アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabletière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTABLETIÈREの発音

tabletière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLETIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TABLETIÈREと韻を踏むフランス語の単語


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

TABLETIÈREのように始まるフランス語の単語

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletier
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

TABLETIÈREのように終わるフランス語の単語

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

フランス語の同義語辞典にあるtabletièreの類義語と反意語

同義語

«tabletière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLETIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabletièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtabletièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tabletière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

玩具制造商
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

El fabricante de juguetes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

toymaker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टॉयमेकर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صانعة اللعب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

toymaker
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

toymaker
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

toymaker
260百万人のスピーカー

フランス語

tabletière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

toymaker
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

toymaker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

玩具メーカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Toymaker을
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

toymaker
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

toymaker
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

toymaker
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

toymaker
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oyuncak üreticiliği yaparken
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

giocattolaio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zabawkarza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

toymaker
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

toymaker
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

toymaker
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

die maak van speelgoed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

toymaker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

toymaker
5百万人のスピーカー

tabletièreの使用傾向

傾向

用語«TABLETIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«tabletière»の使用頻度を示しています。
tabletièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabletière»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tabletièreに関するニュースでの使用例

例え

«TABLETIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtabletièreの使いかたを見つけましょう。tabletièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
enrichi d'exemples tirés des meilleurs écrivains des deux derniers siècles ... avec la solution de toutes les difficultés que présente notre langue François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre). TABLATURE, s. I. (tabnla) marque disposée snr des ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
2
Le Ventre de Paris
Le banc estdouble ; dechaque côté, à unboutde la table de pierrequi s'allonge devantle bureau, un crieur posait les mannes, mettait à prix les lots et les grosses pièces ; tandis que la tabletière, audessus de lui, la plume aux doigts, attendait ...
Émile Zola, 2012
3
Chrysalides: femmes dans la vie privée (XIXe-XXe siècles)
C'est lasse d'être seule que je me suis mise en ménage», avoue une tabletière de Catillon (Oise)20. Plusieurs femmes confondent, du reste, procédure judiciaire et dissolution du mariage. D'où leur stupeur lorsqu'elles se voient poursuivies ...
Anne-Marie Sohn, 1996
4
M. Dupont par Ch. Paul de Kock: Édition illustrée de 25 ...
Qu'est ce à dire , madame Bernard? n _ Madame Moutonnet s'est relevée h demi en prononçant ces mots , ses regards semblent défier la tabletière; et celle-ci , charmée dc l'avoir piquéeau vif, se contente de sourire malignement en ...
Paul ¬de Kock, 1849
5
Le Drame De La Vie: contenant Un Homme Tout-Entiér : Pièce ...
i y 3. La Gentille-Orfèvre. Septième , ou fingt quai ritme folume. if 4. La Jolic- PolhTeuse. X f y . La Jolie-Tabletière, ijô. La Jolie -Menuisière t oùfontles Jolies- Worrtbtcre- , MaréchaTe 1 Rperonifcre, TifTutière-Rubaniere Tanr.etue Honsroyeuse, ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1793
6
Nouveau catalogue français de la bibliothèque circulante de ...
La Jolie—Tabletière, la Jolie Menuisière; la Belle-Tonnelière; la Jolie-Marchande —de-mufi ue; la Jolie-Fillc-cle—boutique; la Jolie-Brocheulsie; les V Petites- Ouvrières ; la jolie-Lingère; la Jolie-Blanchisseuse XXV. La Jolie-Cordonnière; la  ...
7
Histoire contemporaine. Portraits et silhouettes au XIXe siècle
Madame Grasset, comme la plupart des mères parisiennes, était trop occupée par les soins de son ménage et par l'industrie tabletière pour conserver son enfant auprès d'elle. Le petit Jacques-Antoine fut exë' pédié à Villers-Cotterets, dans ...
Eugène de Mirecourt, 1867
8
Bulletin des lois de la République Française
... a Mmc veuve Belletesle, tabletière marebande d'ivoire, demeurant à Paris, rue Neuve -Vivienne, n° 5 7, par M. Battisti, de ses droits au brevet d'invention de quinze ans qu'il a pris, le 14 mars 1838, conjointement avec MM. Esbrard, Morati  ...
France, 1840
9
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
... Jehanne du Puis ; Agnès la riveite; Alizon Orenge; Agnesot de Byèvre; Lucela grant; Emeline de Monstreul; Agnès la tabletière; Agnès la maçonne; Flourie de Cham- bli; Jehanneite la coursande; Ade la maréchalle; Ysabiau la crespi- nière;  ...
G-B. DEPPING, 1837
10
Bulletin des lois. Partie principale
... à Mm veuve Belleleste, tabletière marchande d'ivoire, demeurant à. Paris, rue Neuve-Vivienne, n° 57, par M. Battisti, de ses droits au brevet d'invention de quinze ans qu'il a pris, le 14 mars 1838, conjointement avec MM. Esbrard, Morati et ...

用語«TABLETIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabletièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Line Vautrin, l'éclectique
Line Vautrin n'est pas sculpteur de bronze, elle n'est pas chimiste, elle n'est pas non plus tabletière… Et pourtant, cette artiste inclassable ... «Le Monde, 5月 15»
2
Tabletière au musée de la Nacre à Méru
Elle a grandi près de Rambouillet, dans les Yvelines. A priori, rien ne prédestinait Audrey Martin à embrasser le métier de tabletière au musée ... «Le Parisien, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tabletière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tabletiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z