«ABBRUTTIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
abbruttireの使いかたを見つけましょう。
abbruttireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... voi abbisogniate al presente congiuntivo abborrire o aborrire? aborrire
abbreviazione o abbreviazzione? abbreviazione abbrutire, abbruttire o abrutire?
abbrutire = rendere bestiale; abbruttire = rendere brutto Abbruzzi, Abbruzzo,
Abruzzi o ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
2
Dizionario della lingua italiana
ABBRUTTIRE. Rendere brutto. Grazi. Rim. 1 . 252. Quell'opera... scambio (inrete)
d'abbellire La cupola abbruttisce, abbassa e guasta. Soder. Coltiv. 47. 11 musco
annoja le viti e le abbruttisce. [t.] Un colore, un vestito abbruttisce chi lo porta.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Sia chiaro: abbruttito esiste, e deriva da abbruttire, che vuol dire "rendere brutto"
o "diventare brutto". Ha, insomma, lo stesso significato di imbruttire (da cui deriva
imbruttito). Ma l'alcol, la droga, e tutti gli altri "vizi", più ancora che "brutti" ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Divenir brusco, aspro, duro, rigido, ruvido, stizzoso, cruccioso. » Parlandosi di
tempo, rabbruscarsi, crescere di freddo. Anbrulì. Abbruttire. Render brutto,
deformare. Aubrutis.se. Abbruttire (n. ass.). Divenir brutto. Aobudlè. \T. dei
pizzicagnoli).
Vittorio di Sant'Albino, 1859
ABBRUTTIRE (abbruttire) trans, vale Deformare, render bruito. Radasi via con
ferro il musco, che si trova nel pedale, che annoja le viti e le abbruttisce. Usasi
anche per Divenir brutto, o sia per render brutto sè stesso. ABBUIARE (abbujàre)
...
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
D fig. Imbruschitsi , inasprirsi, inrigidire. Divenir brusco, aspro, duro, rigido, ruvido
, stizzoso, eruccioso. , Parlandosi di tempo, rabbruscarsi, crescere di freddo.
Anhrutì. Abbruttire. Render brutto, deformtare. hhru1isse. Abbruttire in. ass.).
Divenir ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Tanti olocausti: la deportazione e l'internamento nei campi ...
Non era il campo ad abbruttire; erano semmai i prigionieri, esseri degenerati, ad
abbruttire il campo. Il discorso nazista funzionava invertendo i dati di fatto e
costituendo nuovi nessi di causalità: “non avete diritto alcuno per via della vostra
...
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Abbronzate!»), add. Alquanto abbronzato. Abbronzaticcio, add. Che ha dell'
abbronzato. Abbronzatura. s. f. L'effetto dell'abbronzare. | Malattia di alcuni
vegetabili. Abbronzire, v. att. lo stesso che Abbronzare. Abbroatlre e Abbruttire, v.
att.
9
Elogio storico di Antonio Panciera cardinale letto nella ...
Ella è questa la primavera della' vitit, l't3là 0011fidente; oh! indarno non si getti
un tempo prezioso; l'ignavia di torpide piume, né il soletico di sviarsi a piuceri, od
abbruttire a nefandi _c,liletti, mene codarda viltà 26 d'animo vi tolga dall' ...
Giovanni Maria Zannier, 1837
10
Teorica dei verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
Abbellire aderire ammannire appetire abbonire aiiievolire ammansire appiccinire
abbronzire atl'ortire ammattire appigrire abbrostire afl'ralire ammollire arricchire
abbrostolire aggentilire ammonire . arrossire abbruttire aggradire ammorbidire ...
Giuseppe Compagnoni, Attilio Rossi, 1834
用語«ABBRUTTIRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abbruttireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Roma Capitale... della barbarie culturale, grazie Marino!
Non paghi della cosiddetta “Street Art” hanno pensato di abbruttire ulteriormente il tessuto urbano affiancando a palazzi cinquecenteschi scatole di cemento che ... «TOTALITA'.IT, 7月 15»
Armonia fra i banchi e via i furgoni dal Listone: il nuovo mercato per …
Il loro presidente, Pier Carlo Baglioni infatti semmai dice che il rischio è proprio quello di creare un effetto contrario: abbruttire la piazza. «Telestense, 6月 15»
Lo stato delle carceri più grave dei commenti su Facebook
... tutte questioni aggravanti che contribuiscono ad abbruttire e avvilire il cittadino che ha sbagliato e che per lui la legge prevede la restrizione ... «La Provincia, 2月 15»
Corso Italia, Nicola Del Prete: Scomparsi altri parcheggi per l …
... i pubblici esercizi di Corso Italia, altrimenti non si spiegherebbe perché continua nel suo progetto di abbruttire il corso principale della città”. «Vasto 24, 2月 15»
Nicola Del Prete: Via gli spartitraffico da Corso Italia
Da consigliere comunale di opposizione chiederò conto all'amministrazione comunale dei motivi che l'hanno spinta ad abbruttire il nostro ... «Vasto 24, 1月 15»
Lo scandalo del Parco avventura di Novi, lasciato in abbandono …
... strutture aree, con relative passerelle, ponti tibetani, piattaforme e quant'altro, rischiano di abbruttire, prive di manutenzione, il parco Castello, ... «La Stampa, 1月 15»
Mercatino del "NonNatale" a Lucca: brutture e bigiotteria. Ma il …
... i palazzi, le chiese, le vie, le Mura, l' atmosfera che emana dal vissuto che ci circonda e noi andiamo ad abbruttire e mortificare il tutto. con un ... «Lo Schermo, 12月 14»
Foto Halloween, l'app per la notte delle streghe su iOS
Foto Halloween può essere l'applicazione ideale per passare un Halloween divertendosi a modificare e “abbruttire” immagini proprie e dei ... «Macity, 10月 14»
Il Governo non salva la casa di Hermann Hesse e Dadò va su tutte …
E torniamo a Dadò che, commentando la notizia su Facebook, spara a zero: "Basta abbruttire questo nostro povero Paese! Non ci si lamenti ... «Liberatv.ch, 9月 14»
“Canelupo Nudo” di Werner Schwab: l'omaggio milanese a La mia …
... a volte addirittura toccante, oltre a sapersi abbruttire all'inverosimile. Certo, magari la canzone cantata da Muso, con Lily alla chitarra poteva ... «Oubliette Magazine, 7月 14»
