アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spécialisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPÉCIALISATIONの発音

spécialisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÉCIALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPÉCIALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spécialisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

専門化

Spécialisation

専門分野は、個人、グループ、会社または国に適用されることがあります。 スペシャライゼーションは、他のすべての利益を損なうために1つの領域に集中するという効果があります。 特定の分野における特定のタスクへの特定の知識または機械の割り当てを取得することを専門とする。 それは、それが地域的または国家的であるように個人的であり得る。 しかし専門化は、私たちが生産しない商品を手に入れることを前提としています。 スペシャリゼーションは、個人から世界へのあらゆるスケールで目に見える現象です。 すべてのスケールで、空間を変換します。 しかし、規模に応じて、専門化は同じモダリティを持たない。それは強くても弱くても、異質性または均質性を生み出すことができる。 他のウィキメディアプロジェクト:専門、ウィクショナリーで... La spécialisation peut s'appliquer a un individu, un groupe, une entreprise ou un pays. La spécialisation a pour effet de se focaliser sur un domaine au détriment de tous les autres. Se spécialiser est le fait d'acquérir des connaissances particulières ou d'affecter une machine à une tâche spécifique dans un domaine déterminé. Elle peut être autant individuelle que régionale ou nationale. Mais la spécialisation suppose que l'on se procure les biens que l'on ne produit pas. La spécialisation est un phénomène visible à toutes les échelles : de l'individu au monde. À toutes échelles confondues, elle transforme l'espace. Mais selon l'échelle, la spécialisation n'a pas les mêmes modalités : elle peut être forte ou faible, génératrice d'hétérogénéité ou d'homogénéité. Sur les autres projets Wikimedia : spécialisation, sur le Wiktionnaire...

フランス語辞典でのspécialisationの定義

辞書の専門化の定義は、専門化または専門化することです。 練習するには、特定の分野のフィールドで進化する。

La définition de spécialisation dans le dictionnaire est fait de spécialiser ou de se spécialiser. Fait de s'exercer, d'évoluer dans un champ, dans un domaine particulier.

フランス語辞典で«spécialisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÉCIALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SPÉCIALISATIONのように始まるフランス語の単語

spécial
spéciale
spécialement
spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spéciali
spéciation
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécification
spécificité
spécifier
spécifique
spécifiquement

SPÉCIALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるspécialisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPÉCIALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«spécialisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
spécialisationのフランス語での同義語

«spécialisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÉCIALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spécialisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspécialisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spécialisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

专业化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

especialización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

specialization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تخصص
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

специализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

especialização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষজ্ঞতা
260百万人のスピーカー

フランス語

spécialisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengkhususan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spezialisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

専門化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전문화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spesialisasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyên môn hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறப்புகவனம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विशेषीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uzmanlaşma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

specializzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

specjalizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спеціалізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

specializare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ειδίκευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spesialisasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

specialisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spesialisering
5百万人のスピーカー

spécialisationの使用傾向

傾向

用語«SPÉCIALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«spécialisation»の使用頻度を示しています。
spécialisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spécialisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÉCIALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spécialisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spécialisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spécialisationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SPÉCIALISATION»の引用

spécialisationという言葉で有名な引用文や文章
1
Samuel Butler
Dieu et le diable représentent un effort louable de spécialisation dans la division du travail.
2
Roy Lewis
La spécialisation, cela met tôt ou tard un terme au progrès d’une espèce.
3
Jeff Rovin
Dans cette ère, où tout n’est que spécialisation, un médecin sur cinq que vous consulterez vous renverra vers un autre médecin.

«SPÉCIALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspécialisationの使いかたを見つけましょう。spécialisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diversification, spécialisation, flexibilisation et ...
" This volume contains: - Diversification, specialisation, flexibilisation et materialisation des regles de droit international prive, Cours general, par J.D. GONZALEZ CAMPOS, professeur a l'Universite autonome de Madrid.
Academie De Droit International de la Haye, 2001
2
Ingénierie de la spécialisation de programmes: Tome 1, ...
II-[152, 231, 240, 251] à l'exécution 215 facultative vol.II-[154, 156] obligatoire vol. II-[154, 156] spécialisation interprocédurale 143, 169, vol.II-[216, 224] spécialisation itérée voir spécialisation hors ligne biniveau itérée spécialisation manuelle ...
Renaud Marlet, 2011
3
Ingénierie de la spécialisation de programmes 2 : techniques ...
spécialisation de code binaire 89 spécialisation de données 46, 55, 191, 193, 240, 243, 244, 246, vol. I-[215, 223], voir aussi cache de ∼ à l'exécution 200, 244 à la compilation 202 en ligne 187 triviale 203 spécialisation de fragments de ...
MARLET Renaud
4
Spécialisation internationale et transition en Europe ...
La notion de spécialisation internationale figure au centre de la recherche et en constitue le fil directeur. Les principales questions auxquelles il s'agit d'apporter des éléments de réponses concernent les caractères de la spécialisation ...
Régis Chavigny, 1996
5
Management stratégique
LA SPÉCIALISATION, L'INTÉGRATION VERTICALE ET LA DIVERSIFICATION Lorsqu'une entreprise cherche à se développer, elle peut emprunter trois voies de développement principales: la spécialisation, l'intégration verticale et la ...
Ulrike Mayrhofer, 2007
6
Les architectes: mutations d'une profession
Commande. privée,. agence. et. marché. : une. spécialisation. en. oeuvre. Le travail, l'organisation, la doctrine d'une agence sont imprégnés des marchés dans lesquels elle intervient. Les liens privilégiés avec des clients, les collaborations ...
Guy Tapie, 2000
7
Exercices de microéconomie: Premier cycle et spécialisation
Ce manuel d'exercices de microéconomie rédigé par Theodore Bergstrom et Hal Varian constitue une partie indissociable de l'introduction à la microéconomie, le manuel de référence de Hal Varian, publié par le même éditeur dans la ...
Theodore C. Bergstrom, Hal R. Varian, 2000
8
Management stratégique et compétitivité
De plus, en raison de leur spécialisation, les entreprises qui mettent en œuvre une telle option de croissance seront mieux à même de comprendre, voire anticiper, les grandes évolutions qui touchent leur clientèle. L'option de pénétration et la ...
Marc Ingham, 1995
9
Courbes semi-stables et groupe fondamental en geometrie ...
La flèche de spécialisation Dans cette partie, X désignera une courbe propre et lisse sur un trait (1) S = Spec R, où R est un anneau de valuation discrète complet, de corps des fractions K et de corps résiduel k algébriquement clos, ...
Jean-Benoit Bost, Francois Loeser, Michel Raynaud, 2000
10
Farm and rural management: new context, new constraints, new ...
Intensification et spécialisation des exploitations agricoles : apports et limites de la théorie des marchés contestables Pierre DUPRAZ INRA, Unité d'Economie et de Sociologie Rurales de Rennes, 65, rue de St-Brieuc - F- 35042 Rennes ...
Jacques Brossier, Barry Dent, Institut national de la recherche agronomique (France), 1998

用語«SPÉCIALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspécialisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dubaï, ville fragile
Extrêmement dépendante de l'ouverture du monde, l'Émirat hésite encore dans ses domaines de spécialisation : se voulant à la fois haut lieu ... «Contrepoints, 7月 15»
2
Olivier Fleurot reprend le magasin La Mie Câline de Chaumont
... l'entrepreneur a démarré sa carrière après avoir suivi des études dans l'hôtellerie restauration qu'il a complétées par une spécialisation en ... «Toute-la-Franchise.com, 7月 15»
3
Miss England est une fan absolue de Paléo
... assure l'étudiante, qui vise une spécialisation en maladies infectieuses. Son année sous les projecteurs lui sera utile dans cette mission. «24heures.ch, 7月 15»
4
Lot-et Garonne : les agricultures mécontents des mesures …
Nous allons regarder la spécialisation. Il faudra que l'élevage constitue 50 % du chiffre d'affaires de l'exploitation et non plus 75 %. Nous nous ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Réunion en préecture avec les agriculteurs sur le plan de soutien à l …
Le critère de spécialisation employé pour être éligible au FAC est par ailleurs modifié en vue d'élargir le nombre de bénéficiaires concernés ... «Le JSL, 7月 15»
6
Dans la crise de l'élevage tout le monde à tort l'Etat, l'éleveur et l …
On a tellement méprisé la polyculture – pourtant la meilleure des assurances contre les aléas de la nature – que la spécialisation a été tenue ... «Libération, 7月 15»
7
Salon Spécial Masters, mastères et MBA 2016
... peaufiner votre profil, qu'il s'agisse d'opter pour une spécialisation, une double compétence ou encore vous insérer sur le marché du travail. «Sortiraparis, 7月 15»
8
Centre de Mescoat. Une première vente
Des travaux permettront de rendre accessibles aux personnes à mobilité réduite certaines des 42 chambres. Mais la spécialisation sociale du ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
CRCAM SUD RHONE ALPES : Communiqué financier sur les …
Activité Services et Assurances : La spécialisation des métiers, gage de compétence, permet d'offrir un niveau de service élevé. Saisissant ... «EasyBourse.com, 7月 15»
10
ICD International Business School: 2 étudiants du Bachelor Event …
Avec 9 parcours de spécialisation, 24 mois de stage et 6 accords de doubles diplômes internationaux, l'ICD forme, depuis plus de 30 ans, des ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spécialisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/specialisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z