アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tableautier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTABLEAUTIERの発音

tableautier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLEAUTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTABLEAUTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tableautier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtableautierの定義

辞書の中でのテーブルワークの定義は、この目的のために特別に用意された自律的なサポートで行われる絵画的な作業です。

La définition de tableautier dans le dictionnaire est œuvre picturale réalisée sur un support autonome préparé spécifiquement à cet effet.


フランス語辞典で«tableautier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABLEAUTIERと韻を踏むフランス語の単語


autoroutier
autoroutier
balbutier
balbutier
banqueroutier
banqueroutier
bijoutier
bijoutier
caoutchoutier
caoutchoutier
chalutier
chalutier
charcutier
charcutier
cloutier
cloutier
coutier
coutier
grutier
grutier
minutier
minutier
morutier
morutier
moutier
moutier
primesautier
primesautier
psautier
psautier
putier
putier
routier
routier
soutier
soutier
égoutier
égoutier
émeutier
émeutier

TABLEAUTIERのように始まるフランス語の単語

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautin
tablée
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

TABLEAUTIERのように終わるフランス語の単語

aleutier
alleutier
bahutier
bigarreautier
boîtier
cartier
chocolatier
courtier
entier
feutier
forestier
hacquebutier
haquebutier
initier
tier
pelletier
quartier
sagoutier
tissutier
veloutier

フランス語の同義語辞典にあるtableautierの類義語と反意語

同義語

«tableautier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLEAUTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tableautierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtableautierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tableautier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盘柜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

PanelBuilder
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

panelbuilder
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

panelbuilder
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

panelbuilder
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

PanelBuilder
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

PanelBuilder
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

panelbuilder
260百万人のスピーカー

フランス語

tableautier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

panelbuilder
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Panelbuilder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PanelBuilder
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

panelbuilder
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panelbuilder
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

panelbuilder
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

panelbuilder
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

panelbuilder
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

panelbuilder
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

PanelBuilder
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

PanelBuilder
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

PanelBuilder
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

panelbuilder
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

panelbuilder
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

panelbuilder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

panelbuilder
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

panelbuilder
5百万人のスピーカー

tableautierの使用傾向

傾向

用語«TABLEAUTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«tableautier»の使用頻度を示しています。
tableautierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tableautier»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABLEAUTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tableautier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tableautier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tableautierに関するニュースでの使用例

例え

«TABLEAUTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtableautierの使いかたを見つけましょう。tableautierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typographes et gens de lettres
Le Saint-Jean du tableautier habile est très-simple et se compose tout au plus d' une lame de canif, d'une lime et d'une paire de pinces; avec cela il peut exécuter les travaux les plus minutieux. L'inhabile possède des outils inconnus du ...
Joseph Décembre, Edmond Alonnier, 1864
2
Stratégie et marketing de l'innovation technologique - 3ème ...
Un autre exemple d'investissement sur le prix : Selectric avait développé des composants électriques «intelligents et modulaires » si faciles à installer et à assembler que les clients pouvaient se passer du service du tableautier à qui ils  ...
Paul Millier, 2011
3
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
Pour la réalisation d'un équipent, il est de l'intérêt du donneur d'ordres de sélectionner un tableautier certifié sous le référentiel ISO 9000. Le choix d'un fournisseur certifié aura pour effet de simplifier le dialogue, de limiter les contrôles, ...
Schneider Electric,, 2007
4
XXth International Navigation Congress, Baltimore - U.S.A., ...
Le chef de quart commande par haut-parleur le mouvement des bateaux et donne des ordres au tableautier par transmission d'ordre. — un verrouillage permet d'éviter l'ouverture des vannes des deux sas pour interdire leur remplissage (ou ...
5
À la conquête du marché américain
Les Français, eux, vendent des composants, ils vendent des disjoncteurs à un tableautier ; la technologie c'est important, mais ce n'est pas tout ! Moi je fabrique le tableau pour contrôler l'entrepreneur de second œuvre. La dernière innovation  ...
Guillaume Franck, 1997
6
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(Brillat-Savarin, Physiologie du Goût, i, 45). policier, homme de police. présurier, marchand de présure. robinetier, fabricant ou marchand de robinets. salonnier, critique qui rend compte des salons, des expositions d'œuvres d'art. tableautier ...
Arsène Darmesteter, 1972
7
Les Ouvriers des deux mondes: Études sur les travaux, la vie ...
Ordinairement le tableautier est payé aux pièces. Il faut savoir parfaitement manier la lime et le couteau a filets, pour acquérir de la réputation dans ce travail exceptionnel qui, du reste, est assez bien rétribué. Le METTEUR EN races est celui ...
8
Les ouvriers des deux mondes...
Ordinairement le tableautier est payé aux pièces. Il faut savoir parfaitement manier la lime et le couteau à filets, pour acquérir de la réputation dans ce travail exceptionnel qui, du reste, est assez bien rétribué. Le METTEUR EN PAGES est  ...
Société d'économie sociale, Paris, 1862
9
Mots et dictionnaires IX
(L'emploi de Table en ce sens est indiqué dans Acl-8 : « Table généalogique, table synoptique ») TABLEAUTIER. Seulement Lar et LiSup, compositeur typographe qui fait spécialement les tableaux. TABLEAUTIN. Ac8; et, auparavant, Li, Lar ...
Guy Robert
10
Papyrus
La typographie du tableau, Pour le TABLEAUTIER, VAÜTEUR, VEDITEÜR, le PÜBLICITA] RE i Q 'ORSQUE l'on examine un grand nombre d'ouvrages 'Id techniques ou d'enseignement, en considérant les 'É' << tableaux >> que contiennent ...

用語«TABLEAUTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtableautierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ille-et-Vilaine. Les trois lauréats des trophées Stars et Métiers
Installé à Poligné, au sud de Rennes, ce professionnel est tableautier. Un métier peu connu, qui consiste à installer des tableaux et armoires ... «Ouest-France, 3月 15»
2
Le mâconnais Metso sécurise le pilotage de ses concasseurs
Avec l'appui de la société IS2I, une filiale du tableautier Comeca, implantée dans le même département, le fabricant a mis au point un tableau ... «L'Usine Nouvelle, 3月 14»
3
L'autre visage de Carling : Gaston Adier
Né en 1949 à la cité Bois Richard, d'une mère couturière à domicile qui cousait ses habits et d'un père tableautier à la centrale Émile Huchet, ... «lasemaine.fr, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tableautier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tableautier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z