«TUMULTUAIRE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
tumultuaireの使いかたを見つけましょう。
tumultuaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
BeAUZ^E. Tumultueux, Tumultuaire. Tumultueux est à tumultuaire, â peu près
comme la cause à l'effet ; du moins tumultuaire désigne le résultat, le terme ou le
tumulte aboutit naturellement ; tandis que tumultueux marque l'existence du ...
Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, 1807
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
TUMULTUAIRE. adj. des deux g Qui se fait avec tumulte , avec précipitation ,
contre les formes et les lois. Ii se fit une assemblée tumultuaire. Résolution
tumultuaire. Délibération tumultuaire. * Tumultuaire , Tumultueux (Syn.)
Tumultueux est à ...
Tumultuaire caractérise en présentant le tumulte comme la chose à l'idée de
laquelle le sujet convient : délibération tumultuaire y c'est un terme froid et de
légiste. Tumultueux dépeint le sujet comme plein de tumulte et de trouble; c'est
une ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
4
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
Tumultuaire , Tumultueux , ( syn. ) Tumultueux est à tumultuaire , à peu près
comme ta cause à l'effet : du moins tumultuaire désigne le résultat, le terme où le
tumulte aboutit naturellement, taudii que tumultueux marque l'existence du
tumulte.
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
T U Y 95t1273. TUMULTUEUX, TUMULTUAIRE. Tumultu-euæ, à la lettre , qui est
plein de tumulte ztumultu-aire , qui a rapport au tumulte. Tumultueuz a deux sens
, 1° qui excite beaucoup de tumulte; 2° qui se fait avec beaucoup de tumulte.
6
Dictionnaire universel de la langue française
TUMULTUAIRE , TUMULTUEUX , ( syn. ) Tumultueux est à tumultuaire , à peu
près comme K cause à l'effet : du moins tumultuaire désigne le résultat, le terme
où le tumulte aboutit naturellement, tandis que tumultueux marque l'existence d;i
...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
7
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
Tumultueux ajoute à tumultuaire l'idée de sédition. Dans une assembtéu
tumultuaire, on agita la hâte, avec trouble, sans ordre; la sédition ca-, ractérise l'
assemblée tumultueuse. Tumultueux est à tumultuaire à pru urés comme la
cause, ...
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
TUMULTUAIRE, TUMULTUEUX. Le tumulte est un grand bruit, un bruit confus, le
bruit d'un grand tcouble causé par une multitude de monde. Tumultueux signifie
à la lettre, qui est plein de tumulte; tumultuaire , qui a rapport au tumulte.
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Nouveau dictionnaire des synonymes français
V. Boucherie. TUMULTE. V. Vacarme. TUMULTUA1RE, TUMULTUEUX.
Tumultuaire signifie qui se fait en tumulte, avec précipitation et contre les formes
de la loi : « Résolution tumultuaire » . (Acad.) Tumultueux signifie plein de
tumulte (44, ...
Antoine Léandre Sardou, 1897
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Tumultuaire et tumultueux paraissent avoir le même sens , et peu* d'Auteurs les
distinguent. 11 semble pourtant à La Touche qu'il y ait quelque diférence entre
ces deux mors ; que le premier signifie proprement ce q-ui se fait à la hâte, avec
...
用語«TUMULTUAIRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tumultuaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Les infirmières ou la quatrième armée (1915)
... nos infirmières volontaires, les mauvais philosophes de la Force; ils ne s'attendaient pas à cet ost tumultuaire du sexe faible; ils n'en ont pas, ... «Le Figaro, 8月 14»
