アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unicorde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でUNICORDEの発音

unicorde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNICORDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でUNICORDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«unicorde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのunicordeの定義

辞書内のユニコードの定義が含まれています。 緯度から。 ユニ、unus one、one、constrに入る。 ADJの。 およびqq。 名詞。 所有しています。 ボキャブに SC。 と技術。

La définition de unicorde dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. uni-, de unus un, un seul, entrant dans la constr. d'adj. et de qq. subst. appartenant princ. au vocab. sc. et techn.


フランス語辞典で«unicorde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNICORDEと韻を踏むフランス語の単語


anémocorde
anémocorde
aéroclavicorde
aéroclavicorde
borde
borde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décacorde
décacorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notocorde
notocorde
passe-corde
passe-corde
pentacorde
pentacorde
simili-corde
simili-corde
stomocorde
stomocorde
tétracorde
tétracorde

UNICORDEのように始まるフランス語の単語

uniaxial
unicaméral
unicaméralisme
unicellulaire
unichroïsme
unichroïte
unicisme
uniciste
unicité
unicolore
unicorne
unicum
unicursal
unicuspidé
unidimensionnel
unidirectionnel
unidose
unième
uniface
unifiable

UNICORDEのように終わるフランス語の単語

absurde
acrochorde
avant-garde
barde
bombarde
butorde
décachorde
exorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
notochorde
orde
sauvegarde
sourde

フランス語の同義語辞典にあるunicordeの類義語と反意語

同義語

«unicorde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNICORDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unicordeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのunicordeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«unicorde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

unicorde
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

unicorde
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unicorde
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

unicorde
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

unicorde
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

unicorde
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

unicorde
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

unicorde
260百万人のスピーカー

フランス語

unicorde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

unicorde
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unicorde
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

unicorde
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

unicorde
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unicorde
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

unicorde
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

unicorde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

unicorde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

unicorde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

unicorde
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

unicorde
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

unicorde
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

unicorde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

unicorde
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

unicorde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

unicorde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

unicorde
5百万人のスピーカー

unicordeの使用傾向

傾向

用語«UNICORDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«unicorde»の使用頻度を示しています。
unicordeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unicorde»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNICORDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unicorde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unicorde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、unicordeに関するニュースでの使用例

例え

«UNICORDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からunicordeの使いかたを見つけましょう。unicordeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vie automobile
... d'un cartel Fig. 1. — A gauche, huile neuve ; au milieu, huile passée dans un lillrc ordinaire ; à droite, huile passée dans l'épurateur Sapra. Normaux Dissymétriques Extra-souples Monoblocs Creux BERGOUGMN Pneu unicorde pour AutO ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1929
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Par ces divers moyens, une corde d'acier 6/o Nuremberg, qu'on emploie à l' extrême basse du piano à deux et trois cordes, donne, sans casser, le fa le plus aigu d'un piano unicorde à six octaves. On obtient les mêmes résultats avec les ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1831
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Par ces divers moyens, une corde d'acier 6/0 Nuremberg, qu'on emploie à l' extrême basse du piano à deux et trois cordes, donne, sans casser, le fa le plus aigu d'un piano unicorde à six octaves. On obtient les mêmes résultats avec les ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1831
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Par ces divers moyens, une corde d'acier 6/0 Nuremberg , qu'on emploie à l' extrême basse du piano à deux et trois cordes, donne, sans casser, le fa le plus aigu d'un piano unicorde à six octaves. On obtient les mêmes résultats avec les ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1831
5
Frédéric Chopin: interprétations : symposium international, ...
D'autre part en 1825 Pleyel avait déposé un brevet pour l'invention d'un piano carré unicorde, dont l'un des avantages était la facilité à l'accorder; Claude Montai en parle dans L Art d'accorder soi-même son piano (Paris, 1836), au reste  ...
Jean-Jacques Eigeldinger, 2005
6
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
La combinaison de l'unicorde et de l'anche ou lame vibrante prête à Fharmonicorde des effets d'une grande nouveauté et d'une puissance extraordinaire qui tiennent de la harpe et du piano. Ce qui le distingue surtout, aussi bien, au reste, ...
7
Industrie française: rapport sur l'exposition de 1839
Roller avait tracé sur les ressorts du piano unicorde dont nous venons de parler, une ligne qui permettait de le baisser d'un quart de ton juste. Il y a plaisir d' inventer quelque chose à Paris : les premiers encouragements viennent toujours de ...
Jean Baptiste Ambroise Marcellin Jobard, 1842
8
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
UNICORDE (musique). Nom donné à une espèce de piano à six octaves et demie , fabriqué pour la première fois en France par la maison Ignace Pleyel et compagnie. Malgré la beauté du son et l'avantage précieux d'un accord parfait, ...
Ange de Saint-Priest, 1842
9
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Je puis en parler d'après ma propre expérience , ayant profité de l'offre qui me fut faite, par un facteur, de mettre à six octaves un petit piano à cinq octaves , en m' assurant qu'étant unicorde il aurait plus de son qu'avec ses. deux cordes.
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1854
10
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
Le panneau frontal et le couvercle portent une frise réalisée en bois jaune. Le clavier, couvrant la tessiture de six octaves et une quarte (de do à fa), est soutenu par deux petites consoles. Ce piano est unicorde sur une tierce (de do à mi), ...
‎1992

用語«UNICORDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunicordeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'orphelinat pour pianos, une machine à remonter le temps
... le premier construit par Pleyel en 1820, un piano à queue de concert de 1843 et un piano carré unicorde de 1825. La pièce la plus ancienne ... «Le Point, 12月 14»
2
Staff Benda Bilili @ Jazz à La Petite Pierre
De temps en temps quelques fulgurances telles que les solos de luth-électrique-unicorde-en-boite-de-conserve ou les harmonies de voix nous ... «ZikNation, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Unicorde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/unicorde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z