アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vérolique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVÉROLIQUEの発音

vérolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉROLIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVÉROLIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vérolique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvéroliqueの定義

辞書中のverolinaの定義は、痕跡を残す膿疱を伴う皮膚を覆う発疹性疾患である。

La définition de vérolique dans le dictionnaire est maladie éruptive qui couvre la peau de pustules qui laissent des marques.


フランス語辞典で«vérolique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÉROLIQUEと韻を踏むフランス語の単語


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

VÉROLIQUEのように始まるフランス語の単語

vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseur
vernisseuse
vernissure
vérole
vérolé
vérolée
véron
véronal
véronèse
véronésien
véronique
véroniquer
verranne
verrat
verre
ver

VÉROLIQUEのように終わるフランス語の単語

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

フランス語の同義語辞典にあるvéroliqueの類義語と反意語

同義語

«vérolique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÉROLIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語véroliqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvéroliqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vérolique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vérolique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vérolique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vérolique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vérolique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vérolique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vérolique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vérolique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vérolique
260百万人のスピーカー

フランス語

vérolique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vérolique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vérolique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vérolique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vérolique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vérolique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vérolique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vérolique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vérolique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vérolique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vérolique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vérolique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vérolique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vérolique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vérolique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vérolique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vérolique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vérolique
5百万人のスピーカー

véroliqueの使用傾向

傾向

用語«VÉROLIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«vérolique»の使用頻度を示しています。
véroliqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vérolique»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÉROLIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vérolique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vérolique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、véroliqueに関するニュースでの使用例

例え

«VÉROLIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvéroliqueの使いかたを見つけましょう。véroliqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presse médicale belge
Enfin, le 22 du mois de décembre, le chancre de la cuisse se fermait, ne laissant qu'une cicatrice parfaitement nette, petite, sans aucune trace d'induration vérolique initiale. Le chancre du gland ne fut guéri que le 10 du mois de janvier 1870, ...
2
La presse médicale belge
Ajoutons que les traits de ce masque sont plus ou moins fortement accusés d' après l'étal de saturation vérolique dont il trahit le degré ; c'est ainsi que l' observateur attentif peut, pour ainsi dire, jour par jour, voir se prononcer davantage chez ...
3
Oeuvres complètes de Jean-Louis Petit
SI, après une cbaude-pisse supprimée par les injections , il survient une exostose, je jugerai cette exostose vérolique. Si , dans le temps qu'une cbaude- pisse coule , une fièvre survient , et supprime l'écoulement , l'exostose qui succédera ...
Jean-Louis Petit, 1837
4
Dissertation médicinale sur les maladies veneriennes
vérolique dans le conduit du l 'uretres %9& suiv. Quatrième Observation sur des accès de fièvre vérolique , 9 z (^ fuiv . Cinquième Observation sur une douleur vérolique au bras , 97 ejr suiv. Sixième Observation sur une carie vérolique au ...
Antoine Deidier, 1750
5
Histoire des maladies internes
Lorsque le sel acide vérolique pénétre quelque os , il le pénétre ave.c le suc dont il se nourrit, il se fermente sourdement dans les pores avec ce suc; St il en carie les parois par ses parties roides , comme par autant de petits coins , à mesure ...
Raymond Vieussens, David-Louis de Vieussens, 1774
6
Dissertation sur la nature et la cause de la rage
Il suit de ce que nous avons dir , que le venin de la Rage a de Yaffinité avec tous .les venins animaux 5 (XU) mais il en a plus avec le .vérolique qu'avec les autres. 1°. Le vérolique 8L Yhydrophobiquc testent quelquefois cachés dans le corps ...
Francois Boissier de Sauvages de la Croix, 1749
7
Traité des maladies vénériennes, traduit du latin de M. ...
UÏtrophie decause Vérolique. ICQ a' B Aume d'Acier. Sa préparation. 471.' ~ Ô' sui-U. Son usage. , 47: Bi e. (la) Voyez Viry: Vénétie”. Bouche , Guin-'8C Nez. Comment ces par—' ties peuvent être affectées dans la Vérole confirmée. 6. à' suiv- ...
Jean Astruc, Jault, 1755
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On en a des exemples frequens dans les exostofes, dans les glandes des aines, dans les ganglions , qui quoique produits par une cause vérolique , ne cèdent pas quelquefois, quand ils font invétérés, à l'admi- nistration du mercure ou des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
9
Traité des maladies vénériennes ; où après avoir expliqué ...
Atrophie de cause Vérolique. ioo T} Aume d'Acier. Sa préparation. 47i. jD & suiv. Son usage, 47J. Bile. ( la ) Voyez Vtrus Vénérien. Bouche , Gozter & Nez,. Comment ces parties peuvent être affectées dans la Vérole confirmée. 6. &fniv. 47.
Jean Astruc, 1743
10
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
On en a des exemples fréquens dans les exostoses, dans les glandes des aines, dans les ganglions, qui quoique produits par une cause vérolique , ne cédent pas quel. quefois, quand ils sont invétérés, à Padmi. nistration du mercure ou des  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773

用語«VÉROLIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvéroliqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[VIDEOS] Petite histoire des grandes maladies (2)Syphilis, la …
... s'agacer", l'apparition d'une salivation anormale était interprétée comme un signe encourageant marquant l'élimination du "virus vérolique". «Le Généraliste, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vérolique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/verolique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z