アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trace-lettres"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACE-LETTRESの発音

trace-lettres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACE-LETTRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACE-LETTRESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trace-lettres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrace-lettresの定義

辞書内のトレース文字の最初の定義はトレースすることです。 続けます。 文字マークの別の定義は、平らな表面に、最も頻繁に石膏表面に、細部とプロファイル、実行の大きさを描くことであり、それに応じて石を切断して一致させる必要がある。 Trace-Lettresは、完全に滑らかな寄木細工の部屋で、船体の様々な構成部分をフルサイズで描いています。

La première définition de trace-lettres dans le dictionnaire est suivre à la trace; poursuivre. Une autre définition de trace-lettres est tracer sur une surface plane, le plus souvent sur une aire en plâtre, les détails et profils, grandeur d'exécution, suivant lesquels les pierres doivent être taillées et appareillées. Trace-Lettres est aussi salle au parquet parfaitement lisse sur lequel sont dessinées en vraie grandeur les différentes pièces de construction de la coque.


フランス語辞典で«trace-lettres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACE-LETTRESと韻を踏むフランス語の単語


ad patres
ad patres
aîtres
aîtres
belles-lettres
belles-lettres
dentirostres
dentirostres
doubles-fenêtres
doubles-fenêtres
nôtres
nôtres
pèse-lettres
pèse-lettres
ténuirostres
ténuirostres
êtres
êtres

TRACE-LETTRESのように始まるフランス語の単語

tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement
tracassin
trace
tracé
trace-lignes
tracée
tracement
tracer
traceret
traceur
traceuse
trachéal
trachéate
trachée

TRACE-LETTRESのように終わるフランス語の単語

ad honores
affres
chiroptères
coupe-cigares
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
lance-pierres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vide-ordures
vivres
vêpres

フランス語の同義語辞典にあるtrace-lettresの類義語と反意語

同義語

«trace-lettres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACE-LETTRESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trace-lettresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrace-lettresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trace-lettres»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

跟踪信
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Trace-cartas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Trace-letters
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेस-पत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خطابات-تتبع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Трассировка-письма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Trace-letras
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেস-অক্ষর
260百万人のスピーカー

フランス語

trace-lettres
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mengesan-surat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trace-Buchstaben
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

- 手紙をトレース
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

- 편지를 추적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tilak-aksara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Theo dõi-chữ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டிரேஸ்-கடிதங்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिहिणे-अक्षरे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

-Harfleri İz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Trace-lettere
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Trace-liter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Трасування-листи
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Trace-litere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Trace-γράμματα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Spoor-briewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Trace-brev
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Trace-brev
5百万人のスピーカー

trace-lettresの使用傾向

傾向

用語«TRACE-LETTRES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«trace-lettres»の使用頻度を示しています。
trace-lettresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trace-lettres»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACE-LETTRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trace-lettres»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trace-lettres»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trace-lettresに関するニュースでの使用例

例え

«TRACE-LETTRES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrace-lettresの使いかたを見つけましょう。trace-lettresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
L'enfant de deux à huit ans René Paoletti. désintérêt, etc. Il vaudrait mieux privilégier un bon départ un peu plus tardif qu'avoir à réparer les effets parfois insidieux d'un apprentissage trop hâtif. Il est bon de dire, une fois de plus, que la  ...
René Paoletti, 1999
2
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts
... geconnoîtregces. deux images , on peut çoller..au_ B4, (porrespon-r dant à la couche homogène de l'acide) une.petite.,bandes _ de, papier, horizontale , sur laquelle p13: a. tracé, lettres ;. alors, en, plaçant _l'œil. à mêmejhauwuifivis-'a-vis,  ...
3
Réseau mathématique 6: Livre de l'enseignant 6
2. PISTES. DE. RECHERCHE. Le défi : trace en lettres majuscules ton prénom tel que tu le verrais dans un miroir. Première piste (à la lettre !) Pourrais-tu dire quelles sont les lettres de l'alphabet (écrites en caractère imprimé majuscule) : qui ...
Jean-Claude Lefebvre, Xavier Roegiers, Yvon Villeret, 1989
4
Topographie opérationnelle: Mesures - Calculs - Dessins - ...
Les écritures, en caractères lus ou moins normalisés, sont exécutées énéralement à l'aide P 8 d'instruments mécani ues ro rammables de t e Scriber, de la ues trace-lettres ou C1 P 8 YP P Cl planches transferts ; hachurateurs et trames ...
Michel Brabant, Béatrice Patizel, Armelle Piègle, 2012
5
Bulletin
Tel a étéle but de M. Duc/1eme lorsqu'il occupé de chercher un moyen de trace; lettres carrées de toutes dunensi'o_ns', en n'employant d'autres insyumens que la règle et le compas pour déterminer les formes. L'ouvrier en état de tirer une ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1827
6
Dessiner ses plans avec QCad: Le DAO pour tous
La fonte employée peut s'apparenter à un sans serif droit informatique, pour rester au plus près de l'écriture bâton qui se traçait autrefois à l'aide d'un trace- lettres et d'une plume tubulaire à réservoir, supplantée par les stylographes du genre ...
André Pascual, 2011
7
Dessiner ses plans avec QCad: le DAO pour tous
La fonte employée peut s'apparenter à un sans serif droit informatique, pour rester au plus près de l'écriture bâton qui se traçait autrefois à l'aide d'un trace- lettres et d'une plume tubulaire à réservoir, supplantée par les stylographes du genre ...
André Pascual (professeur en génie mécanique.), 2009
8
Inscriptions Romaines de Catalogne
Point grossièremont tracé. Lettres capitales carrées, plutôt anguleuses: O en forme de losange. A la deuxième ligne, on peut rétablir un gentilice: [VISJVLEIAE ou [APP]VLEIAE (cf. n** 90 et 57), à moins de penser à [VIN] VLEIAE333. 333.
Georges Fabre, 1984
9
Traité complet de Théologie spéculative et pratique, tiré ...
Nôtre Sauveur ayant publiquement commenN n n 3. cé fin zur-Trace). Lettres Je recommdnzlatioïr qu'on accordoísit aux Ecclésiastiqttes ,, qui passoient dans un autre Diocèse , afin qu'on les y employât à remplir les fonctions pour lesquelles ...
Thomas Stackhouse, Boisot, 1745
10
Aménagement des espaces verts urbains et du paysage rural ...
Trace-lettres et chiffres, pour pointes de 0,25 à 2 mm • Matériel d'écriture de textes ou de symboles (gabarit électronique) • Planches de transfert (signes divers, textures, architectures, végétaux...) • Hachurateurs : traçage de hachures de ...
LARCHER Jean-Luc, GELGON Thierry, 2012

用語«TRACE-LETTRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrace-lettresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le procès de Daniel Legrand au terme de la deuxième semaine.
... curieuse dont ont été rédigées les adresses, au trace-lettres (normographe) et avec un stylo différent de celui utilisé par Thierry Delay. «Village de la justice, 6月 15»
2
Nike, adidas, Google... Cet homme dessine les logos aux feutres et …
Vous aviez un trace-lettres en maternelle que vous avez gardé pour écrire les post-it laissés à votre copine sur le frigo ? Les vidéos de Seb ... «meltyStyle, 3月 15»
3
Menacée de mort, une élue FN seynoise suspecte un colistier
Les caractères, en lettres capitales, semblent avoir été couchés sur le papier grâce à un trace-lettres avec une orthographe pour le moins ... «Var-Matin, 6月 14»
4
Claix (16): le maire victime d'un corbeau
Expédié par La Poste, la missive semble avoir été grossièrement écrite à la règle trace-lettres. Vendredi dernier, le conseil municipal a fait bloc ... «Sud Ouest, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Trace-Lettres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trace-lettres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z