アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"affittabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAFFITTABILEの発音

af · fit · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFITTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFFITTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«affittabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaffittabileの定義

辞書のレンタル可能な定義は、それをレンタルすることができ、レンタルすることができることである。

La definizione di affittabile nel dizionario è che si può affittare, che è da affittare.


イタリア語辞典で«affittabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFFITTABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

AFFITTABILEのように始まるイタリア語の単語

affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissamento
affissare
affissione
affissivo
affisso
affittacamere
affittanza
affittare
affittasi
affittire
affitto
affittuario

AFFITTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるaffittabileの類義語と反意語

同義語

«affittabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFITTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affittabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaffittabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«affittabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可出租
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arrendable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rentable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rentable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإيجارات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рентабельный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alugável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়া দেওয়ার যোগ্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

louable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rentable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vermietbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

賃貸可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대여 가능
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Rentable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể cho thuê
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாடகைக்கு எடுக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भाडयाने देता येईल असा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kiralanabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

affittabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rentable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рентабельний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arendat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενοικιάσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhuurbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uthyrningsbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utleibart
5百万人のスピーカー

affittabileの使用傾向

傾向

用語«AFFITTABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«affittabile»の使用頻度を示しています。
affittabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affittabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFFITTABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«affittabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«affittabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、affittabileに関するニュースでの使用例

例え

«AFFITTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaffittabileの使いかたを見つけましょう。affittabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Outsourcing e pubblica amministrazione
Se l'area interna lorda dell'edificio (GIÀ) risulta superiore all'area netta affittabile ( NRA), l'edificio risulta inefficiente per il conduttore: maggiore è la GIÀ, tanto più oneroso in termini di gestione risulterà l'edificio. In relazione alle diverse ...
M. Luisa Del Gatto, 2010
2
Vita e cultura ebraica nella Gorizia del Settecento
24 ]- Un sottoportico della suddetta casa affittato per lire 15 ! affittabile fiorini 2 !. La sala poi vi è ora presente in subordinazione, però si potrebbe affittare annualmente per fiorini 2. -[ Al n. 25 ]- Casa civile dominicale per proprio uso; in parte ...
Chiara Lesizza Budin, 1995
3
Italian Business Dictionary
... (computer) archivio pubblico (informatica) public file (computer) archivio sequenziale (informatica) batch file (computer) archivio video (informatica) image file (computer) area affittabile rentable area area colpita impacted area area comune ...
Morry Sofer, MariCarmen Pizarro, 2006
4
Il mercato immobiliare dei centri commerciali. Asset, ...
Gross Leaseable Area (gla) Si tratta della superficie commerciale “lorda affittabile ” del centro, che rappresenta la somma di tutte le superfici commerciali lorde, ivi compresi magazzini, aree di movimentazione merci, aree di lavorazione ed ...
Stefano Bellintani, 2010
5
Metron
Un altro criterio suggerito dalla preordinato uno schema di propor- pratica dei sovraintendenti di palazzi zionamento tra superficie affittabile e per uffici, dà: area per le comunicazioni e i servizi. 61 LA CASA COLLETTIVA Questo scritto' ...
6
L'analisi dei consumi nei comuni della provincia di ...
... Germania, Gran Bretagna e Spagna che realizzano il 55% degli oltre 64 milioni di mq. di Gia (superficie lorda affittabile) esistenti nel Vecchio continente. La dimostrazione più evidente dei radicali mutamenti del sistema distributivo italiano è ...
‎2003
7
Alcune considerazioni agrario-economiche di Gio. Cristoforo ...
Ed in vero , non so intendere affittabile ciò che ancora non esiste, nè si possiede, le future produzioni cioè del fondo ; ma credo si possa affittar solo la capacità che a dare servigi produttivi hanno i capitali del proprietario , e che sono il terreno ...
‎1837
8
Il Rimario ... Edizione esattamente riveduta, riordinata (etc.)
Abitabile, Accettabile, Affittabile , Agitabile , Amabile , Ammirabile , Cesrablle , Commendubile , Cogitabile , Consumabile , Contestabile , Don, nabile, Declinabrle, Desiderabile , Diaputabilc , Disprezzao bile, Durabile, Escusabile . Es»-erabile ...
Girolamo Ruscelli, 1816
9
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
... nel termine delle affittanze sia fatto noto alfautorità provinciale, sotto la cui giurisdizione sta la casa affittabile in modo positivo , tre settimane almeno avanti dello spirare del contratto, quanto debba succedere coi diritti e realità affittate.
Dalmatia (Croatia), 1825
10
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
... o condizioni, non essendovi legittimari o altri che possono vantare diritti ed essendo l'immobile in buone condizioni di manutenzione, in zona centrale, facilmente vendibile o affittabile .................... come risulta dalla perizia giurata redatta da .
G. Petrelli, 2008

用語«AFFITTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffittabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Motivi personali». Varoufakis manda la giustificazione e va al mare
E forse l'ha portato a farsi un po' di mare sull'isola di Egina, davanti ad Atene (dove sua moglie ha una casa affittabile su Airbnb, pare senza ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Stadio San Paolo: un'americanata per il tempio azzurro. Presentato …
Il Comune di Napoli dopo aver fatto stimare dal Coni il campo, che ha dichiarato affittabile per 500mila euro annui, ha invece intenzione di ... «Vesuvio Live, 7月 15»
3
Le migliori offerte low cost per la tua vacanza estiva
Un'offerta interessante è disponibile nell'isola di Rodi, dov'è ancora disponibile un piccolo appartamento affittabile per 3 giorni e 3 notti, dal 23 ... «Blasting News, 7月 15»
4
Apre la gelateria “Acqua dolce”
... oltre la solita passeggiata lungolago, mangiarsi un ottimo gelato con la possibilità di gustarselo nella terrazza panoramica, affittabile anche ... «Tuscia Web, 7月 15»
5
Centri Commerciali, nuova vita per la Perla dello Stretto
Perla dello Stretto conta in particolare 50 negozi per circa 13.600 metri quadrati di GLA (superficie affittabile). Il centro, dopo una prima ... «AZ Franchising, 7月 15»
6
TH Real Estate rileva due asset a Padova
L'immobile antistante Piazzetta della Garzeria ha una superficie affittabile di 1.890 metri quadri ed è in locazione esclusiva a Hennes & Mauritz ... «Padova News, 7月 15»
7
Freccia Rossa, utenti in crescita Le sfide: lavoro e sostenibilità
... un tasso di «occupancy», ossia di superficie lorda affittabile, che ha raggiunto il 99,1%, attestando l'interesse degli imprenditori locali verso ... «Brescia Oggi, 6月 15»
8
Estate 2015, piscine all'aperto a Bologna e provincia: elenco, orari …
La piscina è affittabile per feste private serali o compleanni anche pomeridiani Piscina dotata di defibrillatore (via Sirano, 3 Marzabotto (BO) ... «BolognaToday, 6月 15»
9
ParkLake: un altro passo verso l'inaugurazione
Complessivamente Sonae Sierra è responsabile per la gestione e/o il letting di 92 centri commerciali, per una superficie lorda affittabile ... «Fashion Mag Italia, 6月 15»
10
Il Palmanova Outlet Village venduto a Blackstone per oltre 80 milioni …
Il village - aperto nel 2008 e con circa tre milioni di visitatori all'anno - ospita su una superficie lorda affittabile (gla) di 22mila metri quadri, ... «Fashion Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Affittabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/affittabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z