アプリをダウンロードする
educalingo
sylvain

"sylvain"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSYLVAINの発音

sylvain


SYLVAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYLVAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsylvainの定義

辞書のシルヴァンの最初の定義は、成長し、森林に生きることです。 シルヴァンの別の定義は、森林の神です。 Sylvainはまた、蛹とサティア属のいくつかの蝶の一般的な名前であり、小さな茶色のカブトムシのもので、樹皮の下に生息する。


SYLVAINと韻を踏むフランス語の単語

anvain · couvain · douvain · levain · neuvain · vain · écrivain

SYLVAINのように始まるフランス語の単語

syllepse · sylleptique · syllexie · syllogiser · syllogisme · syllogistique · syllogistiquement · sylphe · sylphide · sylvaine · sylvaner · sylve · sylvestre · sylvicole · sylviculteur · sylviculture · sylvie · sylvien · sylvine · sylvinite

SYLVAINのように終わるフランス語の単語

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · jain · main · pain · plain · prochain · rain · regain · sain · terrain · train

フランス語の同義語辞典にあるsylvainの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SYLVAIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«sylvain»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sylvain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYLVAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sylvainを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsylvainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sylvain»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

西尔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

silvano
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

silvan
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जंगल का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيلفان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

леший
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

silvícola
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আরণ্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sylvain
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Silvan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wald-
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シルヴァン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

삼림의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Silvan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về rừng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மரங்கள் அடர்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वन्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ormanlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

silvestre
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

borowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дідько
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Silvan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δασικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Silvan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

silvan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Silvan
5百万人のスピーカー

sylvainの使用傾向

傾向

用語«SYLVAIN»の使用傾向

sylvainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sylvain»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sylvainに関するニュースでの使用例

例え

«SYLVAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsylvainの使いかたを見つけましょう。sylvainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémorial Sylvain Lévi
This collection which contains only a very small part of Sylvain Levi`s oeuvre, provides however a faithful picture of it. One sees in it the ardent desire animating him to convey to the Occident Indian humanity.
‎1996
2
Une Saison Au Paradis
Pour Janot, le paradis est sur terre, au milieu des fleurs sauvages et des champs.
Sylvain Trudel, Suzane Langlois, 1999
3
Le seul ami
Germain, neuf ans, rencontre Michel, un enfant paraplégique du même âge que lui, et devient son seul ami.
Sylvain Meunier, 2002
4
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
5
Le monsieur qui se prenait pour l'hiver
Monsieur Beauséjour, l'hiver, épouse madame Courtemanche, l'été. Ils ont deux enfants, l'automne et le printemps. Un récit fantaisiste. [SDM].
Sylvain Trudel, 1995
6
Discours et mémoires
Jean Sylvain Bailly. I Extrait des registres de l'académie royale des sciences, Du 12 mars 1788. TROISIEME RAPPORT Des commissaires chargés par l'académie de l'examen des projets relatifs à l'établissement des quatre hôpitaux. s avons ...
Jean Sylvain Bailly, 1790
7
Le roi qui venait du bout du monde
Sylvain Trudel. Le grand petit jour Un matin de juillet, au petit jour, ce fut le grand jour: — Judith, Mathieu, levez- vous! Il faut aller chercher Oleg. On a bondi hors des lits comme des grenouilles parce qu'on était anxieux. On a grignoté des ...
Sylvain Trudel, 1997
8
Haïkus de coeur
Dans ce recueil, Sylvain Josserand nous entraîne dans un lent cheminement à la manière des haïkistes japonais qui notent volontiers leurs petits poèmes - 17 mores écrits verticalement - en marge du récit de leur randonnée, comme ...
Sylvain Josserand, 2010
9
Fatigué d'être africain?
Par ses images et ses symboles, la littérature nous permet, au seuil de notre ouvrage, d'évoquer et d'expliquer la situation du peuple africain qui nage entre les eaux, ballotté entre son africanité et la modernité occidentale.
Sylvain Kalamba Nsapo, 2006
10
Orbital – tome 2 - Ruptures
Final explosif de la 1e enquête des agents d'Orbital.
Runberg, Sylvain Runberg, 2013

用語«SYLVAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsylvainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sylvain Lefeuvre s'invite chez vous pour bichonner votre voiture
Pas facile de se reconvertir quand on quitte un boulot ? Sylvain Lefeuvre, un ancien chauffeur routier, tente l'expérience. En plus d'animer des ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Régionales : évincé, Sylvain De Smet contre-attaque
Sylvain De Smet, 50 ans, partira en décembre à l'assaut de la Région à la tête d'une liste «indépendante, écologiste et libertaire». Un monde ... «La Gazette du Val d'Oise, 7月 15»
3
Sylvain Sorbets, nouvel as du kart cross aquitain
À 29 ans, Sylvain Sorbets, le pilote du quartier de Bertran sur le plateau de Guillon, est en passe de réaliser sa meilleure saison en kart cross, ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Les 12 coups de midi : Jérémy va-t-il être le digne successeur de …
Il y a une semaine, le jeu était beaucoup plus puissant avec l'élimination de Sylvain qui avait culminé à près de 35% de part de marché. «Toutelatele.com, 7月 15»
5
Sylvain Crépon : «Le FN aura toujours besoin de la radicalité»
... le paysage politique. Sylvain Crépon est maître de conférences en science politique à l'université de Tours, spécialiste du Front national. «Libération, 7月 15»
6
#SaveMyTÊTU: écoutez Sylvain Zimmermann invité de France Inter
Ce matin, Sylvain Zimmermann, rédacteur en chef adjoint culture à TÊTU, était l'invité de la matinale de France Inter. Il a évoqué la situation ... «TÊTU, 7月 15»
7
Les 12 coups de midi : Sylvain fait son retour, Jeremy échoue face à …
Ce mardi 21 juillet, TF1 diffusait un nouveau numéro des 12 coups de midi . Les téléspectateurs ont pu retrouver Sylvain, le dernier champion ... «Toutelatele.com, 7月 15»
8
Le meunier Sylvain Marceau et ses farines "fait maison" au Moulin d …
Propriétaire du fonds de commerce, Sylvain Marceau en est le gérant depuis 1994. Son frère Yves est propriétaire des murs. Aujourd'hui à la ... «Le Journal du Centre, 7月 15»
9
Meurtre dans Saint-Sauveur : Sylvain Fournier jugé apte à comparaître
Sylvain Fournier était de retour lundi au palais de justice de Québec. L'homme de 41 ans avait dû se soumettre à un examen psychiatrique ... «Radio-Canada, 7月 15»
10
Agathe Zebrowski et Sylvain Lhuissier, justiciers solidaires
L'entrepreneuriat : une philosophie qui anime depuis « toujours » Agathe Zebrowski, et apparue sur « le tard » pour Sylvain Lhuissier. Diplômé ... «Acteurs de l'économie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sylvain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sylvain>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA