アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acciottolatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCIOTTOLATOREの発音

ac · ciot · to · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIOTTOLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCIOTTOLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acciottolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacciottolatoreの定義

辞書の中のコブラーの定義は、通りやシムを包み込む労働者です。

La definizione di acciottolatore nel dizionario è operaio che acciottola strade e sim.


イタリア語辞典で«acciottolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCIOTTOLATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ACCIOTTOLATOREのように始まるイタリア語の単語

accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché
acciocchire
acciottolamento
acciottolare
acciottolato
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accisa
accismare
acciucchire
acciuffare
acciuga
acciugata

ACCIOTTOLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるacciottolatoreの類義語と反意語

同義語

«acciottolatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCIOTTOLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acciottolatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacciottolatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acciottolatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

acciottolatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acciottolatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

acciottolatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

acciottolatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

acciottolatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

acciottolatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acciottolatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

acciottolatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

acciottolatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

acciottolatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

acciottolatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

acciottolatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

acciottolatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

acciottolatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

acciottolatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

acciottolatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

acciottolatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

acciottolatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

acciottolatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

acciottolatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

acciottolatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acciottolatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

acciottolatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

acciottolatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

acciottolatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

acciottolatore
5百万人のスピーカー

acciottolatoreの使用傾向

傾向

用語«ACCIOTTOLATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«acciottolatore»の使用頻度を示しています。
acciottolatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acciottolatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、acciottolatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ACCIOTTOLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacciottolatoreの使いかたを見つけましょう。acciottolatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Essere o Star chioccio, Cominciare a sentirsi male. Risalili Acciottolatore, Ciottola - tore, Selciatore, Colui che fa il ciottolato alle strade, ecc. Rissatisi Gorgierina , Gorgie- retta. Diminut. di Gorgiera. Vedi Rissù. Ristrèns o Restrèns , Bif trenzì o ...
Antonio Tiraboschi, 1873
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Quello che dà. opera allo squadrare mattoni, pianelle o altri simili materiali di cotto per far pavimenti: artefice che fa pavimenti con materiali di cotto - Lastricatore, chi fa pavimenti con lastre di pietra - Selciatore, Acciottolatore, chi fa pavimenti ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
... cotto per far pavimenti: artefice che »fa pavimenti con materiali di cotto. Lastricatore-chi fa pavimenti'con lastre di pietra. Selciatore, acciottolatore --chi fa pavimenti con ciottoli, selci. 302 Sulzf(Al), a sola-fio, a mezzogiorno , assolatio , aprico.
Stefano Zappettini, 1859
4
Antologia meneghina. Vol. 2 
Non pochi luganesi rammentano d'averlo veduto facchino, poi acciottolatore di strade,... poi... Ma chi più ne ha più ne metta! Allorché attendeva a qualche mestiere sulla pubblica via, solevà intonare la celebre cavatina: « Ernomil...- Ernaml ...
Ferdinando Fontana, 2004
5
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... stradali, e assimilati Acciottolatore Aggiustatetti Applicatore di copertine impermeabili Applicatore di vetri Arrotatore di pavimenti Asfaltatore Asfaltatore civile Asfaltatore fonditore Asfaltatore per edifici Asfaltatore stradale Asfaltista fonditore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
6
Statistiche del lavoro
911 _ 911 Tubista In cemento . . . . . . 27 _ 27 _ _ _ Levìgatore di marmeue _ _ _ _ _ 2 _ 2 Pa;/_i;iaentato_;e, in genere - Rivestimen- 861 _ 861 F__ 4 ingnere.......... ' gm-|na'o__m gesso е stucco “о 42 2 Basolatore - Acciottolatore ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1967
7
Vocabolario pavese-italiano
Talum' pero scrivono Soloio anche nel senso di stanza da tetto). - Sole' mori. Palco morto. Piccolo spazio non abitabile tra la stanza ed il tetto. V. Plafùn. Sole! - bfelciatore, Acciottolatore. Chi la. selciati, cioltolati, e simili. In Firenze si chiama  ...
Carlo Gambini, 1879
8
Bollettino di psicologia applicata
... falciatore), Armatore, Muratore in genere (muratore in pietrame e mattoni, muratore in cemento armato, muratore per archi e volte), Pavimentatore stradale (acciottolatore, selciatore, asfaltista, martellinatore), Cantoniere in genere ( betonista, ...
9
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
... basolatori; — autista generico; — conducente automezzi per trasporto di materiali; — stagnino; — acciottolatore ; — imboccatore dei frantoi; — intonachista; c) si considerano manovali specializzati oltre quelli previsti dal contratto nazionale, ...
Italy, Emanuele Levi, 1962
10
Garzanti italiano
acciottOlatore [ac-ciot-lo-la-tó-re] s.m. operaio che esegue l'acciottolatura, acciottolatura [ac-ciot-to-la-tù-ra] s.f. l'operazione dell'acciottolare una strada, acciottolio [ac-ciot-to-lì-o] s.m. rumore prodotto da stoviglie o altri oggetti che cozzano ...
Pasquale Stoppelli, 2003

用語«ACCIOTTOLATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacciottolatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Savamala. Disvelare la città dimenticata
... ed oggi è intitolata a Gavrilo Princip, che qui visse in un piccolo monolocale mentre era impiegato come acciottolatore sulla via Karađorđeva. «Osservatorio Balcani e Caucaso, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Acciottolatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acciottolatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z