アプリをダウンロードする
educalingo
subvertisseur

"subvertisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUBVERTISSEURの発音

subvertisseur


SUBVERTISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUBVERTISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsubvertisseurの定義

辞書の中のサブウィーバーの定義は、機関、確立された秩序、受け取ったアイデアを打ち倒すために、動揺することです。


SUBVERTISSEURと韻を踏むフランス語の単語

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

SUBVERTISSEURのように始まるフランス語の単語

subtilité · subtotal · subtropical · subulé · subulirostre · suburbain · suburbanisation · suburbanité · suburbicaire · subvenir · subvention · subventionnable · subventionnaire · subventionnel · subventionnement · subventionner · subversif · subversion · subvertir · subvertisseuse

SUBVERTISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるsubvertisseurの類義語と反意語

同義語

«subvertisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBVERTISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subvertisseurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsubvertisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«subvertisseur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

subvertisseur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

subvertisseur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

subvertisseur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

subvertisseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

subvertisseur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

subvertisseur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subvertisseur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subvertisseur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

subvertisseur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

subvertisseur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subvertisseur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

subvertisseur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

subvertisseur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subvertisseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

subvertisseur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

subvertisseur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subvertisseur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

subvertisseur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

subvertisseur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

subvertisseur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

subvertisseur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subvertisseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

subvertisseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subvertisseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subvertisseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subvertisseur
5百万人のスピーカー

subvertisseurの使用傾向

傾向

用語«SUBVERTISSEUR»の使用傾向

subvertisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subvertisseur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、subvertisseurに関するニュースでの使用例

例え

«SUBVERTISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsubvertisseurの使いかたを見つけましょう。subvertisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mots et dictionnaires IX
Manque dans Ac8. [Subvertisseur. Dauzat, Dub., Mitt. : début du 19' s. Stendhal. Manque dans tous les dict. consultés.] SUBVERTIR. Acl, sous Subversion : « subs. verbal de Sub- vertir qui n'est plus en usage. » Ac2 suppr. cette indic.
Guy Robert
2
PSYCHANALYSE D'UN CHOC ESTHÉTIQUE: La villa Palagonia et ses ...
C'est comme si le prince s'était ingénié à les rendre inclassables, monstrueux au sein du monstrueux. Il semble que cet homme ait été à la sculpture ce que le Divin Marquis « à la même époque - fut à la sexualité : un “subvertisseur” hors pair ...
Pascal Hachet, 2002
3
Histoire pittoresque de l'Angleterre et de ses possessions ...
< Donc, > ajoutoient-ils , nous te défions à mort toi et > tes complices, usurpateur, oppresseur, > envahisseur, subvertisseur de la fortune » publique, traître et parjure, et te punirons » par la force des armes s'il plaît à Dieu 226 HISTOIRE qu' une ...
Prudence-Guillaume de Roujoux, 1835
4
Le tombeau de l'histoire
L'Histoire ne regarde pas aux morts et la métaphysique joue avec les peuples comme un enfant avec les bulles de savon qu'il souffle, me direz-vous, ami subvertisseur ? MOI : — Nous nous perdons apparemment dans le détail au lieu de ...
Albert Caraco, 1975
5
Abrégé de l'histoire d'Angleterre
... 3c comme traitre 8c subvertisseur des loir décapité au lieu appelle' Blacklow 8e qu'on nomme depuis Gaveshead; comme qui diroit tête de Gavesion, ce qui sit que leRoi conçut une haine irreconciiiable contre les Nobles , quoique d' abord ...
6
Du trauma à la créativité
Il semble que cet homme fut à la sculpture ce que le Divin Marquis - à la même époque - fiat à la sexualité : un << subvertisseur » hors pair. Face à ses monstres , on comprend que l'oeuvre de création et de séparation des espèces entreprise  ...
Pascal Hachet, 2004
7
Abrégé de l'histoire d'Angleterre ..., contenant les vies ...
... de Laricasterì & le Comte de Warwick l'ayant surpris à Da- thington , il fut conduit à Warwick , & comme traître & subvertisseur des loix décapité au lieii appelle Blacklow & qu'on nomma depuis Ga- vesheadi comme qui diroit têtedeGaveston, ...
‎1695
8
La crise de l'esprit
Cette prééminence fut contestée jusqu'à la négation par le christianisme, subvertisseur puis souverain absolu en un monde las du polythéisme, que le rationalisme grec avait contribué à discréditer. Si le triomphe du christianisme est un sujet ...
Claude Jannoud, 2001
9
Histoire pittoresque d'Angleterre, depuis les temps les plus ...
... pas abandonné leur parent et leur ami aux horreurs d'une éternelle prison. c Donc, a ajoutoient-ils, nous te défions à mort toiet n tes complices, usurpateur, oppresseur. s envahisseur, subvertisseur de la fortune n publique, traître et parjure, ...
Prudence Guillaume de Roujoux, Alfred Mainguet, 1837
10
Histoire pittoresque de l'Angleterre et de ses possessions ...
Donc, > ajoutoient-ils , nous te défions à mort toi et » tes complices, usurpateur, oppresseur, » envahisseur, subvertisseur de la fortune > publique, traître et parjure, et te punirons » par la force des armes s'il plaît à Dieu ses d'un shérif nommé ...
Prudence G. de Roujoux, Alfred Mainguet, Charles Nodier, 1835

用語«SUBVERTISSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubvertisseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ségolène Royal "l'emmerdeuse" : L'Express est-il sexiste ?
... aux règles trop policées pour que la partie soit dignement jouée, subvertisseur d'ordre et d'entre-soi... C'est un rôle, enfermant certes dans le ... «Francetv info, 7月 14»
2
Réversibilité(s) de la conversion ou la littérature entre religion et …
... c'est-à-dire de la parole biaisée qui s'appuie et déplace la parole divine, se fera « subvertisseur ». Exploitée par Juliette Vion-Dury à propos ... «Fabula, 1月 05»
参照
« EDUCALINGO. Subvertisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/subvertisseur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA