アプリをダウンロードする
educalingo
surarbitre

"surarbitre"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSURARBITREの発音

surarbitre


SURARBITREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURARBITREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsurarbitreの定義

辞書の審判の定義は、大虐殺の後すぐに洞窟に配置されています。


SURARBITREと韻を踏むフランス語の単語

arbitre · centilitre · chapitre · citre · demi-litre · goitre · hectolitre · intertitre · litre · lève-vitre · millilitre · mitre · myrialitre · nitre · pitre · pupitre · sous-titre · sur-titre · titre · vitre

SURARBITREのように始まるフランス語の単語

suractivité · suradministration · surah · suraigu · suraiguiser · surajourner · surajouter · surajustement · sural · suralcoolisation · suralimentation · suralimenter · suraller · suramplificateur · surandouiller · surannation · suranné · surard · surarmement · surate

SURARBITREのように終わるフランス語の単語

accipitre · centre · connaître · contre · doubledécalitre · décalitre · décilitre · entre · gyromitre · lettre · mettre · montre · notre · outre · peut-être · quatre · surtitre · talitre · votre · être

フランス語の同義語辞典にあるsurarbitreの類義語と反意語

同義語

«surarbitre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURARBITREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surarbitreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurarbitreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surarbitre»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

裁判
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

árbitro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

umpire
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंपायर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حكم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

суперарбитр
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

árbitro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সালিস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

surarbitre
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengadil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schiedsrichter
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アンパイア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

심판원
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

umpire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trọng tài
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நடுவர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पंच
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hakem
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

arbitro
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozjemca
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

суперарбитр
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arbitru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαιτητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skeidsregter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

domare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppmann
5百万人のスピーカー

surarbitreの使用傾向

傾向

用語«SURARBITRE»の使用傾向

surarbitreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surarbitre»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、surarbitreに関するニュースでの使用例

例え

«SURARBITRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurarbitreの使いかたを見つけましょう。surarbitreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais
Sur _la deuxième nullité résultant de ce que le surarbitre n'aurait pas été nommé sur la de:mande des parties, mais sur celle des arbitres eux—mémes;—Attendu que les arbitres Méraux et Bérard n'avaient pas le droit de provoquer, sans la ...
Th Gelle, A Fabre, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1855
2
Pasicrisie, ou Recueil général de la jurisprudence des cours ...
Il y eut partage sur le choix d'un surarbitre; et pour le vider, les parties s' adressèrent au tribunal de commerce de la Seine, qui nomme à cet effet le sieur Potbier, par jugement du 28 janv. 1810. —Le 87 avr. suivant, le surarbitre rendit une ...
‎1841
3
De la démocratie en Suisse
Si les arbitres ne peuvent s'accorder sur le choix d'un surarbitre, et que l'un des cantons vienne à s'en plaindre, le surarbitre est nommé par la diète ; mais, dans ce cas, les cantons qui sont en différend n'ont pas droit de voter. Le surarbitre et ...
Antoine Cherbuliez, 1843
4
De la démocratie en Suisse
S'ils ne peuvent y parvenir, les arbitres choisiront un surarbitre parmi les magistrats d'un canton impartial dans l'affaire, et auquel ni l'un ni l'autre des arbitres déjà nommés ne doit appartenir. 6. Si les arbitres ne peuvent s'accorder sur le choix ...
Antoine-Elisée Cherbuliez (professeur d'économie politique), 1843
5
Conférences des ordonnances de Louis XIV ...: Enrichies ...
ARTICLE XI. N cas que les Arbitres soient partagez en opinions , ils pourront convenir de Surarbitre sans le consentement des parties; s'ils n'en conviennent , il ë'lîstsd nommé u” par ltsuge. Il en sem nommíun par le Juge.] Cela est conforme ...
Philippe Bornier, 1737
6
Conférences des nouvelles ordonnances de Louis XIV, avec ...
N cas que les Arbitres soient partagés en opinions , ils pourront convenir de surarbitre sans le consentement des Parties .- s'ils n'en conviennent , il en . sera nomme un par le Juge. D 1l en sera nomme-tn par le Iuge- ) Cela est consorme a la ...
Philippe Bornier, 1760
7
Répertoire de législation, jurisprudence et style des huissiers
En cas de partage, les arbitres nomment un surarbitre, s'il n'est nommé par le compromis; si les arbitres sont discordaus sur le choix , le surarbitre est nommé par le Tribunal de commerce. (Art. 6o.) Pour faire leur nomination, les arbitres n' ont ...
Pierre Leglize, 1837
8
De la démocratie en Suisse par A. -E. Cherbuliez
S'ils ne peuvent y parvenir, les arbitres choisiront un surarbitre parmi les magistrats d'un canton impartial dans l'affaire, et auquel ni l'un ni l'autre des arbitres déjà nommés ne doit appartenir. 6. Si les arbitres ne peuvent s'accorder sur le choix ...
‎1843
9
Conférences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
D. de recept. qui arbitr. où le Jurisconsulte Ulpien parle du Surarbitre en ces termes : Sed tamen ufitatum est etiam in duos comprom'ttti » Ù" débet Prtetor eligere arbitros,fi non confentiant , tertiam perfonam (qui est le Surarbitre) eligere , cujut ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, Résidence des Missionnaires jésuites, 1744
10
La gestion du personnel au Crédit lyonnais de 1863 à 1939: ...
Par ailleurs, l'exercice de la fonction du surarbitre qui, jusqu'alors en matière salariale, était d'augmenter les salaires proportionnellement à la variation constatée du coût de la vie, est désormais soumis à la condition « que ne soit rapportée la ...
Cécile Omnès, 2007
参照
« EDUCALINGO. Surarbitre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surarbitre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA