アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tétracorde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉTRACORDEの発音

tétracorde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉTRACORDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉTRACORDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tétracorde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Polycorde

Polycorde

音楽では、ポリコードは、語源的に、真の楽器や簡単な教育用楽器である複数の弦で構成された楽器を指定します。 単一弦楽器はモノトーンです。 しかし、この言葉は、より一般的には、特定の音階で昇順または降順の一連の音符を指します。 この第2の意味に関しては、「ポリコード」と「インターバル」とを区別するように注意しなければならない。ポリコードは結合度のセットを指定し、インターバルは前記ポリコードの極度間の唯一の距離を指定する。 例えば、4つの音符do、re、mi、faはポリコード、より正確にはテトラコードを形成するが、CとFとの間の距離は間隔、より正確には直角位相である。 主要なポリコードに与えられた名前は以下の通りです: - ポリコードがオクトコードよりも大きいという特定の用語はありません。 En musique, le polycorde désigne étymologiquement un instrument constitué de plusieurs cordes — véritable instrument de musique ou simple instrument pédagogique. Un instrument à une seule corde est un monocorde. Par extension, cependant, le terme renvoie plus généralement à une succession de notes — ascendante ou descendante — dans une échelle musicale donnée. Concernant ce second sens, on veillera à soigneusement distinguer le « polycorde » de l'« intervalle » : le polycorde désigne un ensemble de degrés conjoints, tandis que l'intervalle désigne la seule distance entre les degrés extrêmes dudit polycorde. Par exemple, les quatre notes do, ré, mi et fa forment un polycorde — plus précisément, un tétracorde —, mais la distance entre do et fa est un intervalle — plus précisément, une quarte juste. Les noms attribués aux principaux polycordes sont les suivants — on notera qu'il n'existe pas de terminologie spécifique pour désigner les polycordes supérieurs à l'octocorde.

フランス語辞典でのtétracordeの定義

辞書のテトラコードの定義は、4弦の叙情詩である。 ギリシャの音楽理論の基盤となる4つの音のメロディックな連続。極端な二次的な関係にあります。

La définition de tétracorde dans le dictionnaire est lyre à quatre cordes. Succession mélodique de quatre sons dont les extrêmes sont dans un rapport de quarte juste, à la base de la théorie musicale grecque.

フランス語辞典で«tétracorde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉTRACORDEと韻を踏むフランス語の単語


anémocorde
anémocorde
aéroclavicorde
aéroclavicorde
borde
borde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décacorde
décacorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notocorde
notocorde
passe-corde
passe-corde
pentacorde
pentacorde
simili-corde
simili-corde
stomocorde
stomocorde
unicorde
unicorde

TÉTRACORDEのように始まるフランス語の単語

tétraatomicité
tétraborate
tétrabranche
tétracalcique
tétracentigrade
tétrachlorométhane
tétrachlorure
tétracoque
tétracoralliaires
tétracycline
tétracyclique
tétradactyle
tétrade
tétradrachme
tétradyname
tétraèdre
tétraédrique
tétraédrite
tétraéthyle
tétrafluorure

TÉTRACORDEのように終わるフランス語の単語

absurde
acrochorde
avant-garde
barde
bombarde
butorde
décachorde
exorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
notochorde
orde
sauvegarde
sourde

フランス語の同義語辞典にあるtétracordeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉTRACORDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tétracorde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tétracordeのフランス語での同義語

«tétracorde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉTRACORDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tétracordeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtétracordeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tétracorde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tetracord
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tetracord
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tetracord
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tetracord
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tetracord
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tetracord
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tetracord
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tetracord
260百万人のスピーカー

フランス語

tétracorde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tetracord
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tetracord
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tetracord
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tetracord
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tetracord
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tetracord
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tetracord
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tetracord
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tetracord
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tetracord
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tetracord
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tetracord
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tetracord
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tetracord
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tetracord
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tetracord
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tetracord
5百万人のスピーカー

tétracordeの使用傾向

傾向

用語«TÉTRACORDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«tétracorde»の使用頻度を示しています。
tétracordeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tétracorde»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉTRACORDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tétracorde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tétracorde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tétracordeに関するニュースでの使用例

例え

«TÉTRACORDE»に関連するフランス語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtétracordeという用語が使われているフランス語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

参照
« EDUCALINGO. Tétracorde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tetracorde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z