アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thermicité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHERMICITÉの発音

thermicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERMICITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHERMICITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thermicité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthermicitéの定義

辞書における熱性の第1の定義は、熱であるエネルギーの形態に関連するものである。 熱安定性の別の定義は、その起源が導電性材料における電子的攪拌に関連するノイズである。 また、温度は場所の温度に関連している。

La première définition de thermicité dans le dictionnaire est qui se rapporte à la forme d'énergie qu'est la chaleur. Une autre définition de thermicité est bruit dont l'origine est liée à l'agitation électronique dans les matériaux conducteurs d'électricité. Thermicité est aussi qui est relatif à la température d'un lieu.


フランス語辞典で«thermicité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THERMICITÉと韻を踏むフランス語の単語


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

THERMICITÉのように始まるフランス語の単語

thermal
thermalisme
thermaliste
thermalité
thermaquicole
thermes
thermicien
thermicienne
thermidor
thermidorien
thermidoriser
thermie
thermique
thermiquement
thermisation
thermistance
thermistor
thermite
thermo-analyse
thermo-ionique

THERMICITÉのように終わるフランス語の単語

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

フランス語の同義語辞典にあるthermicitéの類義語と反意語

同義語

«thermicité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THERMICITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thermicitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthermicitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thermicité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

传热
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

termicidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thermicity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

thermicity
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

thermicity
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

thermicity
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

thermicity
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thermicity
260百万人のスピーカー

フランス語

thermicité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thermicity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thermizität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

thermicity
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

thermicity
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thermicity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thermicity
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thermicity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thermicity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

thermicity
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

termicità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

thermicity
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

thermicity
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

thermicity
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

thermicity
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thermicity
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

thermicity
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thermicity
5百万人のスピーカー

thermicitéの使用傾向

傾向

用語«THERMICITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«thermicité»の使用頻度を示しています。
thermicitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thermicité»で最も広く使用されている表現です。

用語«THERMICITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thermicité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thermicité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thermicitéに関するニュースでの使用例

例え

«THERMICITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthermicitéの使いかたを見つけましょう。thermicitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altération diagénétique et post-diagénétique (thermicité, ...
Ce mémoire porte sur des propriétés essentielles de la matière organique (MO), telles que sa capacité à enregistrer l'histoire thermique d'un bassin, des événements thermiques plus limités ou encore des processus d'oxydation.
Yoann Copard, Yoann Copard, 2002
2
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
Subsidence et thermicité étant liées, les différentes hypothèses que l'on adoptera pour expliquer la formation de ces bassins se refléteront dans les reconstitutions de l'histoire thermique des sédiments postérieurement à leur dépôt. Ceci est ...
ASSOCIATION DES SEDIMENTOLOGISTES FRANCAIS., 1989
3
Catalyse de contact: conception, préparation et mise en ...
thermicité. de. la. réaction. Ces problèmes sont trop complexes et surtout trop spécifiques de chaque transformation pour être discutés dans le détail ; on se limitera donc, à ce propos, à quelques remarques pratiques de caractère très général.
‎1978
4
Journal de chimie et de physique
Un combustible oxigène peut également combiner un oxigène intérieur en thermicité à celui qu'il ene lève à l'air; mais ni l'un ni l'autre genre de combustibles ne peut retenir un thermoxigène ou un oxigène moins condensé, se trouvant, dans ...
5
L'informatique dans l'enseignement de l'histoire et la ...
Association "Histoire et informatique" (France). Colloque national, Jean-François Soulet, Eric Castex. souligner que la thermicité est relative à la composition physique du sol, elle le caractérise. De fait, en observant une surface donnée sur  ...
Association "Histoire et informatique" (France). Colloque national, Jean-François Soulet, Eric Castex, 2001
6
Raffinage du pétrole (Le...
Des éléments complémentaires seront trouvés dans les caractéristiques de la réaction, à savoir le schéma réactionnel, la cinétique et la thermicité : • en ce qui concerne la cinétique, on observe généralement que la vitesse de la réaction ...
7
La surveillance sismique sous-marine: la situation en France ...
... résulte de la maturation de matière organique dans des conditions favorables de température et de pression (fig. 19). En général, la maturation se produit â plus ou moins grande profondeur, suivant les conditions de thermicité rencontrée .
Louis Géli, 1998
8
Application de la datation par traces de fission à l'analyse ...
Cette étude consiste à reconstituer l'histoire thermique de deux bassins intracratoniques (Sbaâ et Ahnet), situés dans la partie occidentale de la plateforme saharienne algérienne.
Madjid Akkouche, 2007
9
Modélisation thermique appliquée aux bassins sédimentaires: ...
L'objectif de cette thèse est d'étudier la thermicité de bassins sédimentaires et notamment l'effet de la géodynamique sur l'évolution thermique de la matière organique via le flux de chaleur.
Cédric Menetrier, 2005
10
Congres francais de
Or, l'étude expérimentale va nous montrer que c'est là une erreur, et que la quinine, de même que la plupart de ses congénères, agit en réalité sur la thermicité normale, quoique à un plus faible degré, il est vrai, que d'autres substances de sa ...

用語«THERMICITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthermicitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test veste Norrona Falketind Windstopper Hybrid Femme
Quant à la thermicité : En condition estivale (supérieur a 12°) j'ai trouvé la veste à elle seule suffisante ((je randonnais avec un simple t-shirt de ... «I-Trekkings, 7月 15»
2
F1 évo SCARPA
De plus l'épaisseur de celui-ci n'a pas été sacrifiée (d'où la précision) et la thermicité de l'ensemble est idéale pour les Alpes. Nous n'avons ... «kairn.com, 1月 15»
3
Logements, transports : combat énergique contre la précarité
Cinq ambassadeurs de l'énergie recrutés par la collectivité départementale sillonnent le département pour distiller des conseils en thermicité ... «la Nouvelle République, 1月 15»
4
Quechua X-Light : la doudoune chaude et légère à moins de 40 euros
A 39,95 euros devrait-on néanmoins parler de vêtement technique low-cost ? Quand les autres marques monétisent la légèreté, la thermicité et ... «I-Trekkings, 11月 14»
5
Mountain Equipment joue la transparence avec le protocole Down …
Nouveautés 2012 : les zips plus faciles et améliorants le gonflant dans la zone frontale en particulier et donc la thermicité. La capuche plus ... «I-Trekkings, 10月 12»
6
Test sac de couchage Sea To Summit Micro McIII
Côté thermicité, lorsque la température est tombée au petit matin, il m'a fallu resserré à bloc le cordon aux pieds pour ne pas laisser l'air froid ... «I-Trekkings, 6月 12»
7
Test veste Adidas Terrex Hybrid Jacket
Côté thermicité, la chaleur est uniquement induite par l'effet coupe-vent. Le tissu de la veste n'est pas dotée de bouts de polaire comme le sont ... «I-Trekkings, 11月 11»
8
Agripolyane. Une nouvelle activité et près de 5 M€ d'investissement
Nos films sont étudiés pour améliorer le rendement des cultures en optimisant les effets de la lumière et de la thermicité. L'ensoleillement n'est ... «Le Journal des Entreprises, 6月 11»
9
Test de l'ensemble Blade de NorthWave
... membrane coupe-vent permettant de garder une température corporelle constante et d'une polaire interne assurant une bonne thermicité. «Vélo 101, 2月 11»
10
RT 2012 : un surcoût de construction de 15-20%
... que ces derniers vont aussi être à l'origine du calcul du coefficient Bbio (besoin bioclimatique) qui nécessite des compétences en thermicité. «Moniteur, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Thermicité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thermicite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z