アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allocativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALLOCATIVOの発音

al · lo · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOCATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLOCATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«allocativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのallocativoの定義

辞書における配分の定義は、割り当て、資金の配分に関連している。

La definizione di allocativo nel dizionario è relativo a un'assegnazione, a una ripartizione di fondi.


イタリア語辞典で«allocativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLOCATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ALLOCATIVOのように始まるイタリア語の単語

allobiologico
allobiosi
allobrogo
allocare
allocazione
allocca
alloccaggine
alloccheria
allocchire
allocchito
allocco
allocoria
allocoro
allocromasia
allocromatico
alloctono
allocutivo
allocutore
allocutorio
allocuzione

ALLOCATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるallocativoの類義語と反意語

同義語

«allocativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLOCATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allocativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのallocativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«allocativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

资源配置
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la asignación de recursos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

allocative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आवंटन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التخصيصية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распределительный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alocativa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্ত্রোপচার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

allocative
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

allocative
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Allokations
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

資源配分
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배분
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

allocative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phân bổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கீட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

allocative
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahsis
70百万人のスピーカー

イタリア語

allocativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alokacyjna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розподільний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alocativă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή των πόρων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toewysing-
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

allokativ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

allokering
5百万人のスピーカー

allocativoの使用傾向

傾向

用語«ALLOCATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«allocativo»の使用頻度を示しています。
allocativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allocativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLOCATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allocativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allocativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、allocativoに関するニュースでの使用例

例え

«ALLOCATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からallocativoの使いかたを見つけましょう。allocativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
La micro-allocazione riguarda invece la cosiddetta patient selection e, dunque, anzitutto il meccanismo allocativo instaurato dal medico al momento in cui decide se la persona che a lui si rivolge abbia necessità o meno di accedere al servizio ...
Elio Sgreccia, 2002
2
Lezioni di storia della filosofia politica
È un inganno che il Capitale di Marx spera di dissipare, ora che il capitalismo ha compiuto il proprio ruolo storico. 5. Il ruolo allocativo e distributivo dei prezzi 1. Al fine di chiarire ulteriormente l'idea di Marx e di mettere in luce quale possa ...
John Rawls, 2010
3
Salvare il capitalismo. Come riprendere il controllo della ...
Nemmeno i fondi passivi che seguono un indice danno un contributo alla determinazione di prezzi efficienti da un punto di vista allocativo, poiché seguire un indice non richiede valutazioni. Questi fondi sono semplicemente uno specchio del ...
Alfred Rappaport, 2012
4
Progetto 89. Tre saggi su libertà, eguaglianza, fratenità
Gli espedienti che i teorici dell'equilibrio economico generale hanno adottato per estendere a periodi futuri il modello allocativo equivalgono a negare il problema dell'incertezza. Gli espedienti adottati nella realtà - mercati a termine, e altri ...
Alberto Martinelli, Michele Salvati, Salvatore Veca, 2009
5
La costruzione del capitale fiduciario. Motivazione, ...
diretto riferimento agli aspetti sociali e di contesto, se l'ambiente in cui si prendono decisioni è caratterizzato da rischiosità misurabile, ma non dall' incertezza imponderabile, ne deriva che le decisioni hanno un sostanziale risvolto allocativo: ...
Esposito, Spirito, 2013
6
Rivista critica del diritto privato
In realtà, il procedimento allocativo aveva già avuto luogo con il metodo first come first served, ed era già terminato. 7. Sintesi: nei due termini di comparazione, la dissimulazione del criterio allocativo adottato salvaguarda rispettivamente il ...
7
Principi di economia
Qual è il principale meccanismo allocativo in un'economia di mercato e come esso contribuisce a decidere la risposta alle tre domande cui si fa riferimento nella domanda 6? 8. Perché l'economia degli Stati Uniti non può essere definita un ...
Marc Lieberman, Robert Ernest Hall, Patrizio Tirelli, 2001
8
Diritto e denaro: il valore della patrimonialità
La questione e: come si ripristina la legittimità dell'equilibrio allocativo. ... di restituire) in una quota predeterminabile dell'equivalente generale (il denaro) rappresenta la garanzia che l'equilibrio allocativo legittimo sia sem' pre “ ricostruibile”.
Delia La Rocca, 2006
9
Organizzazione industriale dei sistemi di welfare. Teorie e ...
E importante però osservare che l'aspetto che rende la scelta dei consumatori un meccanismo allocativo poco efficiente (la loro preferenza per ottenere sempre il bene o il servizio) rende anche le loro proteste uno strumento scarsamente ...
G. P. Barbetta, G. Turati, 2007
10
La bellezza e gli oppressi. Dieci lezioni sull'idea di giustizia
Il primo tipo di problemi che la teoria normativa è chiamata a risolvere ha carattere sostanzialmente allocativo. Si tratta di individuare i criteri dell' allocazione giusta: la scelta pubblica è una scelta allocativa che dev'essere rispondente alle ...
Salvatore Veca, 2010

用語«ALLOCATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallocativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CEREMSS REGIONE LAZIO - Il Piano Nazionale della Sicurezza …
... tuttavia nel caso del PNSS il relativo impegno, pari allo 0,05%, è dovuto al meccanismo allocativo dei Programmi di attuazione del Piano che ... «Cinque Quotidiano, 6月 15»
2
CEREMSS REGIONE LAZIO - Il Piano Nazionale della Sicurezza …
... tuttavia nel caso del PNSS il relativo impegno, pari allo 0,05%, è dovuto al meccanismo allocativo dei Programmi di attuazione del Piano che ... «Cinque Quotidiano, 6月 15»
3
Il Colore del Denaro (V) – Il Mercato agli occhi della Nottola di Minerva
Tutto ciò fa sì che, indipendentemente dalla distribuzione iniziale di risorse, il processo allocativo di beni conservi la propria naturale efficienza. «articolo21, 6月 15»
4
Il Colore del Denaro (V) – Il Mercato agli occhi della Nottola di Minerva
Tutto ciò fa sì che, indipendentemente dalla distribuzione iniziale di risorse, il processo allocativo di beni conservi la propria naturale efficienza. «articolo21, 6月 15»
5
Tivoli - Igiene pubblica e alimenti, riportare in città i servizi trasferiti …
... ribadisce il suo più totale disappunto per le scelte di carattere allocativo dei servizi e dunque della ridistribuzione delle risorse economiche, ... «Tiburno.tv, 6月 15»
6
Tivoli - Igiene pubblica e alimenti, riportare in città i servizi trasferiti …
... ribadisce il suo più totale disappunto per le scelte di carattere allocativo dei servizi e dunque della ridistribuzione delle risorse economiche, ... «Tiburno.tv, 6月 15»
7
EU-ETS, il mercato europeo delle emissioni ha 10 anni. Ha un futuro?
La vendita tramite meccanismo d'asta (auctioning), principale criterio allocativo dei permessi nel terzo periodo (2013-2020), ha infatti ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 5月 15»
8
EU-ETS, il mercato europeo delle emissioni ha 10 anni. Ha un futuro?
La vendita tramite meccanismo d'asta (auctioning), principale criterio allocativo dei permessi nel terzo periodo (2013-2020), ha infatti ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 5月 15»
9
Direzione e coordinamento delle società di capitali: interesse e …
La necessità di garantire adeguate condizioni di trasparenza è resa ancor più stringente dalla debolezza strutturale del meccanismo allocativo della proprietà e ... «Diritto Bancario, 4月 15»
10
Direzione e coordinamento delle società di capitali: interesse e …
La necessità di garantire adeguate condizioni di trasparenza è resa ancor più stringente dalla debolezza strutturale del meccanismo allocativo della proprietà e ... «Diritto Bancario, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Allocativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/allocativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z