アプリをダウンロードする
educalingo
synoptique

"synoptique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSYNOPTIQUEの発音

synoptique


SYNOPTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNOPTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsynoptiqueの定義

辞書の総称の定義は、概要に関連するものである。 概要では、 全体の全体図をその配置によって与えるので、一見して受け入れることができる。


SYNOPTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SYNOPTIQUEのように始まるフランス語の単語

synoïque · synonyme · synonymie · synonymique · synonymiquement · synopie · synopiomètre · synopse · synopsie · synopsis · synoptiquement · synoptiscope · synoptophore · synoptoscope · synoque · synorhize · synorogénique · synorrhize · synoscope · synostose

SYNOPTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるsynoptiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SYNOPTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«synoptique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«synoptique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYNOPTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synoptiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynoptiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synoptique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

概要的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sinóptico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

synoptic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य अवलोकन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اجمالي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

синоптик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sinóptico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাথু
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

synoptique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sinoptik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

synoptischen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

総観
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

공관 복음서의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synoptic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quan niệm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சினாப்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संक्षिप्त
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

özet niteliğinde
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sinottica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synoptyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

синоптик
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sinoptic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνοπτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sinoptiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

synoptiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

synoptiske
5百万人のスピーカー

synoptiqueの使用傾向

傾向

用語«SYNOPTIQUE»の使用傾向

synoptiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synoptique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、synoptiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SYNOPTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynoptiqueの使いかたを見つけましょう。synoptiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tableau synoptique des principales familles naturelles des ...
Analyse: Ouvrage de détermination.
Louis Agassiz, 1833
2
Théorie des proportions chimiques et table synoptique des ...
Jöns Jacob Berzelius. 443 TABLE SYNOPTIQUE DES POIDS ATOMIQUES NMSS .. SUBSTANCES. Tantalate yttrique. zincique zirconique. . . Tantale . Tartrate aluminique. , . ammonique Bi-Tartrate ammonique. FORMULES. Y Ta Zn Ta ir Ta3 ...
Jöns Jacob Berzelius, 1835
3
Code Pratique de La Relacgation, Contenant Notamment Un ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Georges Jambois, 2008
4
Procédure des assemblées délibérantes (avec tableau ...
Victor Morin. Procédure des Assemblées Délibérantes des Assemblées Délibérantes (AVEC TABLEAU SYNOPTIQUE) à l'usage des CORPORATIONS.
Victor Morin, 1939
5
Exposé synoptique des données biologiques sur l'anguille: ...
anguilla anguilla, Linnaeus 1758 C. L. Deelder. Anguilla savignyi Kaup, 1856; Anguilla morena Kaup, 1856; Anguilla marginata Kaup, 1856; Anguilla miaroptera Kaup, 1856; Anguilla altirostris Kaup, 1856; Anguilla platyaephala Kaup, 1856; ...
C. L. Deelder, 1985
6
Considérations sur les bélemnites suivies d'un essai de ...
J. N. Faure-Biguet. \\\\\\\\\\ \\\\'\\\\ V\\ \\\\\ \\\'\\\\\\\\\\'\'\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ TROISIÈME DIVISION. CONIQUES' LEUR grosseur diminue de la base à la pointe. Journal de phys', fiucticlor an 1x, pl. x , fig. A B. 17. B. DENT' Dam.' Conique ; sans sillons' .
J. N. Faure-Biguet, 1819
7
Synoptique ou Demonstration sommaire des principaux moyens ...
Sébastien Roulliard. Voires ne se seroit onc voulu abstenit par elle ou par autres, de captiuer toutle ioursaditefillesoubsl'apprehension de son couroux contre elle, ny de donner à l'appellant tant de fatigues 6.' penibles trauerses, qu'en fin il ...
Sébastien Roulliard, 1601
8
Introduction au Nouveau Testament: son histoire, son ...
... de ces évangiles donnera plus de détails sur le contenu et les caractéristiques de ce bien propre7. Voir p. 85-l03 et l05-l26. Bilan Que conclure des deux modèles généalogiques proposés pour la LE PROBLÈME SYNOPTIQUE 45.
Daniel Marguerat, 2008
9
Les éditions critiques: problèmes techniques et éditoriaux : ...
EDITION CRITIQUE SYNOPTIQUE SUR ECRAN : L'EXEMPLE DES MAXIMES DE LA ROCHEFOUCAULD Roger LAUFER Résumé L'objet d'une édition critique est de donner à lire un texte correct et d'en justifier l'établissement par l' appareil ...
Nina Catach, 1988
10
Connaître la Météorologie
L'objectif principal de la météorologie synoptique consiste a identifier les principales caractéristiques des systèmes météorologiques (hautes et basses pressions, fronts, etc.) et à décrire de façon systématique les processus atmosphériques ...
Richard Leduc, Raymond Gervais, 1985

用語«SYNOPTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynoptiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Et Cameron donna l'explication la plus claire du terrorisme et de l …
Il vaut donc mieux avoir une vision synoptique de la question. Les différents registres de lecture et d'analyses sont les suivant. Nous avons une ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
3 ans de Macky, 3 ans de Mackyage ! 3ans Macky-huage
Cela ne permet pas d'avoir une vision synoptique, fidèle et honnête des choses. J'ai honte de vous Monsieur le président. ODI. Twitter. «Xalima.com, 7月 15»
3
Au fil du conseil municipal
L'agenda accessibilité de la commune sera déposé avant le 27 septembre. Jean-Paul Raynaud terminait par une présentation synoptique des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Agenda de l'innovation
L'idée qu'une autorité centrale unique puisse accéder à une connaissance synoptique de l'ensemble de la réalité sociale est une illusion. «UP Magazine, 7月 15»
5
Ingénieur Méthodes de Test (H/F)
Vous mettez en place les moyens opérationnels et indicateurs nécessaires aux suivis ( Cônes de test, synoptique contrôle et défaillances… «Silicon, 6月 15»
6
Deux régimes d'ENSO
seuls deux événements extrêmes ont pu être observés de manière synoptique, ce qui ne permet pas d'établir une statistique (Une statistique ... «Techno-science.net, 6月 15»
7
Bulletin météo du 19 Juin 2015
Pour le départ, présence d'un flux synoptique d'ouest modéré de 10 à 15 nds rafales à 20 nds. Faible risque d'appels. La descente vers Start ... «La Solitaire du Figaro, 6月 15»
8
Le lycée Denis-Papin sur les rails
... mais c'est depuis la rentrée dernière que les élèves se sont mis au travail avec pour objectif la création d'un synoptique de fonctionnement ... «la Nouvelle République, 6月 15»
9
Deuxième édition du Raid'O de l'AL Buquet-Elbeuf
Le synoptique du Raid est en ligne sur le site de l'ALBE Raid Aventure où vous pouvez trouver à télécharger le bulletin d'inscription · Elbeuf ... «Le Journal d'Elbeuf, 6月 15»
10
Quelques sources littéraires des évangiles : Pétrone, Flavius …
La destruction du Temple apparaît dans le discours eschatologique de Jésus (synoptique) et en plusieurs autres endroits... Il aussi existe ... «AgoraVox, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Synoptique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synoptique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA