アプリをダウンロードする
educalingo
successible

"successible"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUCCESSIBLEの発音

successible


SUCCESSIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUCCESSIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsuccessibleの定義

辞書の中でのsuccessibleの定義は、継承を集めることができる。 後継者の別の定義は不動産を徴収する権利があります。 誰かの後継能力; 請求する機会 それを達成する方法。


SUCCESSIBLEと韻を踏むフランス語の単語

accessible · compréhensible · divisible · extensible · fusible · impossible · inaccessible · inadmissible · incompressible · indivisible · insensible · invisible · ostensible · paisible · plausible · possible · prévisible · sensible · submersible · visible

SUCCESSIBLEのように始まるフランス語の単語

succédané · succéder · succenturié · succès · successeur · successibilité · successif · succession · successivement · successivité · successoral · succin · succinate · succinct · succinctement · succinique · succinite · succion · succombant · succomber

SUCCESSIBLEのように終わるフランス語の単語

admissible · cessible · compressible · diffusible · expansible · illisible · impassible · imprévisible · incompréhensible · inexpressible · irrépressible · irréversible · lisible · loisible · nuisible · passible · répréhensible · réversible · thermosensible · transmissible

フランス語の同義語辞典にあるsuccessibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUCCESSIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«successible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«successible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCCESSIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語successibleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuccessibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«successible»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

继任者
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sucesor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

successor
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वारिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خليفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

преемник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sucessor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

successible
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengganti
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nachfolger
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

後継者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

후임
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

penerus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người kế thừa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வாரிசு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तंत्रज्ञानच
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

halef
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

successore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

następca
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наступник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

succesor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοχος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

opvolger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

efterföljare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

etterfølger
5百万人のスピーカー

successibleの使用傾向

傾向

用語«SUCCESSIBLE»の使用傾向

successibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«successible»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、successibleに関するニュースでの使用例

例え

«SUCCESSIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuccessibleの使いかたを見つけましょう。successibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commentaire de la loi sur la compétence civil du 25 mars ...
damnation contre le successible comme héritier pur et simple. Ici ce n'est plus par suite de sa propre volonté que le successible est condamné comme héritier. Son désir opposé s'est au contraire manifesté; mais la décision du juge a fait ...
Amédée Adnet, 1866
2
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
époux dont l'un seulement est successible, celui-ci en rapporte la moitié ; au heu que s'ils n'étaient faits qu'à l'époux successible , il serait tenu de les rapporter en entier (art. 849) , quand même , par l'événement, il n'en aurait pas profité; par ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
3
Commentaire de la loi sur la compétence civile du 25 mars ...
damnation contre le successible comme héritier pur et simple. Ici ce n'est plus par suite de sa propre volonté que le successible est condamné comme héritier. Son désir opposé s'est au contraire manifesté; mais la décision du juge a fait ...
Amédée Adnet, 1866
4
Cours de code civil
Aussi la loi elle-même les emploie-t-elle indifféremment l'un pour l'autre ; et elle semble même parfois opposer, comme par une sorte d'antithèse, celui qui est héritier présomptif à celui qui est successible (comp. art. 841, 840, 847, 865, 924) .
C. Demolombe, 1863
5
Commentaire sur les successions, suivant le code civil
Les dons et legs faits au conjoint d'un époux successible , sont réputés faits avec dispense du rapport. Si les dons et legs sont faits conjointement à deux époux , dont l'un seulement est successible , celui-ci en rapporte la moitié ; si les dons ...
Georges Antoine Chabot de l'Allier, 1834
6
Cours de droit civil suivant le Code francais
Code : il suffisait de dire que les dons et legs faits au fils du successible ne sont pas rapportés par celui-ci, sans ériger en principe qu'ils sont réputés faits avec dispense de rapport, puisqu'on reconnaît qu'ils ne sont point faits ni directement ni ...
Alexandre Duranton, 1841
7
Cours de code civil: 7: Des successions. 1
Il faut. en effet, d'après notre article 778. qu'un acte queleonque, pour emporter acceptation tacite. suppose nécessairement l'intention d'accepter; or, il est manifeste que le successible, qui ne croyait pas toucher à un bien de la succession, ...
‎1858
8
Cours de droit civil suivant le code francais, avec des ...
paslui quiestdonataire; le Code le reconnaît luiméme, puisqu'ildéclare qu'il ne doit pas le rapport. Ainsi, il y a contradiction de principes dans le Code : il sutfisait de dire que les dons et legs faits au fils du successible ne sont pas rapportés par  ...
‎1841
9
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
I. Les avantages que le successible a reçus par suite d'opérations intervenues entre le de cujus et un tiers, dans lesquelles il n'a pas été partie. Parcourons quelques espèces : io L'avantage que le successible a procuré à l'un de ses ...
Frédéric Mourlon, 1832
10
Traite des successions: 2
Pour qu'un acte d'administration provisoire n'emporte pas acceptation, il faut que le successible n'y ait pas pris la qualité d'héritier.— Observations. 1115. —— Suite. —- Quid, si le successible avait pris la qualité de propriétaire? ' A15 bis.
‎1866

用語«SUCCESSIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuccessibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Y a-t-il péril au Palais royal?
Relevons aussi ses conséquences potentielles : que faire, par exemple, si aucun successible ne trouve grâce aux yeux des parlementaires ? «Le Soir, 7月 15»
2
Introduction au règlement d'une succession
Ce délai est prolongé de plein droit de sorte que le successible dispose de 60 jours suivant la confection de l'inventaire pour exercer ses ... «Finance & Investissement, 6月 15»
3
La place des cadets dans la famille royale du Royaume-Uni
George devient le second successible à la couronne après son père, le futur Edouard VII. Et va jusqu'à épouser la fiancée du défunt, Mary de ... «L'Express, 4月 15»
4
Ce que change la nouvelle loi sur l'ordre de succession au trône …
... demeurent exclus de la succession. Cette condition de religion est la seule restriction: un successible ne peut appartenir à la foi romaine. «L'Express, 4月 15»
5
Une donation acquise sur la quotité disponible
Dans ce dossier d'héritage, mettant en présence deux héritiers réservataires (les fils du successible), les parts doivent être égales, hors quotité ... «la Nouvelle République, 4月 15»
6
AVIS DE REUNION VALANT AVIS DE CONVOCATION
... de succession, liquidation de communauté entre époux, ou donation entre vifs au profit d'un conjoint ou d'un parent au degré successible. »,. «Actusnews.com, 2月 15»
7
Un adulte à protéger sans curatelle ni tutelle
Toutefois, l'exécuteur testamentaire n'aura de pouvoir réel que sur la réserve qui pourrait être envisagée, selon la volonté de la successible, au ... «la Nouvelle République, 2月 15»
8
DROIT - Que peuvent faire les héritiers d'une succession face à un …
... prévoit que : « La succession est présumée acceptée lorsque le successible, sachant que le liquidateur refuse ou néglige à faire inventaire, ... «Courrier Laval, 1月 15»
9
Top 7 des plus belles espèces de renards au monde
... que l'on fait référence, c'est celui que vous êtes le plus successible de croiser en France et dans tout l'hémisphère Nord. Mais dans les faits, ... «Buzzecolo, 12月 14»
10
Les parents de Vincent Lambert demandent son transfert dans un …
... Lambert est en théorie économiquement intéressée par la mort de son conjoint, puisque le droit français lui donne le droit de successible. «20minutes.fr, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Successible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/successible>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA