フランス語での«TRACE»の引用
traceという言葉で有名な引用文や文章
La culture trace des chemins droits, mais les chemins tortueux sans profit sont ceux-là même du génie.
Qui laisse une trace, laisse une plaie.
La trace d’un rêve n’est pas moins réelle que celle d’un pas.
L’homme ne saurait apercevoir l’ordre qui règne dans la création, sans éprouver quelque chose de la joie d’un fils qui retrouverait la trace de son père.
Je me fuis moi-même ; mais je ne perds jamais ma trace, je me rattrape toujours...
A la limite, le seul écologiste irréprochable est celui qui met tout en oeuvre pour mourir sans laisser la moindre trace de son passage sur Terre.
N'allez pas là où le chemin peut mener. Allez là où il n'y a pas de chemin et laissez une trace.
Une trace ineffaçable n'est pas une trace.
L'imminence de la mort n'est pas seulement une obsession personnelle, c'est une manière de se rendre à la nécessité de ce qui se donne à penser, à savoir qu'il n'y a pas de présence sans trace et pas de trace sans disparition, donc sans mort.
Ecrire : essayer méticuleusement de retenir quelque chose : arracher quelques bribes précises au vide qui se creuse, laisser, quelque part, un sillon, une trace, une marque ou quelques signes.
«TRACE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
traceの使いかたを見つけましょう。
traceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre
trace(s) et signe(s): quelques approches ...
Les etudes reunies dans ce volume sont le resultat d'une serie d'echanges et de rencontres entre chercheurs de formations et disciplines diverses (romanistes, francisants, italianisants, philosophes, historiens de l'art, latinistes) ...
Silvia Fabrizio-Costa, 2005
2
La peau et la
trace: sur les blessures de soi
David Le Breton, poursuivant son anthropologie du corps, montre comment le recours au corps marque la défaillance de la parole et de la pensée.
3
Le dessin et l'écriture dans l'acte clinique: De la
trace au ...
À l’heure où nouvelles technologies et multimédias réinterrogent en profondeur le rapport du sujet à la trace, écrite ou dessinée, ce livre témoigne, à partir de nombreuses vignettes, de la richesse de ce matériau, de sa ...
Charlotte Marcilhacy, 2012
4
Habib Bourguiba: la
trace et l'heŕitage
Des lendemains de la première guerre mondiale à la veille de la chute du Mur de Berlin, la trajectoire de Habib Bourguiba, né en 1903, s'est confondue avec le " court XXe siècle ".
Le splendide roman d'Alain Gerber s'inscrit, en effet, dans la tradition des grandes aventures mystiques, celles qui conduisent l'homme au bout du monde et au fond de lui-même à la fois.
6
Pour fixer la
trace: photographie, littérature et voyage au ...
Pour fixer la trace interroge des écrits qui, au XIXe siècle, partagent un objet commun, non-littéraire, la photographie.
7
Levinas, la vie et la
trace
Ecrivain, journaliste, Salomon Malka dirige la rédaction de RCJ. Il est l'auteur de plusieurs livres dont Lire Lévinas, M. Chouchani, et Jésus rendu aux siens.
8
Trace et disparition: À partir de l'oeuvre de Walter Benjamin
C'est dans une brève note du livre des Passages que Walter Benjamin lie étroitement la notion de trace à celle d'aura.
9
Carthage: l'histoire, sa
trace et son écho
Einzelfund - Katalog/Führer - Trachtbestandteile.
Musées de la ville de Paris, Musée du Petit Palais (Paris, France), 1995
10
LA
TRACE DANS LE PALIMPSESTE / LECTURES DE LEVINAS
Cet ouvrage se propose d'offrir au public un instrument pour aborder l'écriture étrangère d'Emmanuel Lévinas (1906-1995).
用語«TRACE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
traceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Omar Sy trace sa route à Hollywood, avec ses racines en tête
AFP Omar Sy, 37 ans, fils d'immigrés ouest-africains, s'est fait connaître en France pour son duo comique avec Fred Testot à la télévision, ainsi ... «Métro Montréal, 7月 15»
Les classements de la Trace (suite)
271. Girodon N., La Bressaude N., 3 h 27'45'' ; 272. Rudatis Alexandra, 3 h 27'47'' ; 273. Ronseaux V., 3 h 27'54'' ; 274. De Azevedo E., 3 h ... «Vosges Matin, 7月 15»
La trace vosgienne pour l'Alsacien Frederic Frech
La Trace Vosgienne de VTT de ce dimanche 26 juillet s'est courrue dans d'excellentes conditions. Il faisait même un peu frais ce matin sur le ... «cocktailfm, 7月 15»
Trace du passé...
Trace du passé... Bonjour les Virusiens, Je vous soumets une de mes photo à la critique. Merci à vous. Pour participer aux discussions et avoir accès à tous les ... «VirusPhoto, 7月 15»
Zumba party avec Trace Tropical
La chaîne de télé Trace Tropical organise une Zumba Party, ce samedi après-midi, à Petit-Canal, pour célébrer la fin du tournage de son ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
Mannarino trace sa route
La belle semaine des Français continue sur le circuit ATP. Après Benoît Paire à Bastad et Gaël Monfils à Umag, Adrian Mannarino s'est qualifié ... «Reuters, 7月 15»
Zumba party à Petit-Canal avec Trace Tropical
La chaîne de télé Trace Tropical organise une Zumba Party, samedi après-midi, à Petit-Canal, pour célébrer la fin du tournage de Fitness ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
Animaux de compagnie. Suivez-les à la trace !
La crainte de perdre son animal de compagnie n'aura bientôt plus de raison d'être. Grâce à une balise électronique reliée aux mobiles de ... «Le Télégramme, 7月 15»
Faits divers Toujours aucune trace du disparu de l'A11 : appel à …
Les recherches sont demeurées vaines hier. Le chien Saint-Hubert, capable de déceler une trace plusieurs jours après une disparition, a suivi ... «PresseOcean.fr, 7月 15»
DCNS trace sa feuille de route pour 2025
Le constructeur des frégates et de sous-marins de la Marine nationale veut réaliser plus de 50 % de ses ventes à l'international. Mais aussi ... «Les Échos, 7月 15»
