アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spécialisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPÉCIALISMEの発音

spécialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÉCIALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPÉCIALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spécialisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのspécialismeの定義

辞書の専門性の定義は、貿易、科学、科目の特定の枝に深い知識を有する者である。

La définition de spécialisme dans le dictionnaire est qui a des connaissances approfondies dans une branche particulière d'un métier, d'une science, d'un sujet.


フランス語辞典で«spécialisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÉCIALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

SPÉCIALISMEのように始まるフランス語の単語

spécial
spéciale
spécialement
spécialisation
spécialisé
spécialiser
spécialiste
spéciali
spéciation
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécification
spécificité
spécifier
spécifique
spécifiquement

SPÉCIALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるspécialismeの類義語と反意語

同義語

«spécialisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÉCIALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spécialismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspécialismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spécialisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

专长
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

especialidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

specialism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञता प्राप्त करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التخصص
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

специализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

especialização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষজ্ঞতা
260百万人のスピーカー

フランス語

spécialisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengkhususan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spezialistentum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

専門分野
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전공
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

specialism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự chuyên môn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறப்பியலியம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

specialism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uzmanlığı,
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

specializzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

specjalizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спеціалізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

specializarii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ειδίκευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vakgebied
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

specialisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spesial
5百万人のスピーカー

spécialismeの使用傾向

傾向

用語«SPÉCIALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«spécialisme»の使用頻度を示しています。
spécialismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spécialisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÉCIALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spécialisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spécialisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spécialismeに関するニュースでの使用例

例え

«SPÉCIALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspécialismeの使いかたを見つけましょう。spécialismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de pharmacie et de chimie
ont élargi la brèche ainsi faite a l'enceinte tracée par la loi autour du pharmacien, et profitant, avec une infatigable actir Tité de la tolérance de l'autorité, ils ont créé le spécialisme. Tel est aujourd'hui le développement de cette industrie ...
2
Journal de pharmacie et de chimie
ont élargi la brèche ainsi faite à l'euceinte tracée par la loi autour du pharmacien, et profitant, avec une infatigable activité de la tolérance de l'autorité, ils ont créé le spécialisme. Tel est aujourd'hui le développement de cette industrie ...
Société de pharmacie de Paris, 1864
3
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
L'intuion est une des facultés de L'HOMME INTERIEUR dont le Spécialisme est un aribut. Elle agit par une impercepble sensaon ignorée de celui qui lui obéit : Napoléon s'en allant instinctivement de sa place avant qu'un boulet n'y arrive.
Balzac, Honoré de, 2014
4
Louis Lambert: Nouvelle édition augmentée
L'intuion est une des facultés de L'HOMME INTERIEUR dont le Spécialisme est un aribut. Elle agit par une impercepble sensaon ignorée de celui qui lui obéit : Napoléon s'en allant insncvement de sa place avant qu'un boulet n'y arrive. XVII.
Balzac, Honoré de, 2014
5
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
L'intuition est une des facultés de L'HOMME INTÉRIEUR dont le Spécialisme est un attribut. Elle agit par une imperceptible sensation ignorée de celui qui lui obéit : Napoléon s'en allant instinctivement de sa place avant qu'un boulet n'y arrive ...
Honoré de Balzac, 1846
6
Œuvres illustrées de Balzac
L'intuition est une des facultés de L'HOMME INTÉRIEUR dont le spécialisme est un attribut. Elle agit par une imperceptible sensation ignorée de ccli'i qui lui obéit : Napoléon s'en allant instinctivement de sa place avant qu'un boulet n'y arrive.
Honoré de Balzac, 1855
7
La Philosophie positive: revue
On n'en est plus à discuter , même dans l'industrie manufacturière, où plus que partout semble devoir triompher le spécialisme des fonctions, le plus absolu, les fâcheux effets de 'ce spécialisme outré sur l'intelligence ouvrière. On a trop bien ...
E. Littré, G. Wyrouboff, 1868
8
Etudes philosophiques: Etudes philosophiques et études ...
L'intuition est une des facultés de l'homme intérieur dont le Spécialisme est un attribut. Elle agit par une imperceptible sensation ignorée de celui qui lui obéit : Napoléon s'en allant instinctivement de sa place avant qu'un boulet n'y arrive. XVII ...
Honoré de Balzac, 1855
9
La Philosophie positive: revue
On n'en est plus à discuter , même dans l'industrie manufacturière, où plus que partout semble devoir triompher le spécialisme des fonctions le plus absolu, les fâcheux effets de ce spécialisme outré sur l'intelligence ouvrière. On a trop bien ...
Emile Littré, Grégoire Wyrouboff, 1868
10
Oeuvres completes de H. de Balzac: Etudes philosophiques et ...
L'in— tuition est une des facultés de L'HOMME INTÉRIEUR dont le Spécialisme est un attribut. Elle agit par une imperceptible sensation ignorée de celui qui lui obéit : Napoléon s'en al— lant instinctivement de sa place avant qu'un boulet n'y  ...
Honoré : de Balzac, 1855

用語«SPÉCIALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspécialismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crash de l'A320 : et si on prenait le temps d'informer?
... le spécialisme, le voyeurisme, l'indécence et le public. Qu'avons-nous appris de sérieux durant tout le show cathodique de la journée d'hier? «Le Figaro, 3月 15»
2
Le roman est marron. Remarques sur la littérature postcoloniale
... ce que je nommerai pour aller vite une conception naïve de la littérature postcoloniale, ainsi que du spécialisme critique qui y est rattaché. «Fabula, 10月 14»
3
Sortie de Frustration, revue papier de gauche décomplexée
... antifasciste et hostile aux autorités, mais rejette le dogmatisme, l'ultra-spécialisme et les querelles de chapelle qui isolent ceux qui partagent ... «Mediapart, 6月 14»
4
Nanosciences et nanotechnologies : une coopération modèle ?
Le système des disciplines à l'heure du spécialisme (xixe-xxe siècles) », in Jean Boutier, Jean-Claude Passeron & Jacques Revel (dir.), Qu'est-ce qu'une ... «Revues.org, 3月 12»
5
VOUS AVEZ UN COMPTE : Identifiez-vous
... chauffage, Descours & Cabaud poursuit sa stratégie basée à la fois sur le « multi-spécialisme » et sur la diversification géographique. «Moniteur, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Spécialisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/specialisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z