アプリをダウンロードする
educalingo
suretière

"suretière"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSURETIÈREの発音

suretière


SURETIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURETIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsuretièreの定義

辞書のスレテールの定義は、わずかに酸味がある。 やや辛味。 誰が刺激的なにおいを持っていますか? 低および高 野生のリンゴの木、未グラフト。


SURETIÈREと韻を踏むフランス語の単語

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · yaourtière

SURETIÈREのように始まるフランス語の単語

surérogatoire · surérogatoirement · surestaries · surestimation · surestimer · suret · sûreté · surette · surévaluation · surévaluer · surévolution · surexcitabilité · surexcitable · surexcitant · surexcitation · surexcité · surexciter · surexhaussement · surexpert · surexploitation

SURETIÈREのように終わるフランス語の単語

antimatière · ballastière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière · têtière

フランス語の同義語辞典にあるsuretièreの類義語と反意語

同義語

«suretière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURETIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suretièreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuretièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suretière»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

suretière
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

suretière
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

suretière
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

suretière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

suretière
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

suretière
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suretière
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

suretière
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

suretière
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

suretière
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

suretière
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

suretière
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

suretière
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suretière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

suretière
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

suretière
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

suretière
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

suretière
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

suretière
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suretière
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

suretière
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suretière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

suretière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suretière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suretière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

suretière
5百万人のスピーカー

suretièreの使用傾向

傾向

用語«SURETIÈRE»の使用傾向

suretièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suretière»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、suretièreに関するニュースでの使用例

例え

«SURETIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuretièreの使いかたを見つけましょう。suretièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossaire du patois normand: Augm. des 2 tiers
SURETIÈRE : pépinière de surets, destinés à la greffe. B. SURGER ; SURGUER ; SURQUER : surveiller ; être aux aguets. Se dit du chat guettant la souris. De surgere. SURGET : espèce d'ourlet. SURGETTE; SURGUETTE; SURQUETTE ( s. f. ) ...
Louis Du Bois, Julien Travers, 1856
2
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
... (su-re-tiè-r'), s. m. Nom donné dans le pays dätvranches aux pépinières de pommiers. On a. le lait de chaux, dont il faut toujours laver le tronc des jeunes pommiers, même dans la suretière ou pépinière, le journal lälvraitcliin, 22 mars 4868.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
3
Inventaire # des Archives départementales antérienres à #: ...
... sénéchal de l'abbaye (1616) ; — aveu de Philippe Hostingue, écuyer, de la pièce de La Suretière, dépendant du tènement au Ramey (1618); — vente faite devant Jean Henry, tabellion royal en la vicomté de Valognes, et Honoré Dossier , ...
Archives départementales de la Manche, 18
4
Affiches, annonces et avis divers de la ville et ...
Enfin, une portion de terre servant aussi de jardin , nommée la Suretière , dans laquelle des arbres en- pépinière ; elle est eu lo urée de haies et fossés en dépendant ; sa contenance est d'environ 6 ares 12. centiares :. il y a des arbres de ...
5
Encyclopédie méthodique: Insectes
Guipe suretière» Vis p a ruspatrix. Vespa nig'a , abdomine ovato lureo, segmentis-' dorso unimaculatis. Lin. Syst. nat. p. z j 1. np. 19. Elle est de la grandeur de l' Abeille à miel. La tête- est noire , avec le front jaune , & une tache en croiílant ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1791
6
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
surir , tourner à l'aigre; suret, s. m. (Av.) sauvageon, dont le fruit est acerbe; suretière, pépinière de surets; suriaux, (H.-N.) aigreurs ; en a. Sour, sur, et To sour, surir. Pisse-vinaigre est le sobr. d'une femme avare et acariâtre. T TALARD, (B. du ...
Édouard Le Héricher, 1862
7
Catalogue hebdomadaire, ou Liste des livres, estampes, ...
Défenfe de l'Agriculture expérimentale , par M. Sarcey de Suretière 3 11. br A Paris , che-r Hèrijfant , L. rue Neuve Notre-Dame. Art. 1. DilTertation historique Se critique touchant l'état de l'Immunité Ecclé- fiaftique fous les Empereurs Romains ...
8
Contes populaires, préjugés, patois, proverbes: noms de ...
Surenge'es, rapports aigres de l'estomac. Suret , pommier non greffé. Suretière, pépinière de surets. Tac, ancienne maladie épidémique qui a laissé un souvenir effrayant. — On dit : il en meurt comme du tac. Tac, chenille du sphinx Atropos.
Frédéric Pluquet, 1834
9
Essai historique sur la ville de Bayeux et son arrondissement
Seus ; sureau. Surelle , oseille. Suret ; pommier non greffé. Suretière ; pepinière de pommiers non greffes. Super ; humer , aspirer. Seraines ; vases de terre qui servent dans les laiteries. Sourgtter , surprendre. Sàint-Frusquin ; somme d' argent ...
Frédéric Pluquet, 1829
10
Généalogies des principales familles de l'Orléanais, table ...
Jacquelin. de Gaubert, 160lI. du Doigt, 16116. FIEFS: —- Mottais. la. Suretière. la Bertinère. Lormarin. Lamotte. les Loges. le Bois. Marigny. ALLIANCES mas FILLES : —— de Jamez. ABSEMALE. . SOLOGNE ET POITOU. 1360—1604. Vol IV ...
HUBERT (Chanoine.), C. de VASSAL, 1862
参照
« EDUCALINGO. Suretière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/suretiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA