アプリをダウンロードする
educalingo
terrier

"terrier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTERRIERの発音

terrier


TERRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTERRIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのterrierの定義

辞書の中のテリアの定義は、それが地球で作られているということです。 誰が土地を所有しているか 土地所有者。


TERRIERと韻を踏むフランス語の単語

anti-guerrier · avant-courrier · beurrier · bourrier · bull-terrier · calendrier · carrier · charrier · courrier · fourrier · fox-terrier · gabarrier · guerrier · long-courrier · moyen-courrier · pierrier · scotch-terrier · scottish-terrier · skye-terrier · verrier

TERRIERのように始まるフランス語の単語

terri · terrianisme · terrible · terriblement · terricole · terrien · terrienne · terrifiant · terrifier · terrifique · terrigène · terril · terrine · terrinée · terrir · territoire · territorial · territoriale · territorialement · territorialisme

TERRIERのように終わるフランス語の単語

approprier · aventurier · chevrier · colorier · couturier · crier · février · historier · laurier · manufacturier · marier · meurtrier · ouvrier · parier · poirier · prier · trier · varier · voiturier · étrier

フランス語の同義語辞典にあるterrierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TERRIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«terrier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«terrier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERRIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terrierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのterrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«terrier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

terrier
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

terrier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टेरिए
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جحر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

терьер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

terrier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্রকায় কুকুর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

terrier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

terrier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

terrier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

テリア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

테리어
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kangal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống chồn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டெரியர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

terriyer
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

terrier
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

terier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тер´єр
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cadastru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τερριέ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

terrier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

terrier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

terrier
5百万人のスピーカー

terrierの使用傾向

傾向

用語«TERRIER»の使用傾向

terrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terrier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、terrierに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TERRIER»の引用

terrierという言葉で有名な引用文や文章
1
Alain Foix
Les journaux, c'est comme la fumée devant un terrier, ça fait sortir la bête.

«TERRIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からterrierの使いかたを見つけましょう。terrierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Terrier du Tibet
terrier du Tibet u 'est pas un chien de terrier, c'est cirant tout un tibétain arec tout ce (jiie cela comporte : un côté indépendant, rieur, et surtout très intelligent. Amateurs de chien sans surprise, passez votre chemin ! Ce n'est pas pour rien que ...
Lydie Estru, 2005
2
Le livre des seigneurs ou le papier terrier perpétuel, qui ...
Il. A mesure que les aveux 8c déclarations sont vérifiés 6c signés , le N0~' taire doit en délivrer une copie aux vassaux ou censitaircs , s'ils la requierent , 8c inscrire l'autre sur le Papier-Terrier séodal , ou sur le censuel z lV.z. 8c les mettre  ...
Athanase-Alexandre Clément de Boissy, Petit, 1776
3
Dans le terrier du lapin blanc
Il était une fois un petit garçon qui aimait les chapeaux, les dictionnaires, les samouraïs, les Français et leur guillotine.
Juan Pablo Villalobos, 2012
4
Le Yorkshire terrier
Avec sa robe étincelante, le yorkshire incarne le parfait chien d'agrément, mais c'est aussi un petit compagnon vif et tonique qui adore partager les péripéties de la vie de son maître.
Alain Bobek, 2005
5
VERS UNE DÉMOCRATIE UNIVERSELLE
Aujourd'hui, il est techniquement possible de satisfaire l'essentiel des revendications humaines dans le monde.
Jean Terrier, 2001
6
Chiens: pratique
Aberdeen-Terrier 83, 112 abcès 241 accidents 244 accouplement 249, 250-251, 252 acheter un chien 222-223 ADN 8, 250 affections 238-247 voir troubles héréditaires Affenpinscher 260 Afrique 9, 22, 48 Afrique du Sud 48 âge: et ...
David Taylor, 2006
7
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
Saint-Pierre-le-Monastier du Puy. — Titres de ce prieuré : archives de la Haute- Loire. Saint-Vosy du Puy. — Titres de cette église collégiale : archives de la Haute-Loire. Terrier de Chazaux : cabinet de feu M. le docteur Charreyre, à Yssin - - de ...
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
8
Dictionnaire topographique du département de la Loire
XLV Terrier de Saint-Nizier-de-Fornas (1318). Rouleau de parchemins liés ensemble, longueur 8 m. 50, largeur 16 à 10 cm. Concerne Saint-Nizier-de- Fornas, Roziers-Côtcs-d'Aurec, etc. Terrier du prieuré de Saint-Romain-le-Puy ( non daté, ...
J.-E. Dufour, 1946
9
Reponse du sieur Terrier, architecte à Lyon, au mémoire lu à ...
Jean-Baptiste-François Terrier, Terrier. s'adressant à moî,'îls n'ont jamais cru manquez a. peut-n..., que jusqu'ici chaque particulier de cette Ville a cu, sur cet objet , une entiere liberté d'appeller qui il souhaitoitz que pendant plusieurs années ...
Jean-Baptiste-François Terrier, Terrier, 1771
10
Vers une philosophie scientifique: la dispersion de ...
On ne peut aborder les problèmes philosophiques ou scientifiques sans se donner des règles de pensée, c'est à dire une logique, ou sans définir avec précision les concepts fondamentaux que l'on utilisera, tels ceux d'inforamtion ou de ...
Jean Terrier, 1998

用語«TERRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hommage ce matin aux aviateurs anglais abattus le 21 juillet 1941
L'Halifax L9527 s'écrase au lieu-dit le Terrier du Four dans la commune. Cinq soldats périssent dans l'avion en flamme. Deux autres, le ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Centre de loisirs. Ils dansent avec les Sioux grâce à l'association …
L'Accueil du Pays d'Andaine regroupe les sites de Juvigny (Sabrina Catherine, 06.17.50.85.10), Bagnoles (Johan Terrier, 06.33.41.78.72) et ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
3
Le castor a recolonisé l'Allier
C'est un garde-manger de castors, il doit y avoir un terrier à proximité », commente Jean-François Guignault, spécialiste du réseau Castor à ... «Le Journal du Centre, 7月 15»
4
Plus de temps pour lire, plus de jours d'ouverture cet été à la …
Lætitia Terrier, la responsable des ateliers seniors a même dû créer deux nouveaux groupes pour la rentrée de septembre. Du côté du tout ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
5
La maman photographie sa fille et son chien dans les mêmes poses
Les images postées confrontent sa petite fille et son terrier de Boston, appelés à être photographié indépendamment mais dans la même tenue ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
Le jardin de vie de Valérie Esnault
Il est aujourd'hui conforme au plan Terrier de la fin du XVIIe siècle. « Je me suis construite et reconstruite à travers ce jardin. C'est le jardin de ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Saint-Denis : prison ferme après avoir volé une voiture avec un …
Lorsque l'employeur arrive sur place, Amadou qui est accompagné d'un chien de race American staffordshire terrier s'empare du véhicule. «Le Parisien, 7月 15»
8
VIDEO. Une maman ourse filme les premiers pas de son petit
... déplaçant et en jouant avec la caméra, l'oursonne a pu filmer un instant rare dans la vie d'un ourson: les premiers pas à l'extérieur du terrier! «L'Express, 7月 15»
9
L'atelier éphémères d'artistes est ouvert
Atelier d'artistes, 9, rue des trois frères Terrier. Ouverture : du lundi au jeudi, et le samedi de 14 h à 18 h, le vendredi matin et le dimanche matin ... «Le Journal de l'Orne, 7月 15»
10
Dinozé Visiteurs à quatre pattes auprès des aînés
Cette visite a permis également de se familiariser avec les races présentées : berger, caniche, jack russell terrier et un magnifique akita-inu ... «Vosges Matin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Terrier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/terrier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA