アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tentacule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTENTACULEの発音

tentacule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTACULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTENTACULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tentacule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtentaculeの定義

辞書の中の触手の定義は、可動式であるが、関節式ではなく、しばしば吸引カップを備え、注入器官、麻酔薬、または運動器具、虫、軟体動物のような特定の動物への歩行者としての役割を果たす肉質の拡張部である。 セファロポッドアーム。

La définition de tentacule dans le dictionnaire est prolongement charnu, mobile mais non articulé, souvent muni de ventouses et servant d'organe tactile, préhensile ou locomoteur à certains animaux comme les infusoires, les vers, les mollusques; bras des céphalopodes.


フランス語辞典で«tentacule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENTACULEと韻を踏むフランス語の単語


bascule
bascule
canicule
canicule
clavicule
clavicule
crépuscule
crépuscule
facule
facule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
macule
macule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
molécule
molécule
muscule
muscule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

TENTACULEのように始まるフランス語の単語

tentaculaire
tentaculifère
tentant
tentateur
tentatif
tentation
tentative
tentatrice
tente
tente-abri
tente-cercueil
tente-marabout
tentelette
tentement
tenter
tenthrède
tenthrédinidés
tenthrédinoïdes
tenthrédoïdés
tenture

TENTACULEのように終わるフランス語の単語

animalcule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
immatricule
monticule
opercule
opuscule
panicule
cule
pédicule
pédoncule
renoncule
réticule
saccule
spicule
tubercule

フランス語の同義語辞典にあるtentaculeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TENTACULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tentacule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tentaculeのフランス語での同義語

«tentacule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENTACULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentaculeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtentaculeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tentacule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

触手
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tentáculo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tentacle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूंछ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجس نبات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

щупальце
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tentáculo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কর্ষিকা
260百万人のスピーカー

フランス語

tentacule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rungut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tentakel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

触手
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

촉수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tentacle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tua
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விழுதுகளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वळणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dokunaç
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tentacolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

macka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

щупальце
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tentacul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλοκάμι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tentakel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tentakel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tentakkel
5百万人のスピーカー

tentaculeの使用傾向

傾向

用語«TENTACULE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«tentacule»の使用頻度を示しています。
tentaculeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tentacule»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENTACULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tentacule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tentacule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tentaculeに関するニュースでの使用例

例え

«TENTACULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtentaculeの使いかたを見つけましょう。tentaculeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des sciences naturelles
Un tentacule ophthalmique grossi , montrant sa structure lamelleuse. Fig. 4- Une digitation avec son tentacule grossi. a. L'extrémité libre de la digitation. a'. Sa surface coupée, séparée de la tête. b. Tentacule digité. b' . Surface coupée du ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1833
2
Annales des sciences naturelles
Pour rendre tout cela bien intelligible, je crois devoir donner ici une nouvelle description et de nouveaux dessins des tentacules. La figure i de la Planche 3 représente l'intérieur du tentacule dans l'état d'extension. a. Le nerf du tentacule - , b.
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Contro't'iom calcairu du tentacule. Fig. :3. Portion du tentacule avec «a concrétions calcaires. — a. Parois propres de la cavité respiratoire du tentacule. — b. Concrétions calcaires entrecroiséfl. - c. Couches musculaireset tégumenlaires du ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1842
4
Brume
Ollie aussi. Un tentacule passa par-dessus le rebord de la plate-forme de déchargement et s'enroula autour de la cheville de Norm. Ma bouche béa largement. Ollie émit une très brève exclamation de surprise, une sorte de déglutition — urk !
Stephen King, 1987
5
Magasin de zoologie, d'anatomie comparée et de ...
Noctiluques miliaîres pourvus de leur memnbrane externe. rq, légère dépression ; b , centre demi-opaque , d'où part la tentacule;l_, tentacule. 2. Individu côrdiforme ayant le tentacule abaissé. 3. Noctiluque grossi à la lentille d'une ligne de ...
6
Histoire naturelle ...
Il vit dan» les mers de l'Inde , et a été décrit, pour la première fois, par l'immortel Linné. Le tentacule , que l'on pèche dans la Méditerranée", ressemble beaucoup au cornu ; il est allongé , visqueux , orné d'un appendice non palmé au-dessus ...
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1819
7
Oeuvres complètes de Buffon: Histoire naturelle
Il vit dans les mers de l'Inde-, et a été décrit, pour la première fois, par l'immortel Linné. Le tentacule, que l'on pêche dans la Méditerranée, ressemble beaucoup au cornu ; il est allongé , visqueux , orné d'un appendice non palmé au-dessus ...
Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède (comte), 1819
8
Les Langages secrets de la nature: La communication chez les ...
Une pression infime entraîne donc chez le drosera le mouvement d'un tentacule qui, ensuite, se communique promptement aux autres. On a pu remarquer que ce contact devait nécessairement être produit par un objet solide : une goutte ...
Jean-Marie Pelt, Franck Steffan, 1996
9
Dragoria
Cette question chromatique devra remettre sa réponse à plus tard, car du "volcan " s'échappe un nouveau filet de matière fuligineuse, assez fine, qui telle une tentacule s'élance vers Oralgir... Le jeune homme qui s'était bien avancé par ...
Enigmael Dragoriane
10
Madame Bovary, c'est moi: Roman
Voici enfin la réponse à la question que tout le monde se pose depuis plus d'un siècle: mais qu'a bien pu devenir Berthe, orpheline mal aimée de la célèbre Madame Bovary, petite fille cruellement délaissée à la fin de son roman?
Aurélie Gasrel, 2014

用語«TENTACULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtentaculeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un été avec Picasso
Toujours aussi audacieuse, elle a déniché une tentacule insoupçonnée de l'expérimentateur polyvalent pour l'exposer au Kunsthaus ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Le panier a pique-nique
Ils usèrent de stratègie (un croche à chaque tentacule), s'emparèrent du poulpeux fuyard et s'en régalèrent la panse. Voilà. Ce n'est pas vrai ... «Froggy's Delight, 7月 15»
3
Civilization Beyond Earth Rising Tide : on y a joué 2h, nos …
... des unités capables de tirs à distance pour éviter de perdre des navires d'un simple coup de tentacule. Autre inconvénient en début de partie ... «Jeux Actu, 7月 15»
4
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
Est-ce que Goldman Sachs va perdre un tentacule ». ... Madrid sera comme perdre un petit tentacule – douloureux, mais loin d'être fatal, et qui ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Distributeur de billets : attention au " skimming "
La partie émergée de l'iceberg. L'un des doigts d'un tentacule bien plus puissant appelé mafia. Un troisième, puis un quatrième complices sont ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Productions J, ça reste dans la famille!
Mais pas juste un tentacule», note un acteur influent dans l'univers de la production télé au Québec. Selon le conseiller Louis Aucoin de la ... «LaPresse.ca, 7月 15»
7
« Terminator » : de la marionnette au fond vert, histoire des effets …
Cameron y a déjà fait appel dans « Abyss » (1989), pour une tentacule d'eau à forme humaine. Cela l'a convaincu que, bien utilisés, ces effets ... «Rue89, 7月 15»
8
Ces tentacules robotisés vont révolutionner la microchirurgie
Grâce à un système ingénieux de pompe à air dans le tube, le tentacule peut former une spirale sur commande. Le laboratoire Ames a réalisé ... «SciencePost, 6月 15»
9
Distributeur de billets : La Pieuvre aime le " skimming "
L'un des doigts d'un tentacule bien plus puissant appelée mafia. Un troisième puis un quatrième, complices, sont dans la partie. Mais ils sont ... «la Nouvelle République, 6月 15»
10
Des tentacules robotisés pour les manip délicates
Tentacule entourant un oeuf de capelan. aeyoun Kim / Iowa State ... Notre tentacule est doux, sûr et très fin », résume Jaeyoun (Jay) Kim. «Sciences et Avenir, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tentacule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tentacule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z