アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acciottolamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCIOTTOLAMENTOの発音

acciottolamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIOTTOLAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ACCIOTTOLAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ACCIOTTOLAMENTOのように始まるイタリア語の単語

accignere
accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché
acciocchire
acciottolare
acciottolato
acciottolatore
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accisa
accismare
acciucchire

ACCIOTTOLAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるacciottolamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCIOTTOLAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«acciottolamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acciottolamentoのイタリア語での同義語

«acciottolamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCIOTTOLAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acciottolamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacciottolamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acciottolamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

acciottolamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acciottolamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

acciottolamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

acciottolamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

acciottolamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

acciottolamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acciottolamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

acciottolamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

acciottolamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

acciottolamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

acciottolamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

acciottolamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

acciottolamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

acciottolamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

acciottolamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

acciottolamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

acciottolamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

acciottolamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

acciottolamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

acciottolamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

acciottolamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acciottolamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

acciottolamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

acciottolamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

acciottolamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

acciottolamento
5百万人のスピーカー

acciottolamentoの使用傾向

傾向

用語«ACCIOTTOLAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«acciottolamento»の使用頻度を示しています。
acciottolamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acciottolamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、acciottolamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ACCIOTTOLAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacciottolamentoの使いかたを見つけましょう。acciottolamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Renovatio pavimentorum. Metodologie d’intervento per le ...
Inoltre, la sigillatura protegge gli spigoli dei cubetti, evitando il fenomeno dell' acciottolamento, cioè l'arrotondamento degli spigoli. Generalmente, la sigillatura viene effettuata con mastice di bitume a caldo o a freddo. Si preferisce utilizzare ...
Petrucci, 2014
2
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
Scnérn dal torce litografieh; o l. dj arlujer, Smletla. SGHIBÈZ (d'), Di Sghimbescio. Scuissa (aver dla), Aver la Pirehierella. Saunun't, colp d' giaron , Ciottolata , Aeciottolata. Scumumnénr, al sgiarunar, Ciottolamenlo, Acciottolamento; Arciotlolìo, ...
Carlo Azzi, 1857
3
Casi di condomini molesti
... maniera tale da rendere difficoltoso il transito, ancora c) rimuovere pluviale in fregio alla corte, dei cavi elettrici collocati nell'androne, d) ripristinare la pavimentazione della porzione di cortile precedentemente sistemata con acciottolamento, ...
Giuseppe Cassano, 2014
4
Scritti varii
... e gagliardia per resistere agli effetti delle pioggie pur essi diminuiti dal fogliame degli alberi. 47. Ora per impedire il proseguimento di un simile danno mediante l'imboschimento, ripari acconci, ed acciottolamento dell'alveo dei torrentelli, 175.
Lucio Ottavio BONI, 1867
5
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale
tali sono per esempio il seminario ed il teatro di Vigevano: oltre a ciò vuolsi dire che le nuove fabbriche si vanno ora costruendo secondo i veri principii dell'arte architettonica; e le strade ed i passeggi, e soprattutto l'acciottolamento dei paesi  ...
S. ,. IL RE DI SARDEGNA, 1843
6
Il vademecum ossia memoriale portatile che contiene le ...
Secondo gli. storici, Cartagine fu la prima città che fosse stata lastricata; Roma nel fu che 188 anni dopo l' espulsione de' suoi re. Gli è particolarmente la frequenza di trasporti a mezzo de' carriaggi che necessita l'acciottolamento delle strade ...
‎1828
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Sgiardnamént, al sgiarunar, Ciotlolamen- to, Acciottolamento; Acciottolio, sgiaru- nament prolonga. Sgiarunar , tirar di giarun , Ciottolare , Acciottolare. Sgiavantàr vié un niât!, una pgnatta, un calamar , un libar, una scaranna, tina borsa ...
Carlo Azzi, 1857
8
Dizionario geografico, storico, statistico, commerciale ...
tali sono per esempio il seminario ed il teatro di Vigevano: oltre a ciò vuolsi dire che le nuove fabbriche si vanno ora costruendo secondo i veri principii dell'arte architettonica ; e le strade ed i passeggi, e soprattutto l'acciottolamento dei paesi  ...
Goffredo Casalis
9
Dialoghi a distanza
E l'autenticità, peso specifico dell'amore; è ragionare secondo il proprio sesso e non secondo quello dell'altro; è amare l'intimità più della bellezza; è la capacità di adattare le circostanze a se stesse: sembra che i fatti siano un acciottolamento  ...
Valentino Bompiani, 1986
10
Annali dei lavori pubblici
In tali aflluenti si forma il primo sbozzo dei materiali che viene poi afiînato nella lunga levigazione e acciottolamento nel letto principale. Esperimenti che si stanno conducendo su qualcuno di questi fiumi torrentizi con criterio nuovo e che si ha ...
‎1929

用語«ACCIOTTOLAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacciottolamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In viaggio con Mauro Corona tra i segreti della Valcellina
Mauro Corona è pronto a raccontare l'epopea di un paese e dei suoi abitanti, fra «le vetuste case una attaccata all'altra e le vie di acciottolamento buie e ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
2
Mauro Corona guida d'eccezione tra le montagne
... con le vetuste case una attaccata all'altra e le vie di acciottolamento buie e strette, la memoria va verso l'inverno, è quella della neve – scrive Corona nel suo ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
3
Tessuto infiammatorio aspecifico
Sicché ho fatto una colon che ha evidenziato ACCIOTTOLAMENTO DELLA MUCOSA ... Dalla nuova colon l'acciottolamento non risultava più presente ma ... «Medicitalia.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acciottolamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acciottolamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z