アプリをダウンロードする
educalingo
tabor

"tabor"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTABORの発音

tabor


TABORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTABORはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtaborの定義

辞書のtaborの定義は、フランスの将校とNCOのネイティブ・アシスタントが監督するモロッコのゴーメットの兵士の大隊です。


TABORと韻を踏むフランス語の単語

tapabor

TABORのように始まるフランス語の単語

tableautier · tableautin · tablée · tabler · tabletier · tabletière · tablette · tabletterie · tableur · tablier · tabou · tabouer · tabouisation · tabouiser · taboulé · tabouret · tabulaire · tabulateur · tabulation · tabulatrice

TABORのように終わるフランス語の単語

alligator · autor · cantor · chiropractor · cor · corridor · décor · fluor · for · junior · labrador · major · matador · mentor · mirador · monitor · or · parador · senior · sponsor

フランス語の同義語辞典にあるtaborの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TABOR»の同義語

次のフランス語の単語は、«tabor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tabor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taborを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaborの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tabor»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

泰伯
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tabor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tabor
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टैबा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طابور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тамбурин
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tamborim
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পটহ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tabor
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tabor
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tabor
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ターボル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

소구
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tabor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trống nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறு முரசு போன்ற இசைக் கருவி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पखवाज
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dümbelek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Tabor
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bębenek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тамбурин
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Taborului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ντέφι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tabor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tabor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tabor
5百万人のスピーカー

taborの使用傾向

傾向

用語«TABOR»の使用傾向

taborの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabor»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、taborに関するニュースでの使用例

例え

«TABOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaborの使いかたを見つけましょう。taborに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Tabor et le Sinaï: essais sur l'art contemporain
Cet antagonisme se poursuit pour tous les héritiers de la civilisation judéo-chrétienne. Ecrivain, Michel Tournier est serviteur du signe, mais il ne cesse de s'interroger sur le dessin, la peinture et la photographie.
Michel Tournier, 1993
2
Les Tabor: roman
" Tu ne m'as toujours pas dit pourquoi maman n'est pas venue me chercher ".
Emmanuel Moses, 2006
3
Le mont Carmel changé en celuy du Tabor presenté a son ...
Estienne : de Fortia. nocence,c'est quelle a crainte dede;plaire a son espoux , elle ne s'estime pas innocente,les faultes les plus le— geres luy paroissent de grands crimes, ôt luy donnent des motifs des* crainte sur le Carmel , comme en.. ont ...
Estienne : de Fortia, 1669
4
Les musulmans algériens dans l'armée française (1919-1945)
Les groupements comprenaient des tabors (l'effectif d'un tabor correspond à celui d'un bataillon) qui, à leur tour, se divisaient en goums (l'effectif d'un goum correspond à celui d'une compagnie). Les goums ont été employés dans le cadre du ...
Belkacem Recham, 1996
5
Rapport fait à la Chambre des représentants et au Sénat, par ...
PIÈC S ANNEXÉES. lettre du général Tabor au général Dumoulin, 7 février 1834. 61 Lettre du même au même, 13 février. 62 Réponse du général Dumoulin, 16 février. 63 Lettre du général Tabor au général Dumoulin, 16 février. 65 Réponse  ...
‎1839
6
Recueil des rapports et autres pièces diplomatiques, ...
Lettre du général Tabor au général Dumoulin, 7 février 1854. 61 Lettre du même au même, 13 février. 62 Réponse du général Dumoulin, 16 février. 63 Lettre du général Tabor au général Dumoulin, 16 février. 63 Réponse, 16 février.
Congrès national, Chambre des Représentants de Belgique, 1839
7
L'application du Traité de fez dans la région de Souss: La ...
... 2e Goum 1e G.T.M. comprenait : le 2e Tabor : G.C.E. 51* 61 62 le 3e Tabor: G.C.E. 4 65 101 le 12e Tabor: G.C.E. 12 63 64 2e G.T.M. comprenait : le 1e Tabor : G.C.E. 58 59 60 le 6e Tabor: G.C.E. 8 11 73 le 15eTabor: G.C.E. 39 47 74 3eG.
Abraham Lahnite, 2011
8
Souvenirs de guerre d'un jeune pharmacien mobilisé
1er GTM Groupe de Tabors Marocains: Col Leblanc 2ème Tabor: chef de bataillon Roussel: 51ème, 61ème, 62ème Goums 3ème Tabor chef bataillon Colbert-Turgis: 4ème, 65ème, 101ème Goums 12ème Tabor Chef bataillon Leboîteux: ...
Henri Louchet
9
LES AFRICAINS DANS LA GUERRE D'INDOCHINE 1947-1954
... 1er tabor : dul3 juin 1950 au 10 avril 1952 2ème tabor : du 16 novembre 1952 3ème tabor : du 10 juin 1949 au 20 mars 1951 5ème tabor : du 1 juin 1952 au 6 juin 1954 8ème tabor : du 31 décembre 1948 au 3 octobre 1950 9ème tabor : du  ...
Michel Bodin, 2000
10
L'enfance embrigadée dans la Hongrie communiste: Le ...
concours << Kazinczy » d'éloquence [Kazinczy szépkicjtési verseny} (tous les ans) « La Jeunesse qui chante >> [Eneklô itjûsag] Les camps nationaux artistiques : camp de l'art populaire [népmüvész tabor] camp artistique complexe [ komplex ...
Kati Jutteau, 2007

用語«TABOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaborという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Championnats de France : Pauline Ferrand-Prevot ne veut rien lâcher
Jusque-là, tout va bien donc. Et la championne du monde de cyclo-cross (en janvier à Tabor en République Tchèque) a le sourire. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Hommage à Jimi Hendrix au cœur de Prague
... d'Europe, la place de la Vieille-Ville de Prague, dans le cadre du Bohemia Jazz Fest, qui nomadise entre la capitale tchèque, Brno ou Tabor. «Rue89, 7月 15»
3
Stybar: 'Aussi heureux qu'à Tabor'
La joie de la victoire du Tchèque Zdenek Stybar (Etixx-QuickStep) dans la 6e étape du Tour de France a été atténue par la chute du maillot ... «Sport.be, 7月 15»
4
6e étape Bonheur et malheur de l'équipe Etixx-Quick Step. Zdenek …
Cette victoire, je la place au même niveau que mon premier titre de champion du monde de cross, chez moi, à Tabor (NDLR : en 2010) » ... «Le Progrès, 7月 15»
5
Philippe Charuel : "GLDF effacée, c'est fini !"
Il est étrange de soutenir (comme Joaben – Tabor) que la CMF est morte alors que précisément le nouveau GM de la Gldf en est l'apôtre et ... «L'Express, 7月 15»
6
Le pianiste russe Dmitry Masleev remporte le premier prix de piano …
En 2012, il a remporté le Gilmore Young Artist Award, réservé aux pianistes américains de moins de 22 ans, ainsi que le Tabor Foundation ... «Piano bleu, 7月 15»
7
2ème Tabor et L'fachal, les deux nouvelles chansons de Hoba Hoba …
L'fachal et 2ème Tabor, deux titres énergiques dont les rythmes se ressemblent mais se développent dans des univers différents, au vu des ... «Al Huffington Post, 6月 15»
8
Vidéos. Les Hoba Hoba Spirit reviennent à la charge avec deux …
Dans leur deuxième opus, "2ème Tabor", se décline un titre moins vitriolé, plus nostalgique et honirifique, où l'histoire se chantonne et se narre ... «Le360.ma, 6月 15»
9
Cyclisme. Jojo Le Guen, Monsieur vélo
Il faut dire, celui de 2010 à Tabor (ex-Tchécoslovaquie) lui a laissé un beau souvenir. Car le cyclo-cross c'est aussi son « dada ». Imprimer ... «Le Télégramme, 6月 15»
10
Le Colorado risque de devoir rembourser sa taxe sur le cannabis
Le principe est inscrit dans la loi du «Taxpayer's Bill of Rights» (Tabor), littéralement les «Droits des contribuables», qui précise qu'en cas de ... «Le Figaro, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tabor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tabor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA