«BUTORDE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
butordeの使いかたを見つけましょう。
butordeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
Butor. [Stupidus ,plumbeus. ] Sot. Mal-adroit. (Peste soit du gros butor. Mol. ) *1'*
BUTORDE, [Stupia'a , sloliela.] Mot-satirique , qui ne trouve place que dans le
comique &e le bas stile. C'est une femme ou une fille mal-adroite, 8c qui n'a point
...
2
Nouveau Vocabulaire Français, ou Abrégé du Dictionnaire de ...
Fig. et poét. Les abeilles butinent sur les fleurs. Butireux, euse , adj. De la nature
du beurre. Butor , a. m. Oiseau de marais.— Fig. Homme stupide et maladroit. Le
fém. dans ce sens est butorde. O'estun vrai butor ; c 'est une grosse butorde.
Académie française, Étienne Augustin de WAILLY, Noël François de WAILLY, 1801
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
1' * Butorde , [Stupída , _siolíd4.] Mot satirique , qui ne trouve place que dans le
comique 8c le bas stile. C'est une femme ou une fille maladroite , 6c qui n'a point
d'esprit. ( Voïez cette mal-admire , cette bouviérc , cette butorde. Mel. ) BUTURE ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
4
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Lorsque iie Butor aproche quelcim, il essaie de lui crever lsses yeux , 6e mettant
son bec en l'eau , il fait plus de bruit qu'un beuf qui meugle. Bel. * Butor. [
Stupidus ,plambeus.] Sot. Mal-adroit. (Peste soit du gros butor. Mol. ) ~[~*
BUTORDE, fi ...
5
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Le f. dans ce sens est butorde : C'est un vrai butor , c'est une grosse butorde.
Butte, s.f. ( Bu-te ) Tertre , motte de terre relevée naturellementou par artifice. —
Élévation de terre ou de maçonnerie, où l'on place le but où l'on tire. Maison où
les ...
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
C'est une grosse butorde. (pop.) 7 butorde. s. f. y. BCTOB. 7 butorderie. s. f. (bu-
tord-rl). Action, propos de butor. 7 BUTOSCHNUT. t. m. (bu-to-ch-nutt). Charretier
ou cocher russe. 7 buts, ou butz. s. m. pi. (buts). Troisième ordre de» prêtres du ...
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
[ Stupidus ,plumbeus. ] Sot. Mal-adroit. ( Peste soit du gros butor. Mol. ) f*
BuTORDE, / / [ Stupida. , Jlolida. ] Mot satirique , qui ne trouve place que dans le
comique & le bas stile. C'est une femme ou une fille mal-adroite, & qui n'a point d'
esprit.
8
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
j Butorde , f. f. Mot satirique , du comique 8c du bas stiie , il se dit d'une femme
mal adroite , 8c qui n'a point d'esprit. ( C'est une butorde. ) B U V. B uve a u , f.m.
Outil de Maçon , espèce de faux équierre , composé de deux branches mobiles,
...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
9
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
f* BUTORDE, [Stupida , slolida.] Mot satirique , qui ne trouve place que dans le
comique 8L le bas stile. C'est une femme ou une fille mal-adroite, 8C qui n'a
point d'esprit. ( Voiez cette mal-adroite, cette bouviére , cette butorde. Mol.)
BUTURE ...
10
Dictionnaire francois-italien: composé sur les dictionnaires ...
Fig. on dit d'un homme, d'une ' femme ftuptde, que c'eft un vrai butor; une butorde
. V. Bite, bule, ine BUTORDE , f. f. V. Butor BUTTE, f. f. Petit tertre, motte de terre
relevée , menticelte ; grepfa , eleva- x'tone di terra . Fig. Être en butte, offne ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1798