アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spath"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPATHの発音

spath play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPATHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPATHはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spath»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スパー

Spath

Spathは、方解石や蛍石のような層状構造を持つ様々な結晶化した鉱物に与えられた古い名前です。 Le spath est le nom désuet donné à divers minéraux cristallisés à structure lamellaire comme la calcite ou la fluorine.

フランス語辞典でのspathの定義

辞書中のspathの定義は、ラメラ構造の鉱物であり、容易に切断可能である。 スパースの別の定義は、スパース、特にラメラ構造の外観を有することである。

La définition de spath dans le dictionnaire est tout minéral à structure lamellaire, facilement clivable. Une autre définition de spath est qui a l'aspect d'un spath, en particulier une structure lamellaire.

フランス語辞典で«spath»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPATHと韻を踏むフランス語の単語


apalath
apalath
aspalath
aspalath
bath
bath
feldspath
feldspath
goliath
goliath
math
math

SPATHのように始まるフランス語の単語

spasmophilie
spasmophilique
spastique
spatangue
spathe
spathique
spatial
spatialement
spatialisant
spatialisation
spatialiser
spatialité
spatio-temporel
spationaute
spationef
spatule
spatulé
spatuler
spatuleux
spatuliforme

SPATHのように終わるフランス語の単語

algaroth
aneth
azoth
belzébuth
bismuth
bizuth
béhémoth
goth
hadîth
luth
mammouth
ostrogoth
schibboleth
sefiroth
sephiroth
shiboleth
vermouth
visigoth
wisigoth
zénith

フランス語の同義語辞典にあるspathの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPATH»の同義語

次のフランス語の単語は、«spath»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
spathのフランス語での同義語

«spath»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPATHの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spathを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspathの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spath»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

晶石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बल्ला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الصاري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лонжерон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vergar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তর্কাতর্কি করা
260百万人のスピーカー

フランス語

spath
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スパー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스파링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đấu gà
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கம்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाद घालणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

seren
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

boksować
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лонжерон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δοκός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Spar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spar
5百万人のスピーカー

spathの使用傾向

傾向

用語«SPATH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«spath»の使用頻度を示しています。
spathの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spath»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPATH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spath»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spath»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spathに関するニュースでの使用例

例え

«SPATH»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspathの使いかたを見つけましょう。spathに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
"Vulgairement Spath amer; liitter- spatu , Wern0rt<C3}<M>fieiroi>gOésien , Brouguiart; Chaux au;bougtéem»gné- sil'ère d'IitâUyj Carbonate de Cliaux et Magnésie des ,diiiuist<ja ; formé d'un atome de bicarbonate de Chaux et d'un atome de ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1824
2
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
11 n'est plus conservé que dans le mot feldspath. spath adamantin1. Nom donné par quelques auteurs à Yandalousite , et par Werner a la variété hyaline de corindon décrite au mot Hydrate d'alumine. SPATH ADULAIRE. OrthQSe. spath ...
Henri Landrin, 1852
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
SPATH. MIN. Les anciens minéralofjisles avaient d'abord réuni sous ce nom, d' origine allemande, plusieurs espèces de minéraux qui avaient pour caractère commun un tissu lamelleux et chatoyant; ainsi il y avait des Spaths calcaires, des  ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
SPATH, mut. Les anciens minéralogistes avaient d'abord réuni sous ce nom, d' origine allemande, plusieurs espèces de minéraux qui avaient pour caractère commun un (issu lamelleux et chatoyant; ainsi il y avait des Spaths calcaires, des  ...
Auguste Drapiez, 1845
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Rua - S
Spath changeant , la Diallagc bronzée. SrATH chatoyant , la Diallagc métalloïde et chatoyante. Spath chrysolite , la Chaux phosphatée cristallisée du cap de Gates. Spath en colonne , la Chaux car- bonalée et l'Amphibole prismatique. Spath ...
Jean Victor Audouin, 1829
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Spath de glace. On croit que c'est une variété de néphéline ou de felspath. Spath gypseux. La chaux sulfatée. Spath d'Islande. La chaux carbonatée cristallisée incolore et limpide. Spath du Labrador. Le felspath opalin. Spath lamelleux.
Frédéric Cuvier, 1827
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
ARGILE KAOLI-N , terre ou argile à porcelaine , Wall. , ;"\Vernerdans Brochant, Kirw. ; Feld-spath argiliforme , Haiiy. Les kaolins sont remarquables par des caractères assez distinctifs , pris dans leur nature même. Ils sont friables et maigres au ...
Frédéric Cuvier, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Spath de glace. On croit que c'est une variété de néphéline ou de felspath. Spath gypseux. La chaux sulfatée. Spath d'Islande. La chaux carbonatée cristallisée incolore et limpide. Spath du Labrador. Le felspath opalin. Spath lamelleux.
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Spath de glace. On croit que c'est une variété de néphéline ou de felspath. Spath gypseuz. La chaux sulfatée. Spath d'Islande. La chaux carbonatée cristallisée incolore et limpide. Spath du Labrador. Le felspath opalin. Spath lamelleux.
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Spath de glace. On croit que c'est une variété de néphéline ou de felspath. Spath gypseur. La chaux sulfatée. Spath dïslunde. La chaux carbonatée cristallisée incolore et limpide. Spath du Labrador. Le felspath opalin. Spath lamelleur.
Frédéric Georges Cuvier, 1827

用語«SPATH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspathという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
InSight, les tests ont commencés !
Le manager du programme InSight, Stu Spath, s'est lui aussi exprimé à ce sujet : "L'assemblage de InSight s'est très bien passé et maintenant ... «meltyDiscovery, 6月 15»
2
Les tests pour le prochain atterrisseur martien InSight ont commencé
... qui fonctionnera comme prévu dans des environnements extrêmes" explique Stu Spath, responsable du programme InSight chez Lockheed ... «Sciences et Avenir, 5月 15»
3
Marcigny L'art sans les aprioris
À deux pas de là, Franz Spath, l'autre maître des lieux, entraîne son jeune public dans la couleur au sens littéral, grâce à Cruz-Diez. Si les ... «Le JSL, 5月 15»
4
École pilote de gemmologie à Tamanrasset L'artisanat à l'ère des …
Ces indices sont représentés par 19 types de minéraux (béryl, corindon, topaze, piezo-quartz, disthène, spath d'Island, grenat, zircon, fluorite, ... «El Watan, 5月 15»
5
La pierre de Soleil des navigateurs vikings ne serait pas un mythe
Ils montrent, calcul et expérience à l'appui, que l'on peut effectivement utiliser le spath d'Islande pour localiser le Soleil dans le ciel même ... «Futura Sciences, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Spath [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spath>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z