アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stratosphérique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTRATOSPHÉRIQUEの発音

stratosphérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRATOSPHÉRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTRATOSPHÉRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stratosphérique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stratosphérique

成層圏

Stratosphère

成層圏は、大気圏の第2層であり、対流圏の上と中層圏の下に位置しています。 大気中に到達する温度は、ある層から他の層へと非常に変化する。 理論的には、地球の最も遠い層は互いに接近している層よりも温度が低いが、成層圏のような特定の層の温度を著しく上昇させるいくつかの要因がある。 La stratosphère est la seconde couche de l'atmosphère terrestre, se situant au-dessus de la troposphère et sous la mésosphère. Les températures atteintes dans l'atmosphère sont très variables d'une couche à l'autre. Logiquement, les couches les plus éloignées de la Terre possèdent des températures plus basses que celles qui sont rapprochées, mais certains autres facteurs vont considérablement augmenter la température de certaines couches, comme la stratosphère.

フランス語辞典でのstratosphériqueの定義

辞書中の成層圏の定義は、対流圏と中間圏の間に位置する大気の層である。

La définition de stratosphérique dans le dictionnaire est couche de l'atmosphère située entre la troposphère et la mésosphère.

フランス語辞典で«stratosphérique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRATOSPHÉRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

STRATOSPHÉRIQUEのように始まるフランス語の単語

stratification
stratifier
stratiforme
stratigraphie
stratigraphique
stratigraphiquement
stratiome
strato-cumulus
strato-nimbus
strato-volcan
stratocratie
stratographie
stratopause
stratoscope
stratosphère
stratotélévision
stratotype
stratovision
stratovolcan
stratus

STRATOSPHÉRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるstratosphériqueの類義語と反意語

同義語

«stratosphérique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRATOSPHÉRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stratosphériqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstratosphériqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stratosphérique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

平流层
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estratosférico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stratospheric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समताप मंडल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الستراتوسفير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стратосферный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estratosférico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রাটস্ফিয়ারিক
260百万人のスピーカー

フランス語

stratosphérique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stratosfera
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stratosphäre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

成層圏
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성층권
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stratospheric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tầng bình lưu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அடுக்கு மண்டல
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stratospheric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

stratosferik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stratosferico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stratosferze
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стратосферний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stratosferic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στρατοσφαιρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stratosfeer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stratosfäriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stratosfærisk
5百万人のスピーカー

stratosphériqueの使用傾向

傾向

用語«STRATOSPHÉRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«stratosphérique»の使用頻度を示しています。
stratosphériqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stratosphérique»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRATOSPHÉRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stratosphérique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stratosphérique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stratosphériqueに関するニュースでの使用例

例え

«STRATOSPHÉRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstratosphériqueの使いかたを見つけましょう。stratosphériqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pollution atmosphérique: Des processus à la modélisation
4.2. Chimie. stratosphérique. de. l'ozone. 4.2.1. Destruction. et. production. de. l' ozone. stratosphérique. Comme on l'a vu au chapitre 2, l'ozone stratosphérique joue un rôle essentiel comme bouclier contre le rayonnement solaire ultraviolet.
Bruno Sportisse, 2008
2
Mesures d'ozone stratosphérique et mésosphérique effectuées ...
CE TRAVAIL PRESENTE UNE ETUDE THEORIQUE DE L'ENSEMBLE DES PARAMETRES INTERVENANT DANS LA RESOLUTION DE L'EQUATION DU TRANSFERT RADIATIF (T.R.) DANS L'ATMOSPHERE TERRESTRE MOYENNE DANS LE CAS DU RAYONNEMENT MICRO-ONDE.
Gilles Guillemin, 1996
3
Environnement
Faites la distinction entre ozone troposphérique et ozone stratosphérique et décrivez en quoi la couche d'ozone stratosphérique est importante. • Définissez le trou d'ozone stratosphérique et citez quelques uns des effets nocifs de la réduction ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
4
avenir de l'environnement mondial [4]: GEO-4
Dans l'ensemble, la compréhension de l'impact de l'appauvrissement de la couche d'ozone stratosphérique sur le changement climatique a été renforcée, bien que nous manquions encore de connaissances sur de nombreux aspects de ces ...
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2008
5
Biologie
Les couleurs de la photo satellite de la figure 59.25a représentent les différentes concentrations de l'ozone (O3) entre 20 et 25 km au-dessus de la surface terrestre dans la stratosphère. L'ozone stratosphérique s'est raréfié au-dessus de  ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Introduction à l'écochimie: Les substances chimiques de ...
La destruction de la « couche » d'ozone Bien que les facteurs de destruction de l' ozone stratosphérique aient commencé à agir dès le début du XXe siècle avec les rejets croissants d'oxyde nitrique et de gaz chlorés dans l'atmosphère, ...
François Ramade, 2011
7
L'environnement spatial de la Terre
Ils sont cependant essentiels en chimie stratosphérique. 4.2. Chimie troposphérique Le rayonnement solaire joue un rôle essentiel dans la chimie troposphérique. La radiation solaire, principalement dans l'ultraviolet proche (UV -B et UV-A) et ...
Viviane Pierrard, 2010
8
Le principe de précaution dans la conduite des affaires humaines
En 25 ans, de 1970 à 1995, le problème de l'ozone stratosphérique est passé de la simple hypothèse scientifique à la mise en évidence d'une atteinte de grande ampleur à l'environnement global. Si les conséquences sur l'équilibre de la vie ...
Olivier Godard, 1997
9
Etude de réactions ion-molécule impliquées dans la détection ...
Les espèces minoritaires stratosphériques peuvent être mesurées in-situ par spectrométrie de masse à ionisation chimique.
Christelle Stepien, 2001
10
Étude des perturbations de l'ozone stratosphérique aux ...
LE TROU D'OZONE RESTE LA DEMONSTRATION LA PLUS SPECTACULAIRE DE L'IMPACT DES ACTIVITES HUMAINES SUR LA COMPOSITION ET LE COMPORTEMENT A GRANDE ECHELLE DE L'ATMOSPHERE TERRESTRE.
Franck Lefevre, 1991

用語«STRATOSPHÉRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstratosphériqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qualification : La démonstration d'Hamilton, l'exploit de Grosjean
Un Hamilton stratosphérique qui a écrasé ces qualifications menées de manière extrêmement impressionnante par l'actuel leader du ... «Boursorama, 7月 15»
2
VIDÉO – Triplé Français, Panache, Foule en délire : le Top 3 de la …
Et lorsqu'un Français est à la baguette, cela devient stratosphérique. Près d'un million de spectateurs foulaient les bords de l'ascension de ... «francetv sport, 7月 15»
3
Essai vidéo - Bentley Mulsanne Speed : vitesse relative
Prix évidemment stratosphérique et encombrement qui n'en fait pas un modèle de maniabilité.... J'ai eu l'occasion de voir l'intérieur de la ... «Caradisiac.com, 7月 15»
4
120 secondes et Christine and the Queens au menu de Paléo
Stève Berclaz, vice-président de la Foire du Valais, tire un bilan stratosphérique de la manifestation. Stève Berclaz - Bilan de la foir du Valais. «RTS.ch, 7月 15»
5
Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties
Le 21 juillet 1969, alors que l'intouchable et stratosphérique Merckx s'était rapproché du Soleil plus qu'Icare n'en avait jamais été, Neil ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
6
Vertu Signature for Bentley : le smartphone de luxe en fibre de …
... Vertu Signature for Bentley une seconde collaboration qui allie saphir, fibre de carbone, acier et cuir luxueux pour un prix stratosphérique. «Génération NT, 7月 15»
7
ICON A5, l'hydravion de poche
Conçu aux Etats-Unis par les ingénieurs de SpaceshipOne - le vaisseau stratosphérique de Virgin Galactic -, l'Icon A5 est un petit hydravion de ... «GQ Magazine, 7月 15»
8
Loïc Bruni sacré champion de France de VTT DH (résultats)
Il signait un run stratosphérique pour déposer Amaury Pierron de 2''5. Patrick Thome, Guillaume Cauvin et Dylan Levesque complétaient le top ... «meltyXtrem, 7月 15»
9
Urban DH 2015 : Filip Polc vainqueur à Briançon (résultats)
Face à des riders venant de trois continents, il abaissait encore son temps de cinq secondes pour réaliser le chrono stratosphérique de 2'11''. «meltyXtrem, 7月 15»
10
Herculis-1 500m: Un temps incroyable pour Kiprop
... le 1 500 mètres du meeting Herculis avec une bonne longueur d'avance sur les autres concurrents, mais aussi un temps stratosphérique. «Sports.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stratosphérique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stratospherique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z