanduleux · globuleux · granuleux · houleux · miraculeux · musculeux · méticuleux · nébuleux · onduleux · populeux · scrupuleux · tuberculeux · vésiculeux

SPATULEUXのように始まるフランス語の単語

spasmophilie · spasmophilique · spastique · spatangue · spath · spathe · spathique · spatial · spatialement · spatialisant · spatialisation · spatialiser · spatialité · spatio-temporel · spationaute · spationef · spatule · spatulé · spatuler · spatuliforme

SPATULEUXのように終わるフランス語の単語

bouleux · calculeux · fibro-celluleux · flosculeux · folliculeux · furonculeux · lobuleux · maculeux · noduleux · oraculeux · papuleux · pelliculeux · pustuleux · sabouleux · scrofuleux · spectaculeux · striduleux · tubuleux · utriculeux · ébouleux

フランス語の同義語辞典にあるspatuleuxの類義語と反意語

同義語

«spatuleux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPATULEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spatuleuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspatuleuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spatuleux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

spatuleux
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

spatuleux
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

spatuleux
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

spatuleux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

spatuleux
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

spatuleux
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

spatuleux
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spatuleux
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

spatuleux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

spatuleux
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spatuleux
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

spatuleux
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

spatuleux
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spatuleux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

spatuleux
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

spatuleux
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spatuleux
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

spatuleux
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

spatuleux
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spatuleux
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

spatuleux
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spatuleux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

spatuleux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spatuleux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spatuleux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spatuleux
5百万人のスピーカー

spatuleuxの使用傾向

傾向

用語«SPATULEUX»の使用傾向

spatuleuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spatuleux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、spatuleuxに関するニュースでの使用例

例え

«SPATULEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspatuleuxの使いかたを見つけましょう。spatuleuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
René Boylesve et le problème de l'amour
Que fut-il advenu si vous l'eussiez rencontré par surprise, au bord d'un chemin, à la brune ? Voyez-le : il a le front borné et têtu, la bouche vulgaire d'un portefaix, le nez au vent d'une cafin, le doigt court et spatuleux de la brute, l'œil oblique et ...
André Bourgeois, 1950
2
Les Rois borgnes
De ses doigts spatuleux, habiles à serrer les assemblages, il écraserait les vertèbres avant qu'elle ne se réveille et crie. Mais, alors qu'il découvre la facilité d 'enlever la vie à cette créature désarmée, monte le désir singulier de la lui conserver ...
Hubert Nyssen, 1994
3
Mémoires de la Société linnéenne de Paris
Les trois pétales intermédiaires 'sbntles plus grands; ils sont spatuleux, largeset obtus au sommet, trèscharnus et creusés en cuiller à leur base, et presque vers leur partie moyenne; leur superficie est marquée de nombreuses veines ...
4
Voyage d'un naturaliste ...
fermant, ne peut pas glisser du museau, qui est spatuleux à sa partie antérieure, ainsi qu'on l'a vu dans les planches de physiologie. Il ne faut pas se distraire sur les dangers qu'offre le voisinage d'un semblable animal; car quelquefois, ...
Michel-Etienne Descourtilz, 1809
5
Des arbres dans la tête
Finlandais robustes paraissaient pétrifiés et leurs doigts spatuleux, pavoisés d' ongles crasseux, gisaient sur le linge de table comme des épaves noircies sur le sable d'une plage. Yves cherchait la beauté passée des deux femmes, gommait  ...
Hubert Nyssen, 1982
6
Voyages d'un naturaliste, et ses observations faites sur les ...
fermant, ne peut pas glisser du museau, qui est spatuleux à sa partie antérieure, ainsi qu'on l'a vu dans les planches de physiologie. Il ne faut pas se distraire sur les dangers qu'offre le voisinage d'un semblable animal; car quelquefois, ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
7
Voyages d'un naturaliste, et ses observations faites sur les ...
fermant, ne peut pas glisser du museau, qui est spatuleux à sa partie antérieure, ainsi qu'on l'a vu dans les planches de physiologie. Il ne faut pas se distraire sur les dangers qu'offre le voisinage d'un semblable animal; car quelquefois, ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
8
Voyages d'un naturaliste: et ses observations faites sur les ...
fermant, ne peut pas glisser du iqusean, qui est spatuleux à sa partie antérieure, ainsi qu'on l'a vu dans les planches de physiologie. Il ne faut pas se distraire sur les dangers qu'offre le voisinage d'un semblable animal; car quelquefois, ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
9
Mémoires de la Société linnéenne de Paris: précédès de son ...
Les trois pétales intermédiaires sont les plus grands; ils soDt spatuleux, larges et obtus au sommet, très- charnus et creusés en cuiller à leur base, et presque vers leur partie moyenne; leur superficie est marquée de nombreuses veines ...
Société Linnéenne de Paris, 1822
10
Le Correspondant
A présent, voici une vieille et forte dame au nez spongieux, bulbeux, crochu, spatuleux, avec de tout petits yeux perçants, bouffis, ridés, bistrés, la bouche d'un rouge sanglant, et coiffée, sur tout cela, d'un turban de violettes piquées de rosés .
参照
« EDUCALINGO. Spatuleux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spatuleux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA