アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robbio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROBBIOの発音

rob · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBBIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROBBIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«robbio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrobbioの定義

辞書のrobbioの定義は、いくつかの指揮官と役員の評価バッジが添付された赤い布です。

La definizione di robbio nel dizionario è panno rosso su cui vengono attaccati i distintivi di grado di alcuni comandanti e ufficiali.


イタリア語辞典で«robbio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBBIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
brobbio
brobbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
ingobbio
in·gob·bio
marrobbio
marrobbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

ROBBIOのように始まるイタリア語の単語

roba
robaccia
robba
robbia
robbia domestica
robbia selvatica
robbiano
robbiesco
robe
robe-manteau
robinetto
robinia
robiola
robiolino
robivecchi
robo
roboante
robone
roborare
robot

ROBBIOのように終わるイタリア語の単語

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

イタリア語の同義語辞典にあるrobbioの類義語と反意語

同義語

«robbio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBBIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robbioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrobbioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«robbio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

罗比奥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

robbio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

robbio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Robbio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

robbio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ROBBIO
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Robbio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Robbio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Robbio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Robbio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Robbio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ロッビオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

robbio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

robbio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Robbio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

robbio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

robbio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

robbio
70百万人のスピーカー

イタリア語

robbio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Robbio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ROBBIO
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Robbio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Robbio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

robbio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Robbio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

robbio
5百万人のスピーカー

robbioの使用傾向

傾向

用語«ROBBIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«robbio»の使用頻度を示しています。
robbioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robbio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBBIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«robbio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«robbio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、robbioに関するニュースでの使用例

例え

«ROBBIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrobbioの使いかたを見つけましょう。robbioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti parlamentari dello Senato
J'arrive à la question véritable qui est la question de fait. Il s'agit de savoir si ces dix bulletins qui sont contestés doivent ou ne doivent pas être adjugés à monsieur le comte Robbio de Varigliè. Là est la question et non ailleurs. Il est certain ...
Italy. Parlamento, 1870
2
Atti del Parlamento italiano: 1853
Il est certain que ces bulletins devaient étre attribnés au comte Robbio de Varigliè, s'il est démontré que les électeurs, en écrivant simplement conte Rabbia , De voulaient pas et n'en- tendaient pas élire d'autrc personne que le comle Robbio ...
‎1870
3
L' assoluzione dai reati in materia di stupefacenti
Tra gli argomenti trattati troviamo: - Il vigente sistema tabellare e l’onere della prova nel processo - La nozione di sostanza stupefacente o psicotropa - La dipendenza da sostanze stupefacenti e l’imputabilità del tossicodipendente - ...
Costantino De Robbio, Armando Macrillò, 2013
4
Il valore italiano [microform]: storia dei fatti d'armi e ...
Il principe per tanto ordinava alla divisione Jellachich, la quale aveva il suo quartier generale a Cergnago, bagnato dal naviglio Langosco, di muovere sopra Robbio, mentre egli in persona conduceva la divisione Herdy a Mortara, ove fissò il ...
Isaia Ghiron, 1849
5
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Palestro e Robbio in parte. Rivoltella in parte. Idem. Robbio in parte. Rosasco in parte e Langosco. Rosasco in parte. ' Idem. ' ' Idem. Idem e Castelnovetto. Castelnovetto e Sant' Angelo. Zemme e Valle Granozzo. Confienza in parte. Idem . una ...
Rocco Ragazzoni, 1837
6
Studi in onore di Angela Maria Bocci Girelli
De Robbio A. (2006), “Open access in Italia”, Digltalia, 1, pp. 31-44, http://digitalia .sbn.it/upload/documenti/digitalia20061_globale.pdf, consultato febbraio 2010. De Robbio A. (2007a), Analisi citazionale e indicatori bibliometrici nel modello ...
Marco Teodori, Rosa Vaccaro, 2012
7
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Pàmzà. — • C. la Comunità di Robbio, Proc. Gas-tinelli ). VOttCltl»totli «tei PMiitte » ItMittintero. L' Ufficio è d'opinione che trattandosi di causa già assegnata a sentenza avanti il Reale Senato di Torino, sia la medesima di cognizione di questo ...
Cristoforo Mantelli, 1842
8
Saggio statistico storico del Pontificio Stato compilato ...
Robbio di grano e libbre 720.; 8. Quarti sono 1. Rubbio ; e 7. Nappe sono 1. Quarto. ' Divisioni dei pesi i. Libbra é 1a. oncie, e serve questa per qualun-' lunque peso . Divià'ioni lineari 1. Palmo locale è 12. oncie di palmo romano , eMetri 0 ...
Gabriele Calindri, 1829
9
Uomini, terre e acque: studi sull'agricoltura della Bassa ...
Problemi fra il comune di Mortara e quello di Robbio, sempre per le acque dell' Agogna, esistevano nel 1394: tra l'altro, in quell'anno, ci fu una protesta del comune di Robbio, che non voleva nominare dei procuratori per arrivare a transazioni ...
Enrico Roveda, 2012
10
Ciber 1999-2009
L'Open. Access. come. strategia. per. la. valutazione. delle. produzioni. intellettuali65. ANTONELLA. DE. ROBBIO. «Quality assurance is a journey not a destination: it is about doing better, not only sufficient» P. Williams, 2008 Sintesi La ...
D. Bogliolo, P. Gargiulo, 2009

用語«ROBBIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobbioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Pro a caccia di finanziatori apre le porte a nuovi soci
In uscita c'è anche il terzino Fantinato, che sarà al Robbio in Prima Categoria. Liberati dalla Pro Vigevano anche i “senior” Coppini a ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
2
Robbio, per l'attacco arriva Ruben Siguenza
ROBBIO. Fermento continuo nel mercato del Robbio (Prima) che ha rivoluzionato la squadra. In definizione lo scambio con i vicini piemontesi ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
3
Da Ronchi e Redipuglia all'oro europeo juniores
E della “pattuglia” azzurra c'era anche il triestino Fabrizio De Robbio, consigliere federale e general manager della compagine italiana. L'Italia ... «Il Piccolo, 7月 15»
4
Baby squillo: pg appello chiede conferma condanne primo grado
Rifacendosi a quanto deciso nel luglio dello scorso anno dal gup Costantino De Robbio al termine del giudizio con rito abbreviato, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
5
«Cartoline alla Provincia con le strade pericolose»
... ma anche piante che invadono la strada sui cavalcavia come quello trafficatissimo sulla ferrovia, nel tratto tra la strada per Robbio e quella ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
6
Vincere è dolce, rivincere è sublime
... il preparatore atletico Daniele Santolupo, il team leader, Fabrizio De Robbio e il fisioterapista, Graziano Abbate; e anche quando per motivi ... «FIBS, 7月 15»
7
Robbio, shopping di lusso a Vercelli
ROBBIO. Due giocatori arrivati fino alla finale play off di Promozione in Piemonte per far sognare il Robbio in Prima Categoria. Matteo ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
8
Robbio cambia tutto ma conferma Ventrice
ROBBIO. Con l'arrivo del nuovo allenatore, Emanuele Pochetti, la squadra del Robbiosarà rivoluzionata dalle fondamenta. La società granata ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
9
La birra si serve al metro
ROBBIO. Terza Rotopium (nome latino di Robbio) Fest, dedicata alla birra e alla beneficenza. Si terrà venerdì 10 e sabato nel ritrovo estivo di ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
10
La corsa goliardica notturna fa grandi numeri a Robbio
ROBBIO. Record per la corsa goliardica notturna dell'altra notte a Robbio, oltre 300 i podisti che al buio hanno corso per quasi cinque ... «La Provincia Pavese, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Robbio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/robbio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z