アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritorcitoio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRITORCITOIOの発音

ri · tor · ci · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITORCITOIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRITORCITOIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ritorcitoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのritorcitoioの定義

辞書中のひねりの定義は、糸をひねるための繊維産業で使用される機械である。

La definizione di ritorcitoio nel dizionario è macchina usata nell'industria tessile per la ritorcitura dei filati.


イタリア語辞典で«ritorcitoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITORCITOIOと韻を踏むイタリア語の単語


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

RITORCITOIOのように始まるイタリア語の単語

ritorcere
ritorcibile
ritorcimento
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in sé
ritornare in vita
ritornare indietro
ritornata
ritornello
ritorno
ritorre
ritorsione
ritorta
ritorto

RITORCITOIOのように終わるイタリア語の単語

accappatoio
corritoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

イタリア語の同義語辞典にあるritorcitoioの類義語と反意語

同義語

«ritorcitoio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITORCITOIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritorcitoioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritorcitoioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritorcitoio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

捻线机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tornado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

twister
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भांजनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعصار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смерч
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cordeiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tornade
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

twister
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

twister
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ツイスター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비틀어 진 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

twister
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người xảo trá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டிவிஸ்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत अवघड काम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kasırga
70百万人のスピーカー

イタリア語

ritorcitoio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tornado
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

смерч
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Twister
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμοστρόβιλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

draaier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

twister
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

twister
5百万人のスピーカー

ritorcitoioの使用傾向

傾向

用語«RITORCITOIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«ritorcitoio»の使用頻度を示しています。
ritorcitoioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritorcitoio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ritorcitoioに関するニュースでの使用例

例え

«RITORCITOIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritorcitoioの使いかたを見つけましょう。ritorcitoioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale dell'ingegnere civile e industriale (rist. anast. ...
1) Incannatoio accoppiatore da 2 — 6 capi. — z = 50 — 100 canne, meta per parte; 1 canna per 12 — 15 fusi di ritorcitoio; •j = 0m,20; L = -r^ + 0m,60, B = lm,50 ; d = 0m,25, «=150. - Peso lordo 27, netto 20 kil. per canna. 2) Ritorcitoio ad alette o ...
Giuseppe Colombo, 1991
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Negli anni Novanta è stato presentato il ritorcitoio a tripla torsione, in cui il filato riceve tre giri di torsione per ogni giro del piatto o disco rotante. Il miglioramento sostanziale rispetto al ritorcitoio classico a doppia torsione consiste nel fatto che il ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1994
3
L'industria cotoniera in Piemonte nel secolo XIX.
... Attaccafili 3 ogni selfactings Filatura Selfactings Spolatori 2 ogni selfactings Filatura Selfactings Assistenti 1 per tutto il reparto Ritorcitura Ritorcitoio ad anelli di 300 fusi Ri torcitrici 2 per ogni ritorcitoio Ritorcitura Ritorcitoio ad anelli Assistenti ...
Valerio Castronovo, 1965
4
Miscellanea
ritorcitoio: non perche il c abbia qui, come in altri testi, valore palatile, bensì per la materiale omissione di un'asta. Cfr. p. 74 n. 5. 3 gientile | Uzza. 1 f°. 56 (62). 1 Si sarebbe tentati di pensare che in questo punto il prosatore si trovasse presente ...
‎1867
5
Lessico universale italiano
Ritorcitoio - Fig. 3. Schema di r. filatoio principio di funzionamento è schematizzato in fig. 2. La rocca d'alimentazione a è posta sul fuso cavo b; il filato che si svolge dalla rocca entra dall'alto nel fuso e penetra in basso in una cavità del piatto ...
Umberto Bosco, 1968
6
L'Organizzazione scientifica del lavoro
Un nuovo Ritorcitoio per fili fantasia è esposto dalla Società Alsaziana di Costruzioni Meccaniche. Si tratta di una macchina a comando indipendente per mezzo di due motori asincroni. La stessa fabbrica di Mulhouse presenta anche un ...
‎1932
7
La lubrificazione
Per velocità oltre i 9000 giri/1 ' si impiegano viscosità di 1 ,6 -r- 1 ,8 Engler a 50 ° C (circa 3 Engler a 20 °C); per velocità sino a 2 -~- 3000 giri/1' la viscosità è circa 3 Engler a 50 °C. Questi dati sono naturalmente indicativi. e) Ritorcitoio ad ...
Federico Arborio-Mella, Felice Bonaccioli, 1965
8
Garzanti italiano
il ritorcere; ritorsione, ritorcitoio [ri-tor-ci-tò-io] s.m. nell'industria tessile, macchina che esegue la ritorcitura. ritorcitrice [ri-tor-ci-tri-ce] s.f. ritorcitoio, ritorcitura [ri-tor-ci -tù-ra] s.f nell'industria tessile, operazione consistente nel torcere insieme due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Annuario scientifico ed industriale
Processo di mercerizzazione Max Schiitze di Berlino. ritorcitoio a lavoro continuo; le velocità di rotazione dei fusi a e b e dei cilindri spremitori e devono essere regolate in modo che il fik) sia mosso dalla macchina con velocità uniforme.
‎1901
10
Economia del lavoro: metodi di rimunerazione del lavoro, ...
... l'apritore, il battitore semplice o doppio, le diverse carde, il riunitore, l' arruotatrice, il tiratoio, il banco a fusi, il filatoio automatico, l'aspatoio, lo strettoio, il ritorcitoio, ecc., nella filatura; la rocchettiera, la cannettiera, l'orditoio, l' imbozzimatrice, ...

参照
« EDUCALINGO. Ritorcitoio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritorcitoio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z