アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suçoteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUÇOTEURの発音

suçoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUÇOTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUÇOTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«suçoteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsuçoteurの定義

辞書内の吸盤の定義は、繰り返される小さな吸入によってゆっくりと吸い込まれる。

La définition de suçoteur dans le dictionnaire est sucer lentement, par petites succions répétées.


フランス語辞典で«suçoteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUÇOTEURと韻を踏むフランス語の単語


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

SUÇOTEURのように始まるフランス語の単語

sucement
sucer
sucet
sucette
suceur
suceuse
suçoir
suçon
suçotement
suçoter
suçoteuse
sucrage
sucrailleux
sucrant
sucrase
sucrate
sucre
suc
sucrer
sucrerie

SUÇOTEURのように終わるフランス語の単語

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

フランス語の同義語辞典にあるsuçoteurの類義語と反意語

同義語

«suçoteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUÇOTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suçoteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuçoteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suçoteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

suçoteur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

suçoteur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

suçoteur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

suçoteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

suçoteur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

suçoteur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suçoteur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

suçoteur
260百万人のスピーカー

フランス語

suçoteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

suçoteur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

suçoteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

suçoteur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

suçoteur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suçoteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

suçoteur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

suçoteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

suçoteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

suçoteur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

suçoteur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suçoteur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

suçoteur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suçoteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

suçoteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suçoteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suçoteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

suçoteur
5百万人のスピーカー

suçoteurの使用傾向

傾向

用語«SUÇOTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«suçoteur»の使用頻度を示しています。
suçoteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suçoteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、suçoteurに関するニュースでの使用例

例え

«SUÇOTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuçoteurの使いかたを見つけましょう。suçoteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avec Freud au quotidien
Freud, le grand fumeur, atil vraiment pu écrire ces quelques lignes sans penser à l'enfant qu'il fut, suçoteur à n'en pas douter, si on le suit dans sa propre logique ? Cette logique qui mène de l'oralité du toutpetit quêtant le sein, ou l'hallucinant ...
Philippe Grimbert, 2012
2
Revue française de psychanalyse
69 suçoteurs étaient des garçons (ou des hommes), 36 des filles (ou des femmes ). Les suçoteurs se répartissent ainsi : — 26 suçoteurs de pouce (19 simples, 7 avec combinaison, et, parmi eux, 1 suçoteur d'occasion, 1 exalté, 1 avec ...
3
Pas de fumée sans Freud: Psychanalyse du fumeur
Pas de fumée sans Freud... Et pas de Freud sans fumée ?
Philippe Grimbert, 2002
4
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
Une croisière qui s'annoncebien, n'estcepas ?il medéballe, sur un ton suçoteur. Pas mouillant comme phrase, remarque.Ça n'engagepas son auteur. Quand tu as virgulé ça àun rade, tu demeures disponible pourd'autres tâches. T'as encore  ...
SAN-ANTONIO
5
Maman, les petits bateaux...
Une croisière qui s'annonce bien, n'estce pas ? il me déballe, surunton suçoteur. Pas mouillant comme phrase, remarque. Ça n'engage pas son auteur. Quand tu as virgulé ça à un rade, tu demeures disponible pour d'autres tâches.
SAN-ANTONIO, 2010
6
Piaf, un mythe français
... selon ses parents, Édith chantait en montant sur une table au café de la gare, chez Henri Gouget, où l'entraînait son grand-père suçoteur de cailloux. D'autres ont entendu dire qu'on y encourageait la fillette en lui soufflant : « Chante, petiote  ...
Robert Belleret, 2013
7
La sexualité infantile
L'enfant suçoteur explore toutes les zones de son corps et choisit telle ou telle partie pour la sucer avec volupté, qui devient ensuite par habitude sa préférée ; certes, s'il tombe par hasard sur une des zones prédestinées (le mamelon, les ...
Sigmund Freud, 2013
8
Datations et documents lexicographiques: matériaux pour ...
GLLF, v.1955 ; GR, 20e). 1936 - «La plupart des enfants eux-mêmes [.] n'aiment pas du tout qu'on les embrasse [.] Leur impatience de ces suçotements n' échappe qu'au suçoteur, qui croit qu'ils en sont ravis.» Montherlant, Les Jeunes filles.
Bernard Quemada, 1988
9
La conjoncture: roman
Le gentilhomme suçoteur avait retiré son bonbon afin de mieux y voir. « Des jambes, suffoquait-il, des jambes... comme un éléphant ! » C'était son dernier hommage scandalisé à la féminité. C'est alors que Gréguss arriva, toutes pelures  ...
Hélène Bannerot, 1962
10
Les jeunes filles: Les jeunes filles. - 1936
Leur impatience de ces suçotements n'échappe qu'au suçoteur, qui croit qu'ils en sont ravis.) Désir de rester libre, de se préserver. — Un homme qui est aimé est prisonnier. Cela est trop connu, n'y insistons pas. Thérèse Pantevin La Vallée ...
Henry de Montherlant, 1936

参照
« EDUCALINGO. Suçoteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sucoteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z