アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spécification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPÉCIFICATIONの発音

spécification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÉCIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPÉCIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spécification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのspécificationの定義

辞書の中での仕様の定義は、言及すると、正確に言えば、 この行動の結果。

La définition de spécification dans le dictionnaire est action de désigner, de mentionner, avec précision; résultat de cette action.


フランス語辞典で«spécification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÉCIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SPÉCIFICATIONのように始まるフランス語の単語

spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spécialité
spéciation
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécificité
spécifier
spécifique
spécifiquement
spécifisme
spécifiste
spécimen
spéciosité

SPÉCIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるspécificationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPÉCIFICATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«spécification»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
spécificationのフランス語での同義語

«spécification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÉCIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spécificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspécificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spécification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

规范
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

especificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

specification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विनिर्देश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مواصفة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

спецификация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

especificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সবিস্তার বিবরণী
260百万人のスピーカー

フランス語

spécification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spesifikasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spezifikation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

仕様
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

명세서
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

specification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đặc điểm kỹ thuật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விவரக்குறிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तपशील
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şartname
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

specificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

opis
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

специфікація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

specificație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσδιορισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spesifikasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

specifikation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spesifikasjon
5百万人のスピーカー

spécificationの使用傾向

傾向

用語«SPÉCIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«spécification»の使用頻度を示しています。
spécificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spécification»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÉCIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spécification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spécification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spécificationに関するニュースでの使用例

例え

«SPÉCIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspécificationの使いかたを見つけましょう。spécificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instrumentation industrielle - 3e éd. - Spécification et ...
En instrumentation industrielle, certains matériels subissent plus d’agressions que d’autres et méritent une attention particulière : c’est le cas des indicateurs, des transmetteurs de mesure et des vannes de régulation.
Michel Grout, Patrick Salaun, 2012
2
La périphérie du fascisme: spécification d'un modèle ...
Depuis la fin de la guerre froide et la levée des tabous couvrant l'entre-deux-guerres, une demande de clarification sur les droites anti-communistes s'est fait jour, notamment dans leur rôle à l'égard de l'extermination juive durant la ...
Catherine Horel, Traian Sandu, Fritz Taubert, 2006
3
Économétrie
LA MODELISATION ÉCONOMÉTRIQUE : LA SPÉCIFICATION DU MODÈLE ET LE TEST DU DIAGNOSTIC 1 3. 1 Les critères de sélection du modèle 1 3.2 Les types d'erreur de spécification 1 3.3 Les conséquences des erreurs de ...
Damodar N. Gujarati, 2004
4
Spécification géométrique des produits (GPS)
Spécification de fabrication Conformité du produit Fabrication Définition du processus moyens capables Choix des réglages Conception Spécifications fonctionnelles Spécifications géométriques du produit Produit Contrôle Méthodes et ...
Jean-Hugues MARCHÈSE
5
Resistances
Résistances fixes utilisées dans les équipements électroniques : Spécification générique (Modif. 4). Potentiomètres non bobinés, type 2. Potentiomètres utilisés dans les équipements électroniques : Spécification générique (Modif. 1).
Pascale Nagy
6
Technologie HomePNA
Le champ PCOM permet un canal de communication supplémentaire mais est réservé dans la spécification 1.0. Ce champ sera utilisé dans la spécification 2.0 ( cf. § 2.3) pour assurer la compatibilité entre les deux spécifications (mode mixte).
7
JBoss: développement, déploiement et sécurisation ...
Chapitre. 3. Architecture. de. JBoss. 1. Noyau du serveur Afin de permettre un développement modulaire, JBoss est composé de services qui s'ajoutent à un noyau, comme des plugins. Cette modularité est basée sur la spécification JMX ...
Franck Simon, 2008
8
Application d'Une Methode de Conception Orientee Objet et ...
2.11.3 Spécification textuelle complète L'encadré 1 présente la spécification textuelle complète. Encadre 1 – Spécification textuelle complète (suite) graphe de transitions d'état: abonné state changes: { ACCEPTÉ, ANNULÉ } {(SO, accepter, ...
Colette Rolland
9
Connexions Des Services D'alimentation Dans Les Marinas
Within the spécification, three appropriate current ratings have been identified i.e. 16 ampère (A), 32 A and greater. It is believed that in the majority of installations, the single phase 16 A and 32 A spécifications as follows are appropriate, but ...
‎2001
10
Spécification et conception des systèmes: études de cas
La méthodologie MCSE décrite dans un ouvrage précédent "Spécification et conception des systèmes. Une méthodologie" est une réponse complète à ce besoin.
Jean-Paul Calvez, 1990

用語«SPÉCIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspécificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricciardo : Renault est enfin fiable
"De ce que je sais, le moteur utilisé vendredi était une ancienne spécification, la même que celle utilisée pour le Grand Prix de Bahreïn. «Yahoo Sport, 7月 15»
2
INGENIEUR DE DEVELOPPEMENT EN ELECTRONIQUE (H/F)
A ce titre, vous rédigez les documents de spécification et de conception, en prenant en compte les besoins du client, les domaines d'utilisation ... «Silicon, 7月 15»
3
Moto G (2015) : encore quelques fuites avant l'événement de Motorola
Avec une vidéo postée hier et présentant une liste de spécification complète et quelques fuites de photos il y a plus d'une semaine, aujourd'hui ... «BlogNT, 7月 15»
4
Visual Studio 2015 permet de développer « tout type d'application »
TypeScript passe en version 1.5, et offre une prise en charge de la spécification ECMAScript 6. TypeScript 1.5 dispose du support des modules ... «Developpez.com, 7月 15»
5
Chrome 44 est disponible et apporte une meilleure gestion des …
Quand push a été implémenté dans Chrome 42, la spécification a également défini un subscriptionId, que Chrome utilise pour passer un GCM ... «Actualité Mac, 7月 15»
6
ZTE Axon : la version Pro officiellement améliorée en Chine
Une autre spécification de la version chinoise... Deux robes sont prévues : doré et argenté. L'Axon Lux est actuellement en précommande en ... «LesMobiles.com, 7月 15»
7
Google confie son infrastructure de container à un consortium open …
De son côté, ce projet open source, également hébergé par la fondation Linux, a pour but d'établir et promouvoir une spécification de container ... «JDN, 7月 15»
8
Paddon montera en gamme dès l'Allemagne
Pilote pour l'équipe-bis de Hyundai, Motorsport N, Paddon a toujours eu cette année une spécification de retard par rapport aux i20 mises à la ... «Nextgen-Auto.com, 7月 15»
9
Nexans : déploie son outil de calcul de section de câble EASYCALC …
En conséquence, l'application de la formule standard pour le calcul de cette chute de tension aboutit souvent à la spécification d'un câble de ... «Zonebourse.com, 7月 15»
10
Silverstone Auctions à Silverstone Classic
Premier exemplaire de ce modèle produit à Stuttgart, la 964 RS disposant de la spécification N/GT Lightweight est un cadeau de Porsche à son ... «Motorlegend.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spécification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/specification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z