アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vaudevillisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVAUDEVILLISMEの発音

vaudevillisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAUDEVILLISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVAUDEVILLISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vaudevillisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvaudevillismeの定義

辞書のヴェルデビリズムの最初の定義は、当初は個人の風刺や今日の出来事を飲むための歌であった、よく知られている人気曲の韻文とコーラスからなる歌です。 ボーデビリズムのもう一つの定義は、小さな光コメディであり、特にバレエや人気曲の歌と混じり合っており、特にフェアの劇場で演奏される。 これらのコメディが構成する芸術的なジャンル。 Vaudevillismeは映画でもあり、劇場の近くの漫画小説です。 これは、バーベキューと複雑な陰謀を思い起こさせる、ボーデヴィルの軽い表面的な特徴を持っています。 誰でも、小柄なブルジョアです。

La première définition de vaudevillisme dans le dictionnaire est chanson comprenant couplets et refrains rimés sur un air connu et populaire, qui fut au départ une chanson à boire puis une satire d'individus ou d'événements du jour. Une autre définition de vaudevillisme est petite comédie légère, entremêlée de ballets et de chansons sur un air populaire, jouée surtout au théâtre de la foire; genre artistique que constituent ces comédies. Vaudevillisme est aussi film, roman comique proche du vaudeville de théâtre. Ce qui a le caractère léger, superficiel du vaudeville, ce qui en rappelle l'intrigue burlesque et compliquée. Quelconque, petit bourgeois.


フランス語辞典で«vaudevillisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VAUDEVILLISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

VAUDEVILLISMEのように始まるフランス語の単語

vau-vent
vau-vent à
vauchérie
vauclusien
vauclusienne
vaudeville
vaudevillesque
vaudevillier
vaudevillique
vaudevillique chez stendhal
vaudevilliste
vaudois
vaudoise
vaudou
vaudouisme
vaurien
vaurienne
vautour
vautrait
vautre

VAUDEVILLISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるvaudevillismeの類義語と反意語

同義語

«vaudevillisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VAUDEVILLISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaudevillismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvaudevillismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vaudevillisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vaudevillisme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vaudevillisme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vaudevillisme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vaudevillisme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vaudevillisme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vaudevillisme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vaudevillisme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vaudevillisme
260百万人のスピーカー

フランス語

vaudevillisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vaudevillisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vaudevillisme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vaudevillisme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vaudevillisme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vaudevillisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vaudevillisme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vaudevillisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vaudevillisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vaudevillisme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vaudevillisme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vaudevillisme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vaudevillisme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vaudevillisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vaudevillisme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vaudevillisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vaudevillisme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vaudevillisme
5百万人のスピーカー

vaudevillismeの使用傾向

傾向

用語«VAUDEVILLISME»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«vaudevillisme»の使用頻度を示しています。
vaudevillismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vaudevillisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vaudevillismeに関するニュースでの使用例

例え

«VAUDEVILLISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvaudevillismeの使いかたを見つけましょう。vaudevillismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de Paris
On reçoit dans la société un homme ressuscité, mais on siffle au théâtre un mauvais drame revenant. — PALAIS-ROYAL. — VAUDEVILLE. — LES CROIX D' OR. — Que les phénomènes du vaudevillisme sont variés ! Voilà une pluie de croix ...
2
La revue de Paris
... duc de Reichstudt à peine refroidi , il a été traduit sur cette scène par le vaudevillisme. L'initiative de cette exploitation du fils de l'homme appartenait à un théâtre, espèce de gouffre dnmatique, qu'essaient en vain de combler vingt pièces ...
3
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
Les couplets , car l'ouvrage abonde eu couplets, et l'on dirait que le sévère contra puntiste Halevy, a visé au vaudevillisme comme M. Aubert , les couplets du marm , au premier acte , dont le chaut revient au troisième , sont simples et ...
4
revue de paris
Puisse 1 835 , en les respectant , nous offrir aussi un tableau decroissant du vaudevillisme ! THEATRES. GYMNASE DRAMATIQUE. LA FEMME Qu'ON n' aIME plus. — Il arrive souvent dans le monde qu'on n'aime plus la femme qu'on a  ...
tome treizieme, 1835
5
Histoire édifiante et curieuse du Journal des Débats, avec ...
Je vous l'ai dit, Byron , Mirabeau furent pour lui des occasions de voltiges superbes; mais court d'haleine, on jugea le vaudevillisme plus à sa portée, et il y porta son style, sa craie, ses oripeaux et ses paillettes. La révolution venait de faire ...
Un employé du Trésor, 1839
6
Revue de Paris
Puisse 1 835 , en les respectant, nous offrir aussi un tableau décroissant du vaudevillisme! . THEATRES. GYMNASE DRAMATIQUE. LA FEMME Qtl ON N AIME plus. — Il arrive souvent dans le monde qu'on n'aime plus la femme qu'on a  ...
Louis Désiré Véron, 1834
7
revue de paris
Que les phénomènes du vaudevillisme sont variés ! Voilà une pluie de croix d'or qui vient inonder nos théâtres , comme il tombe ici des pierres détachées de la lune, là une pluie de grenouilles, ou une pluie de feu, ou une pluie de sauterelles  ...
tome dix-septieme, 1835
8
Nos gens de lettres leur caractere et leurs ouvres Alcide ...
... Pauvre Desvergnes, ce ne sera ja— a mais un homme sérieux!» ' — Ah ! je ne serai jamais un homme sérieux? nous verrons bien. 12 Et, sur ce défijeté au vaudevillisme, je tirai de l'armoire— où il reposait entre deux serviettes parfumées ...
Alcide Dusolier, Marianna De_Marinis, 1865
9
Gazette musicale de Paris
... car il est parfois aussi poète élégant; puis, Faut l'oublier, VJgnorante, Ce que j' éprouve en vous rouant , Paris et le Village, charmante chansonnette usée par le vaudevillisme, qui n'a pas moins vulgarisé la jolie romance chevaleresque , Ah ...
10
Revue et gazette musicale de Paris
... car il est parfois aussi poète élégant; puis, Faut l'oublier , Y/gnorante, Ce que j' éprouve en vous voyant , Paris et le Village, charmante chansonnette usée par le vaudevillisme, qui n'a pas moins vulgarisé la jolie romance chevaleresque , Ah ...

参照
« EDUCALINGO. Vaudevillisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vaudevillisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z